1.原文連結：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181205001540-260410
2.原文內容：
G20習川會有正面進展，陸美貿易戰暫時休兵90天，待明年農曆年前後見真章。但外媒分
析指出，此次川習會算是陸方全面讓步，陸方承諾向美國進口大量農產品，就已經算是全
面潰敗的開始。
《自由亞洲電台》報導，市場對陸美貿易戰休兵存有疑慮，俄國媒體認為，雖然陸美雙方
取得談判空間，但兩國間的分歧不只是貿易，認知差距仍非常大。
俄羅斯網路報Lenta日前以「大陸在貿易戰中向美國投降了」為題發表文章稱，大陸承諾
立即擴大購買美國農產、能源、工業和其他產品，以減少兩國之間的貿易不平衡。俄國經
濟學家波德洛瓦對此發表評論指出，陸美雙方若能在90天內達成協議，想必是陸方全面讓
步，而美國將會達到目標，他認為，此次陸方承諾擴大進口美國產品，就已經是全面潰敗
的開始。
波德洛瓦強調，如果大陸能在90天內找到促進內需、扶持出口企業等方法，該國就能無視
於美國的強大壓力，不作出任何讓步，但他直言，陸方從貿易戰發展至今，仍處於挨打狀
態，就很難想像90天內會突然出現什麼解決方法。
華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)大陸事務專家甘思德(Scott Kennedy)則表示，今年
是大陸改革開放40周年，北京方面將在12月18日舉行高規格紀念大會，如果北京方面沒有
在當日或是前後幾日發布重大經濟改革，則可以預期，90天休兵到期後，陸美的緊張關係
將會再次升溫。
(中時電子報)
3.心得/評論：
中國在這次談判中 全面潰敗
習皇帝的無能 導致喪權辱國
丟盡天朝的臉 卻只想保住他的皇位
也不敢公佈談判細節 中國人民毫不知情
身為9.2五毛 肯定是非常痛心
--
2.原文內容：
G20習川會有正面進展，陸美貿易戰暫時休兵90天，待明年農曆年前後見真章。但外媒分
析指出，此次川習會算是陸方全面讓步，陸方承諾向美國進口大量農產品，就已經算是全
面潰敗的開始。
《自由亞洲電台》報導，市場對陸美貿易戰休兵存有疑慮，俄國媒體認為，雖然陸美雙方
取得談判空間，但兩國間的分歧不只是貿易，認知差距仍非常大。
俄羅斯網路報Lenta日前以「大陸在貿易戰中向美國投降了」為題發表文章稱，大陸承諾
立即擴大購買美國農產、能源、工業和其他產品，以減少兩國之間的貿易不平衡。俄國經
濟學家波德洛瓦對此發表評論指出，陸美雙方若能在90天內達成協議，想必是陸方全面讓
步，而美國將會達到目標，他認為，此次陸方承諾擴大進口美國產品，就已經是全面潰敗
的開始。
波德洛瓦強調，如果大陸能在90天內找到促進內需、扶持出口企業等方法，該國就能無視
於美國的強大壓力，不作出任何讓步，但他直言，陸方從貿易戰發展至今，仍處於挨打狀
態，就很難想像90天內會突然出現什麼解決方法。
華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)大陸事務專家甘思德(Scott Kennedy)則表示，今年
是大陸改革開放40周年，北京方面將在12月18日舉行高規格紀念大會，如果北京方面沒有
在當日或是前後幾日發布重大經濟改革，則可以預期，90天休兵到期後，陸美的緊張關係
將會再次升溫。
(中時電子報)
3.心得/評論：
中國在這次談判中 全面潰敗
習皇帝的無能 導致喪權辱國
丟盡天朝的臉 卻只想保住他的皇位
也不敢公佈談判細節 中國人民毫不知情
身為9.2五毛 肯定是非常痛心
--
All Comments