-------------------------------發文提醒----------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://technews.tw/2019/12/10/china-employment-problem-rise/
2.原文內容：
穩定就業崩解，中國就業問題成隱憂
過去幾年，中國政府大力鼓勵創業，隨著政府端出許多創業支持政策，許多員工選擇走上
創業之路，使得近年中國企業家數暴增，但即使企業變多，卻沒有創造更多工作機會，加
上中國經濟成長減速與中美貿易戰影響，中國失業問題已成為官方燙手山芋。
中國政府鼓勵創業，簡化創業流程，創業者獲得資本的管道也變得更容易，政府提供稅收
優惠，還有便宜的辦公空間等等，這些背景下讓許多人開始尋找自營業的機會，今年一到
十月，平均每天有近 2 萬家新企業註冊。
據日經新聞報導，中國官方公佈數據顯示，截至 2018 年底中國共有 2,180 萬個法人實
體，其中包括公司、政府機構和非營利組織，是 2013 年的兩倍之多，又以公司佔絕大多
數，大增 126%，達到 1,860 萬家。但分析發現，企業家數大增並未帶動就業機會。
數據顯示，與 2013 年底相比，在法人實體工作的人數僅增加 8%，遠不如 2013 年前五
年增加的 30%。淨新增工作崗位下滑三分之二，為 272 萬個，每家公司的平均員工人數
從 32 人減少到 17 人。獨資企業就業人數增加 5,920 萬人，佔就業總人數的 69%，這
些企業增加 92%，達到 6,400 萬家，其中批發和零售業增幅最高，其次是酒店和餐館。
報導認為，數據顯示兩個趨勢，一個是曾經在城市打過工的農民工，由於現在很難在現有
企業找到穩定的工作，而不得不開設自己的商店或飯館。另一個是顯示中國經濟的核心正
在從製造業轉移到服務業，因為第三產業的法人實體成長一倍以上，達到 1,690 萬，而
第二產業，包括製造業和建築業則增加 69%，增至 470 萬。
然而，隨著經濟成長開始減速，加上中美貿易戰壓力，原本可期待的就業引擎服務業現在
也開始放緩，導致政府開始擔心失業問題。中國第三季服務業產值成長率為 7.2%，接近
自全球金融危機以來的最低水平。除了國內需求不振，美國關稅的提高開始對物流、運輸
和倉儲業造成損害。
物流、運輸和倉儲公司約佔服務業經濟的三分之一，愈來愈多物流業者面臨營運低谷，路
透 (Reuters) 報導總部位於浙江省東部的物流企業寧波 S-power 年利潤同比大幅下降
40%，深圳盈升國際物流利潤今年已減少近三分之一。
中國在 9 月發布的最新的《褐皮書》季度報告強調政府感到焦慮的原因，指出「如果製
造業必須裁掉大量工作，服務業將無能力吸收這些工作。」瑞銀（UBS）經濟學家王濤研
究顯示，如果美國加大對中國在貿易方面的壓力，失業人數可能會增加。
今年，各行各業的公司都裁員，包括快遞公司 YTO Express Group、騰訊的視頻業務、福
特汽車和甲骨文等等，人力資源專家預計新年前後更多公司將啟動裁員。一項調查指出，
未來 12 個月只有 4% 的中國公司計劃招聘，凍結招聘和減薪的現象越來越普遍。
瑞銀經濟學家估計，中國的出口額下降 5% 可能導致 300 萬個工作崗位整體流失。一些
中國分析家估計，貿易戰可能影響大約 400 萬個工作崗位。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
中國內需不振 美國又不買貨 製造業沒貨可做 工人只能轉職服務業
中國內需很大 但是還是不夠支撐所有就業 加上年關將近 還有中國公司債務到期
卻還不出錢來 天津物產 北大方正 清華紫光 這些國企紛紛違約還不出錢來
到底是誰說中國不急的呢?現在這個情況 中國股票實在是很難判斷該買進還是
賣出壓!
--
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份。
---------------------------按ctrl+y可刪除以上內容。----------------------
1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://technews.tw/2019/12/10/china-employment-problem-rise/
2.原文內容：
穩定就業崩解，中國就業問題成隱憂
過去幾年，中國政府大力鼓勵創業，隨著政府端出許多創業支持政策，許多員工選擇走上
創業之路，使得近年中國企業家數暴增，但即使企業變多，卻沒有創造更多工作機會，加
上中國經濟成長減速與中美貿易戰影響，中國失業問題已成為官方燙手山芋。
中國政府鼓勵創業，簡化創業流程，創業者獲得資本的管道也變得更容易，政府提供稅收
優惠，還有便宜的辦公空間等等，這些背景下讓許多人開始尋找自營業的機會，今年一到
十月，平均每天有近 2 萬家新企業註冊。
據日經新聞報導，中國官方公佈數據顯示，截至 2018 年底中國共有 2,180 萬個法人實
體，其中包括公司、政府機構和非營利組織，是 2013 年的兩倍之多，又以公司佔絕大多
數，大增 126%，達到 1,860 萬家。但分析發現，企業家數大增並未帶動就業機會。
數據顯示，與 2013 年底相比，在法人實體工作的人數僅增加 8%，遠不如 2013 年前五
年增加的 30%。淨新增工作崗位下滑三分之二，為 272 萬個，每家公司的平均員工人數
從 32 人減少到 17 人。獨資企業就業人數增加 5,920 萬人，佔就業總人數的 69%，這
些企業增加 92%，達到 6,400 萬家，其中批發和零售業增幅最高，其次是酒店和餐館。
報導認為，數據顯示兩個趨勢，一個是曾經在城市打過工的農民工，由於現在很難在現有
企業找到穩定的工作，而不得不開設自己的商店或飯館。另一個是顯示中國經濟的核心正
在從製造業轉移到服務業，因為第三產業的法人實體成長一倍以上，達到 1,690 萬，而
第二產業，包括製造業和建築業則增加 69%，增至 470 萬。
然而，隨著經濟成長開始減速，加上中美貿易戰壓力，原本可期待的就業引擎服務業現在
也開始放緩，導致政府開始擔心失業問題。中國第三季服務業產值成長率為 7.2%，接近
自全球金融危機以來的最低水平。除了國內需求不振，美國關稅的提高開始對物流、運輸
和倉儲業造成損害。
物流、運輸和倉儲公司約佔服務業經濟的三分之一，愈來愈多物流業者面臨營運低谷，路
透 (Reuters) 報導總部位於浙江省東部的物流企業寧波 S-power 年利潤同比大幅下降
40%，深圳盈升國際物流利潤今年已減少近三分之一。
中國在 9 月發布的最新的《褐皮書》季度報告強調政府感到焦慮的原因，指出「如果製
造業必須裁掉大量工作，服務業將無能力吸收這些工作。」瑞銀（UBS）經濟學家王濤研
究顯示，如果美國加大對中國在貿易方面的壓力，失業人數可能會增加。
今年，各行各業的公司都裁員，包括快遞公司 YTO Express Group、騰訊的視頻業務、福
特汽車和甲骨文等等，人力資源專家預計新年前後更多公司將啟動裁員。一項調查指出，
未來 12 個月只有 4% 的中國公司計劃招聘，凍結招聘和減薪的現象越來越普遍。
瑞銀經濟學家估計，中國的出口額下降 5% 可能導致 300 萬個工作崗位整體流失。一些
中國分析家估計，貿易戰可能影響大約 400 萬個工作崗位。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
中國內需不振 美國又不買貨 製造業沒貨可做 工人只能轉職服務業
中國內需很大 但是還是不夠支撐所有就業 加上年關將近 還有中國公司債務到期
卻還不出錢來 天津物產 北大方正 清華紫光 這些國企紛紛違約還不出錢來
到底是誰說中國不急的呢?現在這個情況 中國股票實在是很難判斷該買進還是
賣出壓!
--
All Comments