歐洲面臨停滯性通膨威脅 - 經濟

這是我節錄新聞的一段話
原文如網址
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-
News-Content/0,4521,120504+122008011701176,00.html

節錄如下

雖然目前歐元區的通貨膨脹遠高於歐洲央行的目標，
但該央行在上周仍維持利率不變於四．○％，
主要的考量點就是經濟成長放緩。

請問:
這句話是說
假如在正常運作下，央行若面對通貨膨脹升高的時候應該同時提高利率
來調節經濟市場運作？
但現在歐洲央行沒有大福度調升的原因
是因為經濟成長已經夠緩慢了
如果再調高利率
勢必會影響投資著 投資意願 進而再度降低經濟成長

請問這樣理解是否正確?

--