-------------------------------發文提醒----------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/4322174
2.原文內容：
中美貿易糾紛加劇後，大豆價格跌至 10 年多來低點，這不奇怪，但美國農業部最近警告
，中國的非洲豬瘟 (ASF) 很快就會顛覆商品市場交易。
根據 Rabobank 發表的一份報告，自去年 8 月發現中國豬隻出現感染非洲豬瘟的現象後
，如今已蔓延所有中國省份，估計 1.5 億至 2 億頭豬受影響。今年 4 月報告指出，非
洲豬瘟估計使中國豬肉產量下降 30%。
大豆主要用於生豬飼料，Rabobank 預期，由於豬隻減量，今年生豬飼料消費量也會同步
下降 30%。
美國農業部 5 月稍早報告指出，中國的非洲豬瘟未來幾年「將顛覆全球油籽複合體的市
場，尤其是大豆。」
中國的農業農村部報告指出，自首次報告非洲豬瘟事件以來，豬群減少了 20%。因此，美
國農業部認為，自 2019 至 2020 年底這段期間，中國進口需求累計減少 4200 萬噸，為
全球大豆市場共業。
芝加哥 7 月交割的大豆週一收在毎蒲式耳 8.02 1/2 美元。根據道瓊市場數據，這是最
活躍契約自 2008 年 12 月以來最低收盤價。接下來 2 日價格回升且走高，但以週三午
盤價格來看，今年迄今仍有 6% 跌幅。過去 2 年大豆均收低。
ClipperData 農產品市場研究主管 Ken Smithmier 表示，非洲豬瘟是全球油籽市場面臨
的最重要問題之一，且其他進口國的需求無法彌補中國缺口。
「現階段，市場參與者都意識到需求短缺的問題，不知道的是這情況會多嚴重，以及這情
況會拖延多久。」
INTL FCStone 首席商品經濟學家 Arlan Suderman 指出，由於此病仍舊失控，中國的生
豬飼養量年率下降了 40％。 (中國的大豆需求 50% 用來養生豬。)
在應用生豬飼料上的大豆需求減少之際，市場同時也面臨大量供應過剩的情況。
Zaner 金融服務市場策略師 Daniel Hussey 報告指出，全球庫存大致上是全球歷年平均
消費量的 2 倍，「如果今年最終產量接近 2018 年產量，全球供應將超過需求大概 12
億至 15 億以上蒲式耳。」
DTN 分析師 Todd Hultman 認為，貿易最終還是「唯一真正的問題點。因為自從 2018 年
中國報復美國關稅戰後 (去年 7 月起美國大豆進口至中國徵收關稅 25%），美國大豆就
開始看跌。」
Hultman 指出，目前美國農業部預計，2018 年至 2019 年期間每蒲式耳大豆的平均農場
價格為 8.55 美元，但這些價格的下線很可能輕易跌破 7 美元。
如果中美沒有貿易糾紛，他估計大豆平均現今價格大概在 9.5 美元至 10 美元區間。
DTN 全美現貨大豆價格指數週一收在 7.18 美元。
但他也提到今年大豆價格還是有 2 個看漲希望，即天氣和中美達成貿易協議，「只是就
5 月中旬的發展來看，這 2 大希望還很渺茫。」
3.心得/評論：
由於豬隻減量，今年生豬飼料消費量也會同步
下降 30%。
所以賣飼料的大成、卜蜂是在漲什麼？
有沒有八卦？
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/4322174
2.原文內容：
中美貿易糾紛加劇後，大豆價格跌至 10 年多來低點，這不奇怪，但美國農業部最近警告
，中國的非洲豬瘟 (ASF) 很快就會顛覆商品市場交易。
根據 Rabobank 發表的一份報告，自去年 8 月發現中國豬隻出現感染非洲豬瘟的現象後
，如今已蔓延所有中國省份，估計 1.5 億至 2 億頭豬受影響。今年 4 月報告指出，非
洲豬瘟估計使中國豬肉產量下降 30%。
大豆主要用於生豬飼料，Rabobank 預期，由於豬隻減量，今年生豬飼料消費量也會同步
下降 30%。
美國農業部 5 月稍早報告指出，中國的非洲豬瘟未來幾年「將顛覆全球油籽複合體的市
場，尤其是大豆。」
中國的農業農村部報告指出，自首次報告非洲豬瘟事件以來，豬群減少了 20%。因此，美
國農業部認為，自 2019 至 2020 年底這段期間，中國進口需求累計減少 4200 萬噸，為
全球大豆市場共業。
芝加哥 7 月交割的大豆週一收在毎蒲式耳 8.02 1/2 美元。根據道瓊市場數據，這是最
活躍契約自 2008 年 12 月以來最低收盤價。接下來 2 日價格回升且走高，但以週三午
盤價格來看，今年迄今仍有 6% 跌幅。過去 2 年大豆均收低。
ClipperData 農產品市場研究主管 Ken Smithmier 表示，非洲豬瘟是全球油籽市場面臨
的最重要問題之一，且其他進口國的需求無法彌補中國缺口。
「現階段，市場參與者都意識到需求短缺的問題，不知道的是這情況會多嚴重，以及這情
況會拖延多久。」
INTL FCStone 首席商品經濟學家 Arlan Suderman 指出，由於此病仍舊失控，中國的生
豬飼養量年率下降了 40％。 (中國的大豆需求 50% 用來養生豬。)
在應用生豬飼料上的大豆需求減少之際，市場同時也面臨大量供應過剩的情況。
Zaner 金融服務市場策略師 Daniel Hussey 報告指出，全球庫存大致上是全球歷年平均
消費量的 2 倍，「如果今年最終產量接近 2018 年產量，全球供應將超過需求大概 12
億至 15 億以上蒲式耳。」
DTN 分析師 Todd Hultman 認為，貿易最終還是「唯一真正的問題點。因為自從 2018 年
中國報復美國關稅戰後 (去年 7 月起美國大豆進口至中國徵收關稅 25%），美國大豆就
開始看跌。」
Hultman 指出，目前美國農業部預計，2018 年至 2019 年期間每蒲式耳大豆的平均農場
價格為 8.55 美元，但這些價格的下線很可能輕易跌破 7 美元。
如果中美沒有貿易糾紛，他估計大豆平均現今價格大概在 9.5 美元至 10 美元區間。
DTN 全美現貨大豆價格指數週一收在 7.18 美元。
但他也提到今年大豆價格還是有 2 個看漲希望，即天氣和中美達成貿易協議，「只是就
5 月中旬的發展來看，這 2 大希望還很渺茫。」
3.心得/評論：
由於豬隻減量，今年生豬飼料消費量也會同步
下降 30%。
所以賣飼料的大成、卜蜂是在漲什麼？
有沒有八卦？
--
All Comments