美肥咖快上路 銀行忙翻 - 銀行

美肥咖快上路 銀行忙翻

http://www.chinatimes.com/newspapers/20140414000074-260205

工商時報 記者孫彬訓／台北報導

●新聞圖表：
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2014-04-14/Clipping/656/A08A00_T_03_02.jpg

美肥咖（FATCA）條款將在7月正式實施，除了政府機關積極與美國洽談中，國內銀行更視
為「千禧蟲危機」後的最大挑戰，現在已經積極面對，為了辨識客戶身分，包含銀行內部
作業流程、資訊系統、相關表單及報表，皆需要調整。

彰銀主管解釋，肥咖條款實施後，主要是要求金融機構客戶辨識，並申報美國人士帳戶資
料予美國國稅局IRS。若不願配合的金融機構，將遭受美國來源收入30％的懲罰性稅款。
為因應法案，金融機構應擬訂一套客戶辨識程序，包括新客戶及既有客戶，以符合美國國
稅局要求及規範。

此外，肥咖條款上線後，土地銀行主管說，針對已取得個資同意書的美籍客戶，將會申報
相關的帳戶資料予美國國稅局，針對未取得個資同意書或其他身分證明文件的客戶，即列
為不合作帳戶持有人，將申報不合作帳戶持有人的總戶數及總金額予美國國稅局。

至於我國金融機構如何提報資料給美國國稅局，又不違反相關的「個人資料保護法」，也
是各銀行積極等待主管機關與美國稅局協調之後的結果，目前大方向是由國內金融機構提
供資料給主管機關，再由主管機關轉交給美國稅局，但由於結果將牽涉到表單設計、資訊
系統的修改，現在各金融機構也先等待主管機關與美國協商的最後結果。

彰銀主管說，目前我國政府與美國協商簽署IGA（跨政府合作協議）Model 2跨國協議中，
在此模式下，將由我國政府出面代表台灣金融機構與美國簽約，並將協助解決法律衝突的
相關議題。於IGA Model 2模式，金融機構仍需將美國帳戶相關資訊申報給美國國稅局，
惟協議仍在協商中，相關內容需待最終簽訂的協議而定。

--
★在銀行上班的工具書：『即選即用 銀行英語字彙』★
https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?prodid=B000230934
http://www.books.com.tw/products/0010573462

--