1.原文連結：
https://tinyurl.com/y2vpd2gg
2.原文內容：
貿易戰持續升溫！美國將採取第四波加稅行動
日經報導，美國政府在 13 日，將針對中國的所有進口貨物，公布「第四波」的制裁
關稅細目。這也是繼本月 10 在關稅上提升稅率後的追加措施，對中國的施壓力道也將更
進一步。
而中國方面也不甘示弱，很可能在近期內就會出招報復。雖然美中雙方都有繼續談判
的打算，在 6 月下旬於日本大阪舉行的 G20 峰會期間，川習會也有實現的可能，但是下
一次的部長級會議日期則尚未敲定。美中貿易戰火在近期日仍將升溫，金融市場也可能持
續出現波動。
美國在「第三波」的制裁關稅措施上，在本月 10 日已針對中國價值 2000 億美元的
進口貨物，將稅則由 10% 調漲至 25%。緊接著在 13 日，在目前未被納入對象的約 3000
億美元中國進口貨品方面，將公布「第四波」的詳細課稅內容。
美國貿易代表署 USTR 在 13 日，將揭曉「第四波」措施的課稅對象及稅率，以及相
關實施日期。根據預測，iPhone 等智慧型手機、電腦 PC、玩具、服飾等日常消費物品將
被納入課稅名單，美國政府也將召開公聽會來聽取業界人士的意見。依照過去案例，從最
終課稅名單出爐到實際施行，約需要花費 2 個月以上時間。
而在另一方面，此次美中貿易談判的中方負責人，中國國務院副總理劉鶴則表示中方
「一定會報復」。在反制美方「第三波」的制裁關稅作為上，也將在近日公布具體的對抗
措施。目前中方針對美國進口的 600 億美元貨物課予 5 ~ 10% 的報復關稅，其稅則有可
能出現更進一步的調升。
美中貿易戰火延燒，對經濟所帶來的不良影響也有可能更加蔓延。美國白宮國家經濟
委員會主任庫德洛 (Larry Kudlow) 在接受美國電視節目專訪時，主張提高關稅對於美國
經濟「影響極小」。他承認將會為美國的失業率帶來一定程度的影響，也反擊民間的預估
「過度誇大」。他認為當前美國景氣良好，對於影響可作吸收，試著抹去市場上的疑慮。
9 日、10 日兩天於美國華府展開的美中貿易談判中，由於雙方互不相讓，最後並未達
成具體成果。雖然如此，美國總統川普明確表示在今後仍將持續溝通。庫德洛表示中方已
經提出下次在北京召開協商的要求，但是「具體時程仍無定論」他說道。
庫德洛指出，在 6 月下旬於日本大阪舉行的 G20 峰會期間「美中首腦會面的可能性
極高」，提到了眾所矚目的「川習會」。過去兩國首腦在 2018 年的 G20 峰會上，也曾經
打過照面。
雙方今後在談判桌上，仍有許多的議題需要解決。庫德洛指出中方在智慧財產權及技
術轉移等相關立法上，未見具體進展。劉鶴則是於 10 日的貿議磋商會後表示「中國在原
則問題上絕不讓步」，要求美方即刻廢除追加關稅，並「尊重中國主權與尊嚴」。
3.心得/評論：
等待明天早上來看看聯邦公報的內容，預估今晚美股震盪應該很大....
--
https://tinyurl.com/y2vpd2gg
2.原文內容：
貿易戰持續升溫！美國將採取第四波加稅行動
日經報導，美國政府在 13 日，將針對中國的所有進口貨物，公布「第四波」的制裁
關稅細目。這也是繼本月 10 在關稅上提升稅率後的追加措施，對中國的施壓力道也將更
進一步。
而中國方面也不甘示弱，很可能在近期內就會出招報復。雖然美中雙方都有繼續談判
的打算，在 6 月下旬於日本大阪舉行的 G20 峰會期間，川習會也有實現的可能，但是下
一次的部長級會議日期則尚未敲定。美中貿易戰火在近期日仍將升溫，金融市場也可能持
續出現波動。
美國在「第三波」的制裁關稅措施上，在本月 10 日已針對中國價值 2000 億美元的
進口貨物，將稅則由 10% 調漲至 25%。緊接著在 13 日，在目前未被納入對象的約 3000
億美元中國進口貨品方面，將公布「第四波」的詳細課稅內容。
美國貿易代表署 USTR 在 13 日，將揭曉「第四波」措施的課稅對象及稅率，以及相
關實施日期。根據預測，iPhone 等智慧型手機、電腦 PC、玩具、服飾等日常消費物品將
被納入課稅名單，美國政府也將召開公聽會來聽取業界人士的意見。依照過去案例，從最
終課稅名單出爐到實際施行，約需要花費 2 個月以上時間。
而在另一方面，此次美中貿易談判的中方負責人，中國國務院副總理劉鶴則表示中方
「一定會報復」。在反制美方「第三波」的制裁關稅作為上，也將在近日公布具體的對抗
措施。目前中方針對美國進口的 600 億美元貨物課予 5 ~ 10% 的報復關稅，其稅則有可
能出現更進一步的調升。
美中貿易戰火延燒，對經濟所帶來的不良影響也有可能更加蔓延。美國白宮國家經濟
委員會主任庫德洛 (Larry Kudlow) 在接受美國電視節目專訪時，主張提高關稅對於美國
經濟「影響極小」。他承認將會為美國的失業率帶來一定程度的影響，也反擊民間的預估
「過度誇大」。他認為當前美國景氣良好，對於影響可作吸收，試著抹去市場上的疑慮。
9 日、10 日兩天於美國華府展開的美中貿易談判中，由於雙方互不相讓，最後並未達
成具體成果。雖然如此，美國總統川普明確表示在今後仍將持續溝通。庫德洛表示中方已
經提出下次在北京召開協商的要求，但是「具體時程仍無定論」他說道。
庫德洛指出，在 6 月下旬於日本大阪舉行的 G20 峰會期間「美中首腦會面的可能性
極高」，提到了眾所矚目的「川習會」。過去兩國首腦在 2018 年的 G20 峰會上，也曾經
打過照面。
雙方今後在談判桌上，仍有許多的議題需要解決。庫德洛指出中方在智慧財產權及技
術轉移等相關立法上，未見具體進展。劉鶴則是於 10 日的貿議磋商會後表示「中國在原
則問題上絕不讓步」，要求美方即刻廢除追加關稅，並「尊重中國主權與尊嚴」。
3.心得/評論：
等待明天早上來看看聯邦公報的內容，預估今晚美股震盪應該很大....
--
All Comments