1.原文連結：
財訊(2017/10/12)
http://www.wealth.com.tw/article_in.aspx?nid=12662
2.原文內容：
中國政府近來展開一連串嚴厲的資金管制措施，從企業到個人都無一倖免，台商公司資金
被卡住，投資布局跟著受到影響，不是受到延遲，就是被迫宣告破局，個人資金也難以匯
出，就連境外消費也遭監控與大幅緊縮，這是一場中國布下天羅地網，不顧代價也一定要
贏的保匯戰。
過去一年多，許多大陸台商都處於一種焦慮的狀態；他們在大陸賺的錢，幾乎都匯不出來
系統整合商精誠企業今年1月23日公告，以每單位價格54元人民幣，總售出金額為7.94億
元人民幣的價格，將旗下的四方精創出售給廣東深圳市龍晟達投資公司，精誠預計可因此
獲利25.5億元台幣，一時激勵股價從60元一路上漲到70元。
然而，到了4月11日，精誠卻又公告取消該處分案，原因竟然是「受到當地外匯政策影響
」，龍晟達投資公司無法支付精誠全額股權轉讓款，導致雙方無法依協議條件完成交割。
至此，這項出售案宣告破局，精誠股價也幾乎跌回原點。
「早上企業併購部門的同事才來詢問，近來人民幣走勢與外匯存底看起來都有止跌回穩的
趨勢，他的台商客戶想把大陸分公司賣給中資企業，把錢匯回來，想知道能不能做？」勤
業眾信中國稅務會計師林淑怡無奈地指著8月間最新發布的中國國務院所發的74號文，「
同事看了看後，搖頭苦笑著說，做不成了。」
原來，74號文中明確寫出，中國對於「鼓勵」、「限制」與「禁止」的境外投資規範中，
被列為「禁止境外投資」的行業都有幾個特質，包括併購後不能解決緊缺的資源、不能帶
來就業機會、不能帶來新技術、企業估值具有巨大彈性空間者，「對於試圖對外投資的中
國民營企業來說，如果投資項目有這些特質，估計很難獲得商務部的備案，恐怕也很難獲
得外匯合法出境的准許。」
對於不少傳產業的台商而言，幾乎都在限制投資項目之列。即使是科技業，也不一定會被
核准；例如，除了精誠之外，觸控產業大廠TPK宸鴻光電為提升產業競爭力，在今年3月底
宣布，歐菲光將參與認購宸鴻發行私募普通股共2000萬股，總投資金額為18.1億元台幣。
但5月16日，宸鴻科技董事長江朝瑞在法說會上卻坦言，「因中國大陸進行外匯管制，歐
菲光投資宸鴻的錢，無法立即匯出來」，形同證實這筆18.1億元的資金還在等待審批，至
於什麼時候會過，恐怕沒人說得準。
中國資金管制一波波，影響層面從企業到個人，幾乎無一倖免。關鍵在於過去三年以來，
中國外匯存底從2014年的3.99兆美元的高峰，一路向下到今年1月時的2.99兆美元的谷底
；與此同時，去年人民幣兌美元大幅貶值近7%，貶值幅度不但創下歷年之最，同時更加速
資金外逃的惡化；這些情況，逼得中國政府不得不祭出一波又一波的資金管控手段，自然
也衝擊了在中國投資的台外商企業了。
3.心得/評論：
看到精誠(6214)就想到當初進場時對他有多期待
可惜最後還是破局一場空
現在好像資金管制一點都沒放鬆啊
彼特幣最近飆高到底跟中國境內資金非法轉移有沒有關係啊
--
方向燈是在轉彎地點前20 30公尺就該打的
都已經轉彎了才在打右轉燈根本一點用都沒有
--
財訊(2017/10/12)
http://www.wealth.com.tw/article_in.aspx?nid=12662
2.原文內容：
中國政府近來展開一連串嚴厲的資金管制措施，從企業到個人都無一倖免，台商公司資金
被卡住，投資布局跟著受到影響，不是受到延遲，就是被迫宣告破局，個人資金也難以匯
出，就連境外消費也遭監控與大幅緊縮，這是一場中國布下天羅地網，不顧代價也一定要
贏的保匯戰。
過去一年多，許多大陸台商都處於一種焦慮的狀態；他們在大陸賺的錢，幾乎都匯不出來
系統整合商精誠企業今年1月23日公告，以每單位價格54元人民幣，總售出金額為7.94億
元人民幣的價格，將旗下的四方精創出售給廣東深圳市龍晟達投資公司，精誠預計可因此
獲利25.5億元台幣，一時激勵股價從60元一路上漲到70元。
然而，到了4月11日，精誠卻又公告取消該處分案，原因竟然是「受到當地外匯政策影響
」，龍晟達投資公司無法支付精誠全額股權轉讓款，導致雙方無法依協議條件完成交割。
至此，這項出售案宣告破局，精誠股價也幾乎跌回原點。
「早上企業併購部門的同事才來詢問，近來人民幣走勢與外匯存底看起來都有止跌回穩的
趨勢，他的台商客戶想把大陸分公司賣給中資企業，把錢匯回來，想知道能不能做？」勤
業眾信中國稅務會計師林淑怡無奈地指著8月間最新發布的中國國務院所發的74號文，「
同事看了看後，搖頭苦笑著說，做不成了。」
原來，74號文中明確寫出，中國對於「鼓勵」、「限制」與「禁止」的境外投資規範中，
被列為「禁止境外投資」的行業都有幾個特質，包括併購後不能解決緊缺的資源、不能帶
來就業機會、不能帶來新技術、企業估值具有巨大彈性空間者，「對於試圖對外投資的中
國民營企業來說，如果投資項目有這些特質，估計很難獲得商務部的備案，恐怕也很難獲
得外匯合法出境的准許。」
對於不少傳產業的台商而言，幾乎都在限制投資項目之列。即使是科技業，也不一定會被
核准；例如，除了精誠之外，觸控產業大廠TPK宸鴻光電為提升產業競爭力，在今年3月底
宣布，歐菲光將參與認購宸鴻發行私募普通股共2000萬股，總投資金額為18.1億元台幣。
但5月16日，宸鴻科技董事長江朝瑞在法說會上卻坦言，「因中國大陸進行外匯管制，歐
菲光投資宸鴻的錢，無法立即匯出來」，形同證實這筆18.1億元的資金還在等待審批，至
於什麼時候會過，恐怕沒人說得準。
中國資金管制一波波，影響層面從企業到個人，幾乎無一倖免。關鍵在於過去三年以來，
中國外匯存底從2014年的3.99兆美元的高峰，一路向下到今年1月時的2.99兆美元的谷底
；與此同時，去年人民幣兌美元大幅貶值近7%，貶值幅度不但創下歷年之最，同時更加速
資金外逃的惡化；這些情況，逼得中國政府不得不祭出一波又一波的資金管控手段，自然
也衝擊了在中國投資的台外商企業了。
3.心得/評論：
看到精誠(6214)就想到當初進場時對他有多期待
可惜最後還是破局一場空
現在好像資金管制一點都沒放鬆啊
彼特幣最近飆高到底跟中國境內資金非法轉移有沒有關係啊
--
方向燈是在轉彎地點前20 30公尺就該打的
都已經轉彎了才在打右轉燈根本一點用都沒有
--
All Comments