股利為美國來源與否-IRS回覆與整理 - 投資

Heather avatar
By Heather
at 2013-04-19T19:27

Table of Contents

這應該是近期關於dividend整理的最後一篇

這兩個禮拜嘗試打電話與寫信至IRS,都有得到回覆,

電話跟寫信得到的結論差不多,我擷取信件內容提供給大家參考。

-----------------------------------------------------------

問:

Hi, I'm xxx. I'm from Taiwan and hold Vanguard ETFs as my asset allocation.
My status is NRA (non-resident alien), and there is 30% tax of US source
dividend income.

I have some questions about ETF which underlying securities including stock
of foreign companies, like VWO、VEA. However, this ETF is offered by
Vanguard which is US company.

I want to make sure that the dividend from those ETF (ex. VWO、VEA) is
US source income or non US source income.

thanks for your kindly help!


IRS回:

前面略

In most cases, dividend income received from domestic corporations is U.S.
source income. Dividend income from foreign corporations is usually foreign
source income. Exceptions to both of these rules are discussed in chapter 2 of
Publication 519.

A substitute dividend payment made to the transferor of a security in a
securities lending transaction or a sale-repurchase transaction is sourced in
the same manner as a distribution on the transferred security. As a result, if
your dividends were received through a U.S. brokerage firm or mutual fund, they
would generally be considered U.S. sourced income,......後略

前後省略掉沒有關係的文字,IRS引用了519 第10頁的文字,基本上我也不是很懂..

不過最後他有給個結論,說明只要是透過美國券商或是共同基金所得到的股利,

都視為美國來源收入。


為了謹慎起見,也打電話過去再次跟IRS確認,再度得到同樣的回答。

--------------------------------------------------------------

對於目前TD目前的做法跟IRS所得到的訊息可以得到以下結論

1. 不論股票型或是債券型ETF不論投資區域

股利收入皆視為美國來源收入,預扣30% tax (列於code 06)


2. 債券型ETF股利部分免稅 (#1HPKSh_T),TD會退稅(2013/03退回) (列於code 01)

3. 股利收入為non-ECI,不適用免稅額




提供給同樣在TD開戶的各位做參考,

IRS的電話真的非常非常難接通,能夠得到這些訊息也是花了不少時間~



我想會到把錢轉到美國並且透過美國券商來做資產配置的人,

一定非常看重成本,能夠被課少一點的稅誰不願意呢?

但目前看起來,IRS跟TD的說法與做法,並不支持我們能夠合法地要回預扣稅款


這邊提供IRS 稅務詢問信箱
http://www.irs.gov/uac/Help-With-Tax-Questions-2



--

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2013-04-24T02:37
推一個!!
Mary avatar
By Mary
at 2013-04-26T14:26
感謝
Kristin avatar
By Kristin
at 2013-05-01T01:39
感謝冰人大熱心分享!
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-05-04T21:54
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2013-05-08T01:34
Jake avatar
By Jake
at 2013-05-10T20:43
感謝熱心推!!!
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-05-13T09:39
但非美來源或美國公債應該是不課稅的 為何投資這些標的ETF
要課? 我覺得這種說法像公務員說法 很難讓人接受
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-05-15T08:42
我覺得這個資訊是對的
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-05-16T06:39
不過我的問題是, 債卷型 ETF 的 interest 要到那邊查呢?
我是有 BOND, 但是看 1099 都是列在 dividend 內
變成要 100% 課稅
Mary avatar
By Mary
at 2013-05-20T09:36
綠角報稅那篇我看 i1042 的說明也覺得有些錯誤
就算要退稅應該也不是那樣寫
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-05-22T03:52
辛苦了...完全了解IRS電話有夠難打...
Tom avatar
By Tom
at 2013-05-26T10:50
債券etf interest部分請參考#1HPKSh_T
Victoria avatar
By Victoria
at 2013-05-31T09:29
其實我覺得有點困惑
George avatar
By George
at 2013-06-02T00:50
處理投資人稅務的就是券商跟irs
如果券商跟IRS的回覆大家都不願意相信~那還要相信誰呢?
Elma avatar
By Elma
at 2013-06-03T04:39
如果覺得這些都是官方說法、公務員說法
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-06-03T21:44
也請提供更可以說服人的證據吧~ 不要只是"感覺"而已
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-06-05T05:50
至少到目前為止~ TD跟IRS的說法跟做法是一致的~
Freda avatar
By Freda
at 2013-06-09T02:24
那綠角大推薦的Firstrade呢? 他也有自動退稅 跟TD不一樣
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-06-10T08:45
TD今年有退回BND TIP等債券型ETF之預扣稅款
firstrade的自動退稅應該是前幾年的事~
Quanna avatar
By Quanna
at 2013-06-14T06:13
我本身沒有投入ft~這部分我不清楚
Sarah avatar
By Sarah
at 2013-06-17T02:35
我認同H6U4網友的質疑 將VWO配息視為非美國來源所得進而
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-06-18T04:21
退稅 並不是無中生有的事情 是由FT提供的1042-S(或自動退
Connor avatar
By Connor
at 2013-06-18T06:51
稅慢慢推敲出來的一套說法 我不知道誰對誰錯 但是這種問題
不同人有不同看法很正常 即使是IRS員工 也可能有不同看法
Franklin avatar
By Franklin
at 2013-06-22T00:37
我並不認同IRS人員回信就代表IRS官方立場
Zora avatar
By Zora
at 2013-06-23T18:27
照綠角的說法 FT只有去年沒有 今年依舊有自動退稅
Odelette avatar
By Odelette
at 2013-06-25T23:26
我也希望有人可以詢問一下FT為何要改變VWO的分類
假設FT前幾年的做法是對的~ 為什麼現在不繼續呢?
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-06-27T01:08
而且自動退稅的標的跟TD不太一樣 退的是非美來源的樣子
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-06-27T16:53
現在就是有繼續阿...照去年的說法 是換交割商? 所以沒幫分類
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-06-29T01:57
FT這部分還請其他人分享~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2013-06-30T00:51
答案就是"不知道" 網路上很多說法都是由片段資訊"拼湊推敲
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-07-04T23:52
簡單說 如果ETF有幫你分類股息的來源比例 理論上退稅可行
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-07-08T21:10
"出來的 好像對又好像不對 A券商對但B券商不對 很困擾
Gary avatar
By Gary
at 2013-07-12T02:59
所以我才認為這只是TD的公務員心態 如果他肯幫投資人處理
好分類的問題 要退稅我覺得並不是全無道理
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-07-13T15:01
我在FT持有好幾支非美的ETF,自從更換清算公司之後(包含今年)
Olga avatar
By Olga
at 2013-07-18T05:31
並沒有所謂的自動退稅,或者1042-S有所謂"正確"分類
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-07-21T08:54
我自己的FT去年沒有股息收入 不過綠角說他已經收到自動退稅
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-07-26T02:00
至於之前的清算公司,就是個謎了,不同人/年/ETF都有不同結果
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-07-28T14:14
而且照標準IRS的說法 TD為什麼可以退債券類的股息?
Lauren avatar
By Lauren
at 2013-07-29T16:16
那時候,我從來沒辦法將1042-S的數字對應到收到的股利
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-07-31T20:41
這不是"感覺" TD自己說法都對不起來了 你不會懷疑嗎
George avatar
By George
at 2013-08-03T21:22
IRS說的是經美國公司配發的股息都是美國來源 美國來源收入
並非都要繳稅 利息就是免稅 該質疑的是為什麼只有TD在退
Joe avatar
By Joe
at 2013-08-08T05:07
債券ETF配息預扣稅 其他家券商都沒看到類似行為
Robert avatar
By Robert
at 2013-08-08T11:56
我還是一樣的看法~ 債券型ETF的股息有interest部分
Olga avatar
By Olga
at 2013-08-08T15:19
在519中是列在3項免稅內~這三項本來就是單獨列出來的
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-08-12T13:10
至於每家券商的做法不同~ 我也覺得很正常~
Gary avatar
By Gary
at 2013-08-17T09:01
剛找了 pimco 並沒有單獨列出 interest 的文件
寫信去卷商問了....
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-08-18T10:12
我認為ice的結果正是有幫你分類正確的結果 那如果有其他家
券商能幫你正確分類非美來源的ETF 那為什麼不能退?
Kyle avatar
By Kyle
at 2013-08-21T05:59
FT今年非美來源有主動退稅?我的VWO並沒有。
Yedda avatar
By Yedda
at 2013-08-25T00:31
拍謝 我是上課聽說的 不確定是不是不同ETF有不同結果
Jacob avatar
By Jacob
at 2013-08-25T09:44
我想知道的是那家券商能夠"正確"分類? 那我一定去開戶 XD
Thomas avatar
By Thomas
at 2013-08-26T10:31
剛剛看到某網站有人直接買美股也去報退稅,還退成功了。
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-08-30T12:34
所以又回到問題的原點 VWO配息是美國/外國來源收入?
Callum avatar
By Callum
at 2013-09-01T17:12
不談綠角對報稅看法的對錯 但是有系統的分享和IRS報稅
Bennie avatar
By Bennie
at 2013-09-04T23:18
他是第一人 綠角選的FT正好(有時)將VWO配息列在外國
因而衍伸出非美國來源收入退稅這多年討論 這也太巧合了
Ivy avatar
By Ivy
at 2013-09-07T20:15
TD與IRS回覆都視vwo為美國來源~1042上面也是美國來源
Faithe avatar
By Faithe
at 2013-09-07T22:40
除了好幾年前的FT有列過在非美來源..並沒有其他證據
Quanna avatar
By Quanna
at 2013-09-10T15:57
我不會將TD和IRS客服的回答視為官方聲明
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-09-12T04:52
不管是否相信某某某的說法~ 1042的分類才是關鍵~
Elma avatar
By Elma
at 2013-09-12T08:46
我也好希望所有ETF的股利都不要列在06~ 誰不希望阿?
Ula avatar
By Ula
at 2013-09-14T06:21
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p519.pdf
Eden avatar
By Eden
at 2013-09-18T04:09
正在研究這一篇,這篇應該是最終解了
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-09-19T21:14
目前看起來多數券商(除了FT) ETF配息都列在06 多數券商
Olivia avatar
By Olivia
at 2013-09-22T05:09
(除了TD)不會退還債券ETF預扣稅 這兩家一個是綠角 一個是
免佣ETF才大紅大紫 如果沒這兩家 也許就沒這些爭議了
Agatha avatar
By Agatha
at 2013-09-24T00:13
要先感謝冰大這麼熱心的幫忙整理資訊出來~~ 不過.....
Faithe avatar
By Faithe
at 2013-09-24T14:51
說真的,以目前歐巴馬政府對富人的課稅觀念來說,我想IRS應
該不會呆到不能退的稅,卻一直退吧??? 那個是把資料寄過去
Madame avatar
By Madame
at 2013-09-24T18:18
審核後,由IRS親自退稅給申報人的,君見過台灣的政府機構,
Emma avatar
By Emma
at 2013-09-24T20:56
有做過不夠格卻可以申報的現象,除了貪官污例外....
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-09-28T03:58
當然可以說IRS相信每個人都是誠實的,如果是這樣,寄那麼多
Olive avatar
By Olive
at 2013-09-30T05:17
不能退但是退的可能還蠻高的...
Leila avatar
By Leila
at 2013-10-05T05:05
拿免稅額退稅這種明顯的錯誤應該很容易判斷才是
Ina avatar
By Ina
at 2013-10-05T16:54
我還是感謝大家的討論~ 非美來源的問題總結一句話
Noah avatar
By Noah
at 2013-10-09T15:06
料幹麻?直接護照丟過去說是外國人要退稅就行了....還填那麼
Hedda avatar
By Hedda
at 2013-10-14T01:42
以券商的1042為主~ 至於是否有無其他證明方法~
我也實在沒有時間跟精力去研究~ 還請強者幫忙解決
Puput avatar
By Puput
at 2013-10-18T08:27
多表格.....,而且.....都能打到IRS問了...怎麼不乾脆直接問
"請問我這個台灣人可以這樣申請退稅嗎?" 不是很簡單...^^"
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-10-21T23:38
我也同樣感謝ice幫忙整理相關資料... 不過我還是對官方說法
持懷疑態度就是 其他證明方式有聽說有人去調ETF公司的說明
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-10-22T16:04
樓上朋友 你說的是ECI/NECI的問題 和本篇談的沒有關係
Necoo avatar
By Necoo
at 2013-10-26T18:24
書 找出收入比例然後去退 不過這不是全部ETF都會有...
Queena avatar
By Queena
at 2013-10-29T11:44
我也不知道當初用這種方式去退的 最後到底有沒有成功...
Madame avatar
By Madame
at 2013-10-31T07:21
我今年是打算調配息內容這樣報看看 相當繁瑣...
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-11-04T05:07
我想ICE兄想了解的是能不能退 而不是如何退稅(如果能退)
Odelette avatar
By Odelette
at 2013-11-06T15:20
照rebel兄所提方式 即使退稅成功 也不能代表甚麼
Hardy avatar
By Hardy
at 2013-11-06T17:25
用ECI方式取得退稅支票的人很多 支票在手不見得是對的
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-11-09T20:07
就連用免稅額去退都可以成功了~ 可以退真的不代表甚麼
Yedda avatar
By Yedda
at 2013-11-12T06:58
看板上討論的這麼多年~ 還是卡在美國來源..呵呵
Kristin avatar
By Kristin
at 2013-11-15T14:30
是阿 我同意壞食物大 這種做法只能說是自己找心安吧
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-11-17T15:47
認為自己已經找出自己該退的部份去退
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-11-22T04:03
老實說真的有種鬼打牆的感覺~
Hedy avatar
By Hedy
at 2013-11-24T13:39
請問ADR股利算哪一種?
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-11-26T09:12
其實綠角最早分享的是取回VWO之類的ETF預扣稅 他填在ECI
欄位 但沒有申請免稅額 是之後有網友分享IRS提醒可以申請
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-11-28T06:22
我有預感,這個話題每年至少都要來一次 XD
Emily avatar
By Emily
at 2013-11-30T00:35
免稅額 進而引發更進一步的多年討論 這多年討論是由誤會
和巧合所引發(綠角正好選到FT 網友分享IRS說可用免稅額)
Eden avatar
By Eden
at 2013-12-03T22:48
其實我有想過~ 那個人搞不好是拿H1在美國工作有收入的
Delia avatar
By Delia
at 2013-12-05T23:17
真的很有趣
Una avatar
By Una
at 2013-12-08T06:56
有免稅額其實是很正常的
Steve avatar
By Steve
at 2013-12-11T19:34
我覺得多點討論也好啦 在還沒有一個大家都信服的答案前
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-12-16T19:28
我說的是如果沒有這些誤會和巧合 這些討論通通不會存在
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-12-21T11:38
讓投資人自己依資訊去判斷 也不失為一個辦法
Zora avatar
By Zora
at 2013-12-26T09:57
應該沒有,當初那位網友應該也是台灣一般投資人而己
Bennie avatar
By Bennie
at 2013-12-26T14:28
綠角部落格上前幾年的文章跟回應,我應該都沒有漏掉
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-12-31T03:54
應該是我轉貼的這一篇 #1APlx_Oh (Fund) God!2009年的文了
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-01-02T00:33
啊,馬上看到自己當年的留言了 XD
Mia avatar
By Mia
at 2014-01-05T22:55
兩年前我連ECI是啥都不知道~
Steve avatar
By Steve
at 2014-01-06T04:29
那時也從badfood的文章學到很多
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-01-10T18:50
2009 我連股票都還不知道是啥 XD
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-01-12T08:05
2009 沒有人知道ECI/NECI是什麼,所以大家都照綠角的範例填XD
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-01-14T14:29
回一下ADR股利的問題,雖然沒有持有過幾支ADR,但遇到的都沒
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-01-16T10:31
有預扣稅,自然也沒有退不退稅的問題
Isla avatar
By Isla
at 2014-01-20T17:50
Sogotrade這家垃圾券商對ADR配息一律扣除30%交給IRS
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-01-23T06:32
不過,ADR股利都己經是在當地政府先扣過稅了。
Regina avatar
By Regina
at 2014-01-23T12:07
其他券商含香港匯豐複委託都可以正確處理 台灣複委託不知
Callum avatar
By Callum
at 2014-01-27T05:40
badfood有投入Sogotrade? 看網路評價的確不佳
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-01-29T17:52
謝謝 看來完全不處理退稅也是一個安全作法XD

三十出頭夫妻,3450萬可以退休嗎?

Edwina avatar
By Edwina
at 2013-04-19T00:23
荷西僅就您的Q1提供一點點意見參考 ※ 引述《allocator (請和我下象棋,謝謝)》之銘言: : (1)三月底的資產市值,單位為台幣萬元 : 新竹房子(供親戚無償居住) 300 : 車子二手市值 ...

三十出頭夫妻,3450萬可以退休嗎?

Odelette avatar
By Odelette
at 2013-04-19T00:10
: (1)三月底的資產市值,單位為台幣萬元 : 新竹房子(供親戚無償居住) 300 ~~~~~~~~~~~~~~~太多項了...直接算你3000萬台幣... 不用說...你要把這些基金/債券哈不隆東的美國資產搬成新台幣使用 至少要花掉and#34;贖回and#34; ...

我寫信去問IRS有回覆了

Jacob avatar
By Jacob
at 2013-04-19T00:01
I am Taiwanese and live in Taiwan. But I invested US Stock through Firstrade last year, and this year I have recieved Form 1042-S. I have a question wit ...

從板上學到與生活中累積的理財觀念

Elvira avatar
By Elvira
at 2013-04-18T02:38
呵呵 很開心有這個板。andgt;Wandlt; 沒事就來這裡爬爬文,學習板上的觀念。 今天決定把自己的理財思緒整理整理,當然也有一部分是過往的經驗。 希望能夠回饋大家,也對其他人有幫助! 心情廢話比較多的網誌板 http://ramihaha.tw/2013/04/money-management-cf ...

28歲女 理財規劃

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-04-17T22:47
現在收入一個月41000實領 另外有固定兼職1800*4或5 每月生活開銷 房租3000 伙食費4000 手機網路費1000 交通500 每個月固定給母親兩萬 由母親協助理財管理 應該也只是定存或儲蓄險之類的吧 額外開銷約6000 原po很喜歡出去旅行 每個月都會排3-4天的小旅行 不然就是偶 ...