美元取代日圓成為套利交易最熱門貨幣 匯價貶壓益形沈重 - 經濟
By Tracy
at 2007-11-27T02:09
at 2007-11-27T02:09
Table of Contents
美元取代日圓成為套利交易最熱門貨幣 匯價貶壓益形沈重
鉅亨網編譯曲培芝/綜合外電‧11月26日
2007 / 11 / 26 星期一 17:30
在外匯市場上,利用美元支付買進其他收益更高貨幣的成本,被證明是一項最獲利的交易
。即使美國借款成本比日本及瑞士分別高上 4個百分點及1.75個百分點,投資人仍舊借進
美元,並以該貨幣買進利率較高國家的資產。
高盛駐紐約的策略師Jens Nordvig表示,「未來 2年投資人可能將以日圓或法郎借進,總
額超過1000億美元的資金轉成美元,以方便進行套利交易。」
《彭博社》報導指出,以美元買進包括英鎊、巴西里耳、匈牙利幣等一籃子貨幣,今年以
來的投資報酬達到 17%,相較於以日圓或瑞士法郎買進外幣所提供的9%及7%。「鑒於美國
利率下降以及日圓和法郎的波動增加,使得利用美元買進其他貨幣的交易變得更有吸引力
。」
Intelligence Capital駐倫敦的總裁 Avinash Persaud表示,「美元彷彿自由落體一樣墜
落,使得利用該貨幣供應買進其他貨幣所需資金變得更具吸引力,」「這種交易模式只會
為美元的跌勢提供更多燃料。」
Dresdner Kleinwort 策略師 Niels From表示,美元最後一次被用在所謂的套利交易,發
生在2004年,當時聯邦銀行隔夜貸款目標利率只有1%。 Fed美元貿易加權指數自當時起下
跌了18%。IMF(國際貨幣基金會)表示,美元今年第 2季佔全球央行外匯儲備的 64.8%,
不及1999年的71%。
Caisse de Depot et Placement外匯主管Maxime Tessier表示,「隨著波動增加,美國已
經成為較安全的融資來源。」對於擔心美元波動增加,將減少利用日圓融資所取得報酬的
投機客而言,美元變得越來越有吸引力。美元波動一旦增加,將提高這兩種貨幣間利差遭
到外匯虧損侵蝕的風險,導致投資報酬受到影響。
全球最大債券基金Pimco(Pacific InvestmentManagement Co.)正在出脫美元,買進巴
西里耳、墨西哥披索、韓元以及星幣。該基金公司的經理人Andrew Balls表示,「考量未
來 3-5年的匯率表現,我們看好新興市場貨幣兌美元的走勢。」你只要觀察利差,這種看
法便會得到強化。
巴西里耳今年升值了 18.5%,星幣上升了6.4%,韓元沒有太大變動。墨西哥披索下跌了
1.4%,是外匯市場16種交易最活絡的貨幣中,表現最差的貨幣。
Dresdner Kleinwort的From表示, Fed將目標利率由2001年的6.5%調降到2003年6月的 1%
,並讓利率維持一年不變,吸引了不少投機客買進美元。不過當 Fed開始調升利率,交易
員便一窩風逃離美元。美元利率於2004年12月超越歐元,促使美元隔年兌日圓升值了將近
13%。
不過亦有貨幣策略師表示,「美元終將復甦,因為該國就業正在增加,促使通膨加速,限
制了 Fed降息的空間。」《彭博社》調查41位分析師的報告顯示,今年 6月底前,美元將
升值到1.42歐元及 113日圓。
Brandywine全球投資管理公司的基金經理人JackMcIntyre表示,「事實上,我們非常看好
美元。」「只要這個世界不要從懸崖墜落,就會有人繼續操作套利交易,而日圓將是資金
的主要提供者。」
--
鉅亨網編譯曲培芝/綜合外電‧11月26日
2007 / 11 / 26 星期一 17:30
在外匯市場上,利用美元支付買進其他收益更高貨幣的成本,被證明是一項最獲利的交易
。即使美國借款成本比日本及瑞士分別高上 4個百分點及1.75個百分點,投資人仍舊借進
美元,並以該貨幣買進利率較高國家的資產。
高盛駐紐約的策略師Jens Nordvig表示,「未來 2年投資人可能將以日圓或法郎借進,總
額超過1000億美元的資金轉成美元,以方便進行套利交易。」
《彭博社》報導指出,以美元買進包括英鎊、巴西里耳、匈牙利幣等一籃子貨幣,今年以
來的投資報酬達到 17%,相較於以日圓或瑞士法郎買進外幣所提供的9%及7%。「鑒於美國
利率下降以及日圓和法郎的波動增加,使得利用美元買進其他貨幣的交易變得更有吸引力
。」
Intelligence Capital駐倫敦的總裁 Avinash Persaud表示,「美元彷彿自由落體一樣墜
落,使得利用該貨幣供應買進其他貨幣所需資金變得更具吸引力,」「這種交易模式只會
為美元的跌勢提供更多燃料。」
Dresdner Kleinwort 策略師 Niels From表示,美元最後一次被用在所謂的套利交易,發
生在2004年,當時聯邦銀行隔夜貸款目標利率只有1%。 Fed美元貿易加權指數自當時起下
跌了18%。IMF(國際貨幣基金會)表示,美元今年第 2季佔全球央行外匯儲備的 64.8%,
不及1999年的71%。
Caisse de Depot et Placement外匯主管Maxime Tessier表示,「隨著波動增加,美國已
經成為較安全的融資來源。」對於擔心美元波動增加,將減少利用日圓融資所取得報酬的
投機客而言,美元變得越來越有吸引力。美元波動一旦增加,將提高這兩種貨幣間利差遭
到外匯虧損侵蝕的風險,導致投資報酬受到影響。
全球最大債券基金Pimco(Pacific InvestmentManagement Co.)正在出脫美元,買進巴
西里耳、墨西哥披索、韓元以及星幣。該基金公司的經理人Andrew Balls表示,「考量未
來 3-5年的匯率表現,我們看好新興市場貨幣兌美元的走勢。」你只要觀察利差,這種看
法便會得到強化。
巴西里耳今年升值了 18.5%,星幣上升了6.4%,韓元沒有太大變動。墨西哥披索下跌了
1.4%,是外匯市場16種交易最活絡的貨幣中,表現最差的貨幣。
Dresdner Kleinwort的From表示, Fed將目標利率由2001年的6.5%調降到2003年6月的 1%
,並讓利率維持一年不變,吸引了不少投機客買進美元。不過當 Fed開始調升利率,交易
員便一窩風逃離美元。美元利率於2004年12月超越歐元,促使美元隔年兌日圓升值了將近
13%。
不過亦有貨幣策略師表示,「美元終將復甦,因為該國就業正在增加,促使通膨加速,限
制了 Fed降息的空間。」《彭博社》調查41位分析師的報告顯示,今年 6月底前,美元將
升值到1.42歐元及 113日圓。
Brandywine全球投資管理公司的基金經理人JackMcIntyre表示,「事實上,我們非常看好
美元。」「只要這個世界不要從懸崖墜落,就會有人繼續操作套利交易,而日圓將是資金
的主要提供者。」
--
Tags:
經濟
All Comments
Related Posts
請問板上的朋友們 有關經研所>"<
By Puput
at 2007-11-26T21:18
at 2007-11-26T21:18
經數問題請教
By Jacky
at 2007-11-26T17:00
at 2007-11-26T17:00
關於古典學派
By Connor
at 2007-11-26T06:38
at 2007-11-26T06:38
美國經濟
By Carolina Franco
at 2007-11-25T21:13
at 2007-11-25T21:13
關於實質油價的計算方式
By Zanna
at 2007-11-25T18:09
at 2007-11-25T18:09