請問薪資與工作量的關聯 - 專利
By Megan
at 2005-07-25T22:40
at 2005-07-25T22:40
Table of Contents
撇開基本薪資不談
在下認為,要在台灣的專利事務所這一行出人頭地
以下幾點能力是需要的
1. 外文能力超強
一家事務所真正賺錢的是跨國的案件,無論是中翻外語,或者是外翻中
中翻外語,越怪招的外語越好賺
外翻中,外國的專利價碼本來就高
2. 寫案速度超快
按件計酬在下覺得比較像是專利事務所應該有的制度
以國內電機、機構案為大宗的情況
說老實話一個月寫個八到十件應該不是太強人所難
3. 業務能力超強
台灣的客戶除了要你會寫案之外,最好其他週邊服務都來一點
什麼專利課程訓練啦、案件統計、還有一些五四三的要求
客戶才是金雞母,讓客戶「爽」比什麼都重要
4. 專利申請案之外的後段能力
申請案會寫的人多,核駁答辯(尤其是外文)、侵權判定等後段的分析能力
能夠獨立作業並且成功率高的,才是高手。
並且這些比較好賺,又可以證明不可取代性
以上是在事務所的專利人員,在in-house的話在下就不敢妄言
各位有志於專利工程師的朋友,或許考慮一下怎麼樣提昇自己的不可替代性
才有提高價碼的空間
--
在下認為,要在台灣的專利事務所這一行出人頭地
以下幾點能力是需要的
1. 外文能力超強
一家事務所真正賺錢的是跨國的案件,無論是中翻外語,或者是外翻中
中翻外語,越怪招的外語越好賺
外翻中,外國的專利價碼本來就高
2. 寫案速度超快
按件計酬在下覺得比較像是專利事務所應該有的制度
以國內電機、機構案為大宗的情況
說老實話一個月寫個八到十件應該不是太強人所難
3. 業務能力超強
台灣的客戶除了要你會寫案之外,最好其他週邊服務都來一點
什麼專利課程訓練啦、案件統計、還有一些五四三的要求
客戶才是金雞母,讓客戶「爽」比什麼都重要
4. 專利申請案之外的後段能力
申請案會寫的人多,核駁答辯(尤其是外文)、侵權判定等後段的分析能力
能夠獨立作業並且成功率高的,才是高手。
並且這些比較好賺,又可以證明不可取代性
以上是在事務所的專利人員,在in-house的話在下就不敢妄言
各位有志於專利工程師的朋友,或許考慮一下怎麼樣提昇自己的不可替代性
才有提高價碼的空間
--
Tags:
專利
All Comments
By Eden
at 2005-07-28T01:45
at 2005-07-28T01:45
By Wallis
at 2005-07-29T19:22
at 2005-07-29T19:22
By Wallis
at 2005-07-30T01:21
at 2005-07-30T01:21
By Valerie
at 2005-07-30T17:33
at 2005-07-30T17:33
Related Posts
請問薪資與工作量的關聯
By Doris
at 2005-07-25T13:39
at 2005-07-25T13:39
94年度專利工程師養成班
By Mary
at 2005-07-25T01:04
at 2005-07-25T01:04
請問薪資與工作量的關聯
By Andrew
at 2005-07-24T21:46
at 2005-07-24T21:46
94年度專利工程師養成班
By Susan
at 2005-07-22T22:57
at 2005-07-22T22:57
CDMA通訊領域德語翻譯
By Erin
at 2005-07-22T09:52
at 2005-07-22T09:52