匯款至中國工商銀行卻因"帳戶不符"無法 … - 銀行

Table of Contents

1. 我台胞證上面的英文拼音是台灣的拼音是台灣的拼音

2. 開戶時銀行採用的英文拼音:開戶時並不是使用拼音
而是使用我的中文名字當戶名

另外我的護照跟台胞證英文拼音都是一樣(台灣拼音)

讓我有點怒/不解的是客服人員還要求匯款行發文說明拼音錯誤
=>問題是如前所述我所有證件都是台灣的拼音(他所謂的錯誤)=orz



※ 引述《isaacc (小元宅爸)》之銘言:
: 根據我對大陸中國工商銀行(ICBC)的了解
: 1/9能有回音就不錯了
: 搞不好還可能會多拖一週...
: 你講的姓名拼音不同是很有可能發生的。
: 但關鍵有幾個:
: 1. 你台胞證上面的英文拼音為何?
: 2. 你開戶時銀行採用的英文拼音為何?
: 將來到大陸搭飛機的時候最好也要多注意
: 建議直接用台胞證上面的英文名字登記或購買機票
: 否則是有可能被拒絕登機喔...
: 話說回來,你護照跟台胞證英文拼音一樣嗎?
: 不一樣的話也粉麻煩喔...
: 另外匯款被退也是要負責手續費的,妳辛苦了

--

All Comments

Una avatarUna2009-01-04
問題在ICBC沒有你的英文拼音..看到中文名當然用他們拼法
Hedwig avatarHedwig2009-01-07
只有砍掉重練了。重新去另一家銀行/分行開戶吧。
Bethany avatarBethany2009-01-07
大陸銀行開戶一定是用漢語拼音幫你拼名字
Christine avatarChristine2009-01-08
三樓,我的帳戶就沒問題。自己的權益自己爭。
Olga avatarOlga2009-01-12
剛剛打給客服的結果仍須等3-5個工作天才能解決 囧
Vanessa avatarVanessa2009-01-13
在這三天幾乎每天打電話給客服(>15min/次) 攤手
Eden avatarEden2009-01-17
另外ICBC叫我不要改戶名