原文標題：
紐交所決定不變 中國三大電信證實將自美下市
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105080092.aspx
發布時間：
2021/05/08 13:33
原文內容：
（中央社台北8日電）
外媒報導，中國三大電信商在7日陸續對外證實，紐約證交所並未重新考慮摘牌決定，因
此近期內三家公司的美國存託憑證（ADR）就會從紐交所下市。
根據華爾街日報、路透社，中國移動、中國聯通與中國電信7日分別向港交所提交的公告
中提到，「試圖推翻紐約證券交易所決定」的努力沒有成功，意指「摘牌」已成定局。
報導稱，紐交所預計將向美國證券交易委員會（SEC）提交申請，讓這三家公司的ADR下市
。一般而言，下市將在SEC接到通知的10天後生效。
紐交所尚未對此事發表評論。
即便下市已成定局，報導指出，這件事對這三家電信公司而言沒有太大的影響。主要的原
因之一，這三家公司的ADR從今年1月11日起就已經停牌，大型投資者持續將ADR換回可在
香港交易的股票，持續在港股買賣。與此同時，來自中國的投資者持續增加對這幾間公司
的持股。
另一方面，據三家公司的公告揭露，中國聯通、中國電信目前ADR占比，分別只有0.2%和
0.14%，對公司而言幾乎沒有什麼影響；中國移動雖未公布，但市場一般評估，ADR占比應
該也很低。
消息傳出後，包含中國基金報在內的多家陸媒報導不約而同形容，「責令中國三家電信運
營商退市，更多是政治打壓」。
三大電信面臨紐交所摘牌一事，最早可追溯至去年11月間，時任美國總統川普（Donald
Trump）簽署了一份行政命令，禁止投資涉解放軍相關中資企業。美國紐交所於12月31日
發布聲明表示，將展開中國電信、中國移動與中國聯通的除牌程序。
根據中國基金報報導，雖然從美股退市，但三大電信也已陸續啟動中國市場的相關布局。
除了中國聯通已經在A股上市外，中國電信已經遞交A股上市申請，市場預計中國移動未來
也可能在A股上市。
（編輯：吳柏緯、周慧盈）
心得/評論： ※必需填寫滿20字
原文：https://reut.rs/3uxhJll
之前曾發生「逆轉再逆轉」事件後，這次應該不會再改變摘牌的決定了吧？
即使在政治界上改朝換代了，涉及的最終還是要面對下市的命運。
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
紐交所決定不變 中國三大電信證實將自美下市
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105080092.aspx
發布時間：
2021/05/08 13:33
原文內容：
（中央社台北8日電）
外媒報導，中國三大電信商在7日陸續對外證實，紐約證交所並未重新考慮摘牌決定，因
此近期內三家公司的美國存託憑證（ADR）就會從紐交所下市。
根據華爾街日報、路透社，中國移動、中國聯通與中國電信7日分別向港交所提交的公告
中提到，「試圖推翻紐約證券交易所決定」的努力沒有成功，意指「摘牌」已成定局。
報導稱，紐交所預計將向美國證券交易委員會（SEC）提交申請，讓這三家公司的ADR下市
。一般而言，下市將在SEC接到通知的10天後生效。
紐交所尚未對此事發表評論。
即便下市已成定局，報導指出，這件事對這三家電信公司而言沒有太大的影響。主要的原
因之一，這三家公司的ADR從今年1月11日起就已經停牌，大型投資者持續將ADR換回可在
香港交易的股票，持續在港股買賣。與此同時，來自中國的投資者持續增加對這幾間公司
的持股。
另一方面，據三家公司的公告揭露，中國聯通、中國電信目前ADR占比，分別只有0.2%和
0.14%，對公司而言幾乎沒有什麼影響；中國移動雖未公布，但市場一般評估，ADR占比應
該也很低。
消息傳出後，包含中國基金報在內的多家陸媒報導不約而同形容，「責令中國三家電信運
營商退市，更多是政治打壓」。
三大電信面臨紐交所摘牌一事，最早可追溯至去年11月間，時任美國總統川普（Donald
Trump）簽署了一份行政命令，禁止投資涉解放軍相關中資企業。美國紐交所於12月31日
發布聲明表示，將展開中國電信、中國移動與中國聯通的除牌程序。
根據中國基金報報導，雖然從美股退市，但三大電信也已陸續啟動中國市場的相關布局。
除了中國聯通已經在A股上市外，中國電信已經遞交A股上市申請，市場預計中國移動未來
也可能在A股上市。
（編輯：吳柏緯、周慧盈）
心得/評論： ※必需填寫滿20字
原文：https://reut.rs/3uxhJll
之前曾發生「逆轉再逆轉」事件後，這次應該不會再改變摘牌的決定了吧？
即使在政治界上改朝換代了，涉及的最終還是要面對下市的命運。
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
All Comments