(轉錄)反制中國 美眾院通過保護法案 - 經濟

※ [本文轉錄自 Majestic 信箱]

作者: [email protected] ([email protected])
標題: (轉錄)反制中國 美眾院通過保護法案
時間: Fri Jul 29 16:08:19 2005

作者: BBMak (放不下) 看板: BBMak
標題: (轉錄)反制中國 美眾院通過保護法案
時間: Fri Jul 29 12:33:32 2005

http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/jul/29/today-e4.htm
反制中國 美眾院通過保護法案

〔編譯王錦時╱綜合27日外電報導〕美國眾議院週三通過一項法案，
准許企業擴大對來自中國的進口商品尋求範圍更廣的關稅保護，並強
制美國財政部更嚴密監控中國的外匯政策。這項法案在兩天內兩度闖
關，最後以225票贊成，169票反對而通過。

這項由共和黨議員發起的法案，在週二當天未能獲得足夠3分之2票數
的支持，主要是因為民主黨譴責，這項法案只是試圖凝聚支持中美洲
貿易協定法案的票數。

該法案於週三再度表決時，由於議事法規規定只需出席表決議員半數
以上贊成即可通過，而使該法案在眾議院完成立法。

這項立法適用於非市場經濟體，准許美國企業有權對外國政府補貼的
進口商品訴請課徵平衡稅。

美國企業已經可以對諸如法國等市場經濟體運用這項權利。

這項立法主要是針對中國而來，不少美國國會議員抨擊，中國政府對
出口商品的補貼，使中國商品與美國商品相比，具有價格上的優勢，
導致去年美國對中國的貿易逆差攀升至1620億美元的新高紀錄。

該法案起草議員之一的賓州眾議員英格利許表示，這項法案對北京傳
達的訊息是，中國重商貿易政策損害美國就業及產業，美國國會不會
坐視。

這項法案也要求美國財政部在其對國會提出的半年一度報告中，就「
人為操縱貨幣匯率」做出定義，並且針對中國採行新的匯率機制每半
年向國會提交一份報告。

眾議院歲入委員會民主黨黨鞭卡廷說：「中國操縱人民幣匯率，這是
眾所皆知的事。我們必須採取行動反制中國，而不僅止於做研究。」


--
一事物的性質是它加諸於其它物的效果,假如我們移去其它物,則一事便無性質,因此無物
不預設它物之存在,沒有所謂物自身~正因為我們要去尋求知識,讓我們來堅決的來個對傳
統觀點和價值的大翻轉吧,從別的角度看一次不是一件小事,它是為你將來獲得客觀知識
作準備,所謂的客觀別理解為不帶利益的想法,而是一種可以操縱自己的贊同和反對的能
力,使人可以運用不同的觀點和情感詮釋知識,只有觀點的認知,如果我們容許用更多情感
觀點去敘述一件事,則我們關於一件事的概念也越完全,客觀因此而來

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 59.104.92.108


--