Ref. http://www.cna.com.tw/News/aFE/201304050213-1.aspx
索羅斯葛洛斯示警 日圓恐崩盤
17:57:41(中央社台北5日電)
身價億萬的投資人索羅斯(George Soros)和債券天王葛洛斯(Bill Gross)警告,日本
央行日本銀行(BOJ)終結通縮的計畫恐使日圓崩潰。
索羅斯今天接受國家廣播有線電視公司(CNBC)訪問時說:「如果日圓開始貶值,這點已
經做到了,日本民眾就會認為繼續將錢放在國外很可靠。這樣一來貶勢可能會像雪崩一樣
,變得一發不可收拾。」
葛洛斯昨天表示,日銀總裁黑田東彥(Haruhiko Kuroda)為了達到2%通膨目標,日圓將
必須貶「更多」。
黑田東彥為了在兩年內達到年通膨2%的目標,昨天宣布增加日銀每月收購債券的規模1倍
至7.5兆日圓(778億美元)左右後,索羅斯和葛洛斯對此所見略同。日圓過去6個月來累
貶18%,因市場揣測決策者有挹注更多資金到經濟中的計畫。
根據彭博彙整的數據,只有馬拉威和委內瑞拉貨幣貶幅比日圓更多。
台北時間下午5時4分,日圓兌美元變動不大,報96.33日圓兌1美元。盤中一度貶至97.19
日圓,締造2009年8月以來最疲軟的水準。
黑田東彥昨天在東京向記者表示,如果有需要,日銀已準備好採取更多措施。
(譯者:中央社陳昱婷)1020405
--
索羅斯葛洛斯示警 日圓恐崩盤
17:57:41(中央社台北5日電)
身價億萬的投資人索羅斯(George Soros)和債券天王葛洛斯(Bill Gross)警告,日本
央行日本銀行(BOJ)終結通縮的計畫恐使日圓崩潰。
索羅斯今天接受國家廣播有線電視公司(CNBC)訪問時說:「如果日圓開始貶值,這點已
經做到了,日本民眾就會認為繼續將錢放在國外很可靠。這樣一來貶勢可能會像雪崩一樣
,變得一發不可收拾。」
葛洛斯昨天表示,日銀總裁黑田東彥(Haruhiko Kuroda)為了達到2%通膨目標,日圓將
必須貶「更多」。
黑田東彥為了在兩年內達到年通膨2%的目標,昨天宣布增加日銀每月收購債券的規模1倍
至7.5兆日圓(778億美元)左右後,索羅斯和葛洛斯對此所見略同。日圓過去6個月來累
貶18%,因市場揣測決策者有挹注更多資金到經濟中的計畫。
根據彭博彙整的數據,只有馬拉威和委內瑞拉貨幣貶幅比日圓更多。
台北時間下午5時4分,日圓兌美元變動不大,報96.33日圓兌1美元。盤中一度貶至97.19
日圓,締造2009年8月以來最疲軟的水準。
黑田東彥昨天在東京向記者表示,如果有需要,日銀已準備好採取更多措施。
(譯者:中央社陳昱婷)1020405
--
All Comments