※ [本文轉錄自 cjol 信箱]
作者: chenwii (wii) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 美參院通過台北法案 將大幅提升台灣地位
時間: Wed Oct 30 20:46:28 2019
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
徐簡
3.完整新聞標題:
美參院通過台北法案 將大幅提升台灣地位
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/trCpowW
圖為美國國會。（Samira Bouaou／大紀元）
【大紀元2019年10月30日訊】（大紀元記者徐簡綜合報導）10月29日，美國聯邦參議院一
致通過「台北法案」，這跟眾議院外交委員會計劃10月30日審議的「台北法案」版本類似
，如果眾議院也能通過該法案並由總統簽字後成為法律，台灣的國際地位將會得到大大提
升。
中共對台灣的施壓日益增加，企圖進一步限制台灣國際空間，今年9月所羅門群島、吉里
巴斯等在中共誘惑和壓力下跟台灣斷交。而「台北法案」是美國政府對中共這些策略的回
應，同時在外交、經濟、防務等方面對台灣進行支持。
參議院一致通過 眾議院外委會即將審議
「台北法案」的全稱是「「台灣友邦國際保護與強化倡議（Taiwan Allies
International Protection and Enhancement Initiative Act，簡稱TAIPEI Act）」，
由共和黨參議員賈德納（Cory Gardner）、民主黨參議員庫恩斯（Chris Coons）共同制
定，並在今年5月提出。
眾議院的版本是眾議員柯提斯（John Curtis）10月18日提出，共同發起人有眾院外交委
員會資深議員麥克考（Michael McCaul）、眾院台灣連線共同主席巴拉特（Mario
Diaz-Balart）和西爾斯（Albio Sires）以及眾議員岡薩雷斯（Vicente Gonzalez）。
賈德納表示，「美國應使用一切手段來支持台灣在國際舞台上的地位。」「這項法案將增
加我們對台灣的支持，並將向各國發出強烈信號，即支持中國（中共）破壞台灣的行為是
要承擔後果的。」庫恩斯則認為台灣的民主和自由市場經濟鼓舞人心，他說自己「很榮幸
」能幫助維護台灣的國際空間。
眾議員柯提斯10月23日在聽證會上表示，中共積極利用自身影響力恐嚇台灣邦交國，迫使
其斷絕與台灣的關係。他希望「台北法案」能幫助提升國際社會對台灣的認同度。
抵抗中共霸凌 提升台灣國際地位
「台北法案」要求美國在外交、防務、經濟等各方面採取行動，提升台灣的國際地位。
在外交方面，法案要求對於採取重大行動傷害台灣的國家，在符合美國利益的適當情況下
，美國可考慮減少與該國在經濟、安全與外交方面的交流。對於支持台灣加強或提升外交
關係的國家，美國可考慮增進與該國在經濟、安全與外交方面的交流。
法案呼籲美國幫助台灣成為沒有國家地位要求的國際組織，並以觀察員身分參加其它的國
際組織，也要求美國總統應依據「台灣旅行法」鼓勵美國高階官員訪台。
在防務方面，該法案援引去年通過的「亞洲再保證倡議法案」（The Asia Reassurance
Initiative Act），要求美國支持美台之間的經濟、政治和安全關係。美國總統應該定期
向台灣轉交防務裝備，支持台灣軍隊發展機動、可生存與合算的防務能力。
在經濟方面，法案要求美國政府與台灣進行雙邊貿易談判，並簽署自由貿易協定，維護美
國勞工和出口商的利益。該法案還呼籲美國政府，立即開始就《美國與台灣自由貿易協定
》進行談判。
https://youtu.be/blG-sNlJQX8
責任編輯：葉紫微
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/19/10/30/n11621924.htm
心得：
在經濟方面，法案要求美國政府與台灣進行雙邊貿易談判，並簽署自由貿易協定，維護美
國勞工和出口商的利益。該法案還呼籲美國政府，立即開始就《美國與台灣自由貿易協定
》進行談判。小英好棒！！
大盤利多，英女皇讚讚讚
大家要佈局哪些股票？
--
作者: chenwii (wii) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 美參院通過台北法案 將大幅提升台灣地位
時間: Wed Oct 30 20:46:28 2019
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
徐簡
3.完整新聞標題:
美參院通過台北法案 將大幅提升台灣地位
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/trCpowW
圖為美國國會。（Samira Bouaou／大紀元）
【大紀元2019年10月30日訊】（大紀元記者徐簡綜合報導）10月29日，美國聯邦參議院一
致通過「台北法案」，這跟眾議院外交委員會計劃10月30日審議的「台北法案」版本類似
，如果眾議院也能通過該法案並由總統簽字後成為法律，台灣的國際地位將會得到大大提
升。
中共對台灣的施壓日益增加，企圖進一步限制台灣國際空間，今年9月所羅門群島、吉里
巴斯等在中共誘惑和壓力下跟台灣斷交。而「台北法案」是美國政府對中共這些策略的回
應，同時在外交、經濟、防務等方面對台灣進行支持。
參議院一致通過 眾議院外委會即將審議
「台北法案」的全稱是「「台灣友邦國際保護與強化倡議（Taiwan Allies
International Protection and Enhancement Initiative Act，簡稱TAIPEI Act）」，
由共和黨參議員賈德納（Cory Gardner）、民主黨參議員庫恩斯（Chris Coons）共同制
定，並在今年5月提出。
眾議院的版本是眾議員柯提斯（John Curtis）10月18日提出，共同發起人有眾院外交委
員會資深議員麥克考（Michael McCaul）、眾院台灣連線共同主席巴拉特（Mario
Diaz-Balart）和西爾斯（Albio Sires）以及眾議員岡薩雷斯（Vicente Gonzalez）。
賈德納表示，「美國應使用一切手段來支持台灣在國際舞台上的地位。」「這項法案將增
加我們對台灣的支持，並將向各國發出強烈信號，即支持中國（中共）破壞台灣的行為是
要承擔後果的。」庫恩斯則認為台灣的民主和自由市場經濟鼓舞人心，他說自己「很榮幸
」能幫助維護台灣的國際空間。
眾議員柯提斯10月23日在聽證會上表示，中共積極利用自身影響力恐嚇台灣邦交國，迫使
其斷絕與台灣的關係。他希望「台北法案」能幫助提升國際社會對台灣的認同度。
抵抗中共霸凌 提升台灣國際地位
「台北法案」要求美國在外交、防務、經濟等各方面採取行動，提升台灣的國際地位。
在外交方面，法案要求對於採取重大行動傷害台灣的國家，在符合美國利益的適當情況下
，美國可考慮減少與該國在經濟、安全與外交方面的交流。對於支持台灣加強或提升外交
關係的國家，美國可考慮增進與該國在經濟、安全與外交方面的交流。
法案呼籲美國幫助台灣成為沒有國家地位要求的國際組織，並以觀察員身分參加其它的國
際組織，也要求美國總統應依據「台灣旅行法」鼓勵美國高階官員訪台。
在防務方面，該法案援引去年通過的「亞洲再保證倡議法案」（The Asia Reassurance
Initiative Act），要求美國支持美台之間的經濟、政治和安全關係。美國總統應該定期
向台灣轉交防務裝備，支持台灣軍隊發展機動、可生存與合算的防務能力。
在經濟方面，法案要求美國政府與台灣進行雙邊貿易談判，並簽署自由貿易協定，維護美
國勞工和出口商的利益。該法案還呼籲美國政府，立即開始就《美國與台灣自由貿易協定
》進行談判。
https://youtu.be/blG-sNlJQX8
責任編輯：葉紫微
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/19/10/30/n11621924.htm
心得：
在經濟方面，法案要求美國政府與台灣進行雙邊貿易談判，並簽署自由貿易協定，維護美
國勞工和出口商的利益。該法案還呼籲美國政府，立即開始就《美國與台灣自由貿易協定
》進行談判。小英好棒！！
大盤利多，英女皇讚讚讚
大家要佈局哪些股票？
--
All Comments