葛林斯潘:美國不會二次衰退 擔心歐洲拖慢全球經濟吧! - 理財
By Erin
at 2011-08-08T21:54
at 2011-08-08T21:54
Table of Contents
葛林斯潘:美國不會二次衰退 擔心歐洲拖慢全球經濟吧!
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-08-08 12:05
http://news.cnyes.com/Content/20110808/KDYK4D43S845C.shtml?c=pic
外電報導指出,前聯準會 (Fed) 主席葛林斯潘 (Alan Greenspan) 周
日 (7日) 出面緩頰,稱美國並未面臨二次衰退風險,因國內經濟結構
相對較為強健,而真正應該擔憂的是歐洲國家。
葛林斯潘在接受美國國家廣播公司 (NBC) 節目「會晤新聞界」(Meet
the Press) 採訪時,強調:「經濟二次衰退危險應以歐洲為主,而
非美國。美國實際上相對表現較好,雖然的確緩慢,但至少有在進步
,直到義大利陷入違約困境衝擊市場為止。」
美國經濟在今 (2011) 年上半遭逢嚴重挫折,第 1 季期間更是險些落
入萎縮境地,加深了市場對於衰退重現的恐慌。
美國違約危機,在 8 月 2 日議會通過協商調高債限後得以解除,且
政府報告顯示 7 月就業人數增長 11.7 萬名,緩和市場緊張情緒;但
標準普爾 (Standard & Poor's) 上周五宣布,將公司債信評等「AAA
」下調至「AA+」,無疑將壓迫經濟復甦。
葛林斯潘指出:「市場數據紛爭不斷,經濟隨之出現放緩,放眼綜觀
所有報告數字,我不認為這應稱作二次衰退,但經濟確實趨向緩慢。
」
據他所說,歐洲占美國 25% 出口且和許多美國企業營運掛勾,對於
美國經濟復甦具有決定性的重要地位;而義大利面臨的麻煩,可能將
同時動搖美國和歐洲經濟。
但葛林斯潘認為,儘管標準普爾宣布降級,美國公債目前仍是安全的
投資項目。他表示:「債信評等無關緊要,美國隨時可印鈔票清償債
務,所謂的違約風險根本不可能存在。我想標普降級的確造成緊張..
. 不僅打擊了美國的自尊,且將帶來比想像中更加嚴重的影響。」
舉凡中東波斯灣國家和以色列等等,和美國貿易往來密切的國家,因
美國評等遭降周日股價暴跌,葛林斯潘預期,在全球股市周一開盤時
,可能將面臨同樣情況上演。
--
1 Foreign_Inv 試閱 ◎海外投資板
2 ForeignEX 理財 ◎外匯板
3 Fund 基金 ◎基金版
4 Stock 學術 ◎股票版
--
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-08-08 12:05
http://news.cnyes.com/Content/20110808/KDYK4D43S845C.shtml?c=pic
外電報導指出,前聯準會 (Fed) 主席葛林斯潘 (Alan Greenspan) 周
日 (7日) 出面緩頰,稱美國並未面臨二次衰退風險,因國內經濟結構
相對較為強健,而真正應該擔憂的是歐洲國家。
葛林斯潘在接受美國國家廣播公司 (NBC) 節目「會晤新聞界」(Meet
the Press) 採訪時,強調:「經濟二次衰退危險應以歐洲為主,而
非美國。美國實際上相對表現較好,雖然的確緩慢,但至少有在進步
,直到義大利陷入違約困境衝擊市場為止。」
美國經濟在今 (2011) 年上半遭逢嚴重挫折,第 1 季期間更是險些落
入萎縮境地,加深了市場對於衰退重現的恐慌。
美國違約危機,在 8 月 2 日議會通過協商調高債限後得以解除,且
政府報告顯示 7 月就業人數增長 11.7 萬名,緩和市場緊張情緒;但
標準普爾 (Standard & Poor's) 上周五宣布,將公司債信評等「AAA
」下調至「AA+」,無疑將壓迫經濟復甦。
葛林斯潘指出:「市場數據紛爭不斷,經濟隨之出現放緩,放眼綜觀
所有報告數字,我不認為這應稱作二次衰退,但經濟確實趨向緩慢。
」
據他所說,歐洲占美國 25% 出口且和許多美國企業營運掛勾,對於
美國經濟復甦具有決定性的重要地位;而義大利面臨的麻煩,可能將
同時動搖美國和歐洲經濟。
但葛林斯潘認為,儘管標準普爾宣布降級,美國公債目前仍是安全的
投資項目。他表示:「債信評等無關緊要,美國隨時可印鈔票清償債
務,所謂的違約風險根本不可能存在。我想標普降級的確造成緊張..
. 不僅打擊了美國的自尊,且將帶來比想像中更加嚴重的影響。」
舉凡中東波斯灣國家和以色列等等,和美國貿易往來密切的國家,因
美國評等遭降周日股價暴跌,葛林斯潘預期,在全球股市周一開盤時
,可能將面臨同樣情況上演。
--
1 Foreign_Inv 試閱 ◎海外投資板
2 ForeignEX 理財 ◎外匯板
3 Fund 基金 ◎基金版
4 Stock 學術 ◎股票版
--
All Comments
By Yedda
at 2011-08-13T11:09
at 2011-08-13T11:09
By Hedda
at 2011-08-17T00:54
at 2011-08-17T00:54
By Ida
at 2011-08-19T06:03
at 2011-08-19T06:03
Related Posts
29歲男理財規劃
By Rachel
at 2011-08-08T19:29
at 2011-08-08T19:29
中華電信太貴了?
By Queena
at 2011-08-08T17:40
at 2011-08-08T17:40
美國信用評級下調Q&A
By Enid
at 2011-08-08T14:32
at 2011-08-08T14:32
魯比尼:美國正處於經濟雙底衰退的前夕
By Kumar
at 2011-08-08T13:43
at 2011-08-08T13:43
陶冬:完美風暴將全球市場打得一片狼藉
By Kristin
at 2011-08-08T01:59
at 2011-08-08T01:59