連邦專利事務所 面試 - 專利

Ina avatar
By Ina
at 2014-06-25T12:43

Table of Contents

不好意思想請教一下各位前輩,
小弟背景是112生醫相關碩士畢業,
目前日檢也只通過了二級檢定,
日前接到通知要去連邦面試,
職缺是英日文工程師(生化),
有幾個問題想請教一下板上前輩們:
1. 爬文看到的連邦面試心得大部份都是考中英翻譯及作文,想請問這個職缺是中英日三種一起考嗎?
2. 電話中HR只說會考翻譯可帶字典,不知手機的app是否可以作為字典使用呢?還是最多只能使用實體或電子辭典呢?
3. 因為我其實還在就職中,準備時間比較不充足,不知是否有前輩願意跟小弟分享一下考試翻譯的準備方向呢?有點擔心以我的程度不太夠時間準備。

不好意思問題有點多又是手機排版,如,希望有前輩能夠為小弟解惑,謝謝!


--
Tags: 專利

All Comments

Kama avatar
By Kama
at 2014-06-27T20:20
記得當初只考日文
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-06-28T12:29
不過你的職缺應該還會考英文?
Doris avatar
By Doris
at 2014-06-29T15:15
請問可以舉例一下日文翻譯題目是什麼呢?以二級程度是否
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-06-30T08:58
會比較吃力呢?謝謝!
Annie avatar
By Annie
at 2014-07-02T02:47
說明書日翻中 OA意見書中翻日
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-07-02T22:29
至於難度我無法提供意見
Mason avatar
By Mason
at 2014-07-04T09:21
之前面試過(非日文) 筆試就是英說和中說個一小段
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-07-07T01:48
然後給你一張白紙寫英文作文 題目關於你的工作想法等
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-07-07T11:14
第2點應該打去問HR吧。之前我考別間是用手機查,對方也沒
說啥。我不只APP,連yahoo字典和google翻譯都用上了
David avatar
By David
at 2014-07-09T21:50
幸好有google翻譯(開網頁),不然一堆專有名詞還真查嘸
Irma avatar
By Irma
at 2014-07-14T13:38
謝謝幾位前輩..前幾天詢問過HR了,的確都可以使用

侵權鑑定

Donna avatar
By Donna
at 2014-06-25T00:59
※ 引述《piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))》之銘言: : 由上文可見,禁反言的基礎是以 文義讀取、均等論均成立為前題,但若核准的請求項 : 本身在答辯中有擴長而包含到己被放棄的部份時 ,其並無禁反言之適用。 時序排一下; 申請-andgt;放棄的部分(1)-andgt;獲准(2) ...

侵權鑑定

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-06-24T16:25
現行專利侵害鑑定基準中 http://www.tipo.gov.tw/ct.asp?xItem=285950andamp;ctNode=6727andamp;mp=1 壹、發明(或新型)專利侵害之鑑定原則 第二章 鑑定流程 二、比對解釋後之申請專利範圍與待鑑定對象包括下列步驟: (一)解析申請專利範圍之技 ...

專利職涯的疑問

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-06-24T12:11
現在已經在事務所待了一年半,希望能夠 對自己的專利職涯再有多一點的了解。 依短期目標來說,由於現職的事務所沒什 麼專業,所以想換一間好一點的小事務所 ,希望能夠摸熟專利的各個面向。 除了換事務所之外,目前也有在準備專利 師考試,規劃是在29歲前考到專利師。 (現在26歲) 如果要問自己未來想要在專利領域 ...

石墨烯專利地圖曝光 中韓混戰蘋果出局!

Irma avatar
By Irma
at 2014-06-24T10:45
新聞來源:http://ppt.cc/Fmy1 次世代材料石墨烯專利地圖曝光 中韓混戰 蘋果出局 李淑蓮╱北美智權報 編輯部 藉由3張石墨烯的專利地圖,繼續探討石墨烯的全球專利申請狀況、技術領域及 不同廠商的發展策略。結果發現,韓國Samsung在石墨烯的領域中,不管是專利 、技術、或是商品化程度 ...

大陸專利訴訟 誰最牛逼?

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-06-23T17:48
新聞來源:http://ppt.cc/~er2 苦逼的原告、苦逼的被告 大陸專利訴訟 誰最牛逼? 吳碧娥╱北美智權報 編輯部 深圳一家公司好不容易走到要通過上市申請那一天,中國證券監督管理委員會預定當天 下午要宣布通過IPO申請,沒想到上午證監會突然收到傳票傳真,內容直指今天下午要 過會的這家公司,主打 ...