經濟學人看不大懂 - 經濟

Table of Contents


我是學翻譯的,常被建議好好學習經濟學人的英文文筆,文筆是還好,不過
上面談到的經濟知識,常常霧煞煞。什麼那會很漲,就會使現金怎樣,而出口
就那樣,接著貿易會這樣。

有沒有什麼簡單的方法可以至少有點概念。

--
OK, how come you become a prolific writer now? 我自首,我是為了達到200篇。

--

All Comments

Mia avatarMia2007-02-16
英文為母語的人 也不多人看得懂吧
Kristin avatarKristin2007-02-17
開始念經濟學吧
Barb Cronin avatarBarb Cronin2007-02-21
商周每個禮拜都有翻譯三篇左右 可以參考看洵
Franklin avatarFranklin2007-02-23
商周的翻譯這兩年來不知有無改進,之前看
Doris avatarDoris2007-02-24
的譯文其實很不精準,謝謝,我會找來看看