台幣連四升 央行「禁空令」反擊 - 美元

Ref. http://tinyurl.com/dy75h82

台幣連四升 央行「禁空令」反擊

2012-10-18 01:29｜中國時報｜黃琮淵／台北報導

人民幣帶頭衝，新台幣連四升，昨日收盤價29.246元創半年新高價。為恐暴衝，出現28字
頭價位，中央銀行昨日下達「禁空令」，要求銀行全面減持美元空單，企圖澆熄空方氣焰
，傾全力將新台幣hold在29字頭。

繼周二盤間飆破29.2元警戒線，昨日新台幣交易區間再度上移，盤中竄上29.142元、升值
1.47角的價位，最低價則是29.289元，即便收盤時被央行壓回29.246元、升值4.3分，但
央行上周力守的29.3元防線已宣告淪陷。

為免熱錢持續進逼，央行重拾「壓尾盤」的舊招外，昨日下午更急電各匯銀交易室，全面
清查各銀行的美元空單部位，並暗示減碼，此舉被匯銀解讀為「央行全力反擊」，與熱錢
間的戰火急速升溫。

匯銀主管分析，人民幣在大陸召開18大及美國總統大選前，預料將維持強勁走勢，而新台
幣搭上人民幣升值順風車，外資順勢匯入，也讓新台幣升勢加溫，超過原本預期。

匯銀主管表示，上周央行在29.3元前畫出警戒線，力守29.2元價位，但周二熱錢一早發動
突襲，原先被視為「鐵板價」的29.2元瞬間被突破，昨也無鬆手之意，持續向29元挺進。

交易室主管分析，在人民幣強升帶動下，韓元先升破1110元大關，昨又攻抵1103元，今可
能叩關1100元，亞幣升值氣燄欲弱不易，新台幣也難置身事外，若央行不踩剎車，「可能
一個不留神，就衝破29元」。

「熱錢回來了！」交易室主管說，中美政治因素還沒消除前，亞幣都還有升值空間，新台
幣也有機會上29元，熱錢目前正營造市場投機氣氛，先拚29.2元，再戰29元關卡。

交易室主管說，能否升破29元，要看亞幣整體走勢而定，但如果人民幣持續升值，央行要
固守單一價位不易，不妨先觀察「禁空令」一出，熱錢會否買單，讓新台幣升勢緩下來。

昨天亞幣表現，以馬幣升幅0.525％最大，泰銖0.196％次之，星幣升幅0.181％、新台幣
升幅0.147％、人民幣升幅0.142％，反觀前幾天衝最快的韓元緩下來，僅升幅0.046％。

-

Ref. http://tinyurl.com/c4nfyvv

央行急叩行庫 禁美元空單

2012-10-18 01:26｜工商時報｜記者藍鈞達／台北報導

熱錢大舉匯入，昨（17）日新台幣盤中一度急升1.47角，中央銀行眼見熱錢氣燄囂張，盤
中也緊急致電大型行庫，警告行庫不要增加美元空單，以免火上加油、助燃新台幣漲勢，
銀行主管指出，央行和炒匯熱錢的對峙戰再度開打。

新台幣已連四升，匯價更創近半年新高，成為熱錢狙擊標的，昨天新台幣最高升到29.142
元，市場人士透露，幾家大型行庫盤中都有接獲央行通知，警告銀行不要成為炒匯幫兇，
銀行陸續回補美元空單，也讓新台幣尾盤升幅縮減。

昨天新台幣最後收在29.246元，以小升4.3分作收，兩大外匯經紀公司總成交量11.59億美
元。

匯市交易員表示，在人民幣升值帶動下，最近亞幣普遍走強，新台幣也跟著升值，開盤後
除了外資匯入，有不少出口商也被這幾天的升勢「嚇到」，加緊拋匯，讓新台幣升幅讓人
有點意外，盤中也再度成功衝破29.2元。

但午盤收盤前，市場傳出「老大（央行）出手」，多家銀行更接獲央行急電，警告手握大
量美元空單的幾家行庫不要再增加空單，最好早點回補，以免在央行抓炒匯客的時候被「
錯殺無辜」。

匯銀人士指出，跟隨人民幣升值腳步，韓元升幅大，外資持續匯入亞洲，美元賣壓重，熱
錢似乎未完全投入台股。交易員表示，亞幣、歐元都在升值，短期新台幣有續升空間。

銀行外匯主管指出，央行關切下，行庫只能知所節制，其他銀行看新台幣升勢趨緩，也紛
紛電告出口客戶「拋匯可以先緩一緩」，在多方調節下，新台幣才回到29.2元關卡。

海外無本金交割遠期外匯（NDF）昨天折價0.8分（代表看漲新台幣），顯見市場仍看多新
台幣走勢，外匯交易員指出，人民幣在大陸十八大及美國總統大選前，強勁走勢應不會改
變，新台幣、韓元在內的亞幣都仍會面臨升值壓力。

匯銀主管表示，外部因素讓新台幣欲小不易，但國內景氣仍低迷，為了提振出口，央行不
可能讓匯率升值太快，所以只好不斷在盤中調節，儘可能維持匯價穩定。

匯銀主管認為，新台幣今天盤中有機會再走強，甚至不排除挑戰今年29.08元的盤中高點，
但收盤價能否突破29.2元關卡，則要看央行態度而定。

--