1.原文連結:
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/080911/2/14x0h.html
2.內容:
貴金屬盤後─美元走強 黃金摜破750美元 創8年來最長跌勢
2008/09/12 03:10 鉅亨網
【鉅亨網編譯鍾詠翔‧綜合外電】 受國際美元走強影響,貴金屬買氣降溫,黃金周四摜
破750美元,創8年來最長跌勢,白銀同步跌至2006年 6月以來最低價位。
隨著美元對歐元走升,金價從今年3月高峰算起,已 累跌28%。美元匯率今天攀扺1年高點
,而追蹤19種原物 料行情的Reuters/Jefferies CRB指數降至1月24日以來 最低點。
Heritage West Futures Inc.期貨分析師Ralph Preston表示:「整個商品市場亂砍亂殺
,過去拉升價格 的資金,現在正在撤出,這是對美元匯率走堅的直接反 應。」
Nymex 12月黃金期貨收低17美元或2.2%,每英兩報 745.50美元。這是黃金連續第9天走低
,創2000年9月以 來最長跌勢。
12月白銀期貨回跌33.5美分或3.1%,每英兩報 10.555美元。稍早觸10.21美元,創2006年
6月28日以來 最低價位。
黃金在過去1年上漲3.4%,而白銀拉回18%。
以黃金為基礎資產的上市交易基金(ETF)SPDR Gold Trust,投資量曾在7月11日創下705.9
公噸的歷史新高 。本周投資量已萎縮4.3%至614.4噸。
--
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/080911/2/14x0h.html
2.內容:
貴金屬盤後─美元走強 黃金摜破750美元 創8年來最長跌勢
2008/09/12 03:10 鉅亨網
【鉅亨網編譯鍾詠翔‧綜合外電】 受國際美元走強影響,貴金屬買氣降溫,黃金周四摜
破750美元,創8年來最長跌勢,白銀同步跌至2006年 6月以來最低價位。
隨著美元對歐元走升,金價從今年3月高峰算起,已 累跌28%。美元匯率今天攀扺1年高點
,而追蹤19種原物 料行情的Reuters/Jefferies CRB指數降至1月24日以來 最低點。
Heritage West Futures Inc.期貨分析師Ralph Preston表示:「整個商品市場亂砍亂殺
,過去拉升價格 的資金,現在正在撤出,這是對美元匯率走堅的直接反 應。」
Nymex 12月黃金期貨收低17美元或2.2%,每英兩報 745.50美元。這是黃金連續第9天走低
,創2000年9月以 來最長跌勢。
12月白銀期貨回跌33.5美分或3.1%,每英兩報 10.555美元。稍早觸10.21美元,創2006年
6月28日以來 最低價位。
黃金在過去1年上漲3.4%,而白銀拉回18%。
以黃金為基礎資產的上市交易基金(ETF)SPDR Gold Trust,投資量曾在7月11日創下705.9
公噸的歷史新高 。本周投資量已萎縮4.3%至614.4噸。
--
All Comments