歐銀融通機制到期 銀行跳腳 - 投資

Ref. http://tinyurl.com/2agqrvs

歐銀融通機制到期 銀行跳腳

重創歐洲股匯市 西班牙：不延長太荒謬

2010年06月30日 蘋果日報【邱柏達╱綜合外電報導】

--

歐洲央行（歐銀）去年祭出的4420億歐元（5420億美元）1年期低利特別融資今到期，但
後繼政策效果不彰，市場流動性估計將短少1500億歐元（1830億美元）以上，尤讓籌資阻
力頗大的西班牙銀行業急跳腳。

橫生枝節

歐洲金融體系流動性疑慮帶來莫大不確定感，國際投資人紛匯出，拖累歐股昨早盤大跌
2.5%，歐元兌日圓重貶近2%，創8年新低107.82，兌瑞郎則貶值創0.2%至1.3323，再創歷
史新低。

歐元兌瑞郎再創新低

歐銀去年中為紓解市場資金壓力，提供銀行業1年期1%低利融資，但歐銀擔心持續提供長
期低利融資恐扭曲市場機制，抑制貨幣政策調節空間，今日到期後不再延長，讓借款銀行
面臨龐大還款壓力。

歐銀雖提出3個月期無限額融資等配套及過度緩衝措施，但據巴克萊資本（Barclays
Capital）估計仍有高達1500億歐元即將到期的融資，無法透過這項短期融資展延，大幅
限縮銀行放款能力。

歐銀理事諾亞（Christian Noyer）昨雖信心喊話：「歐銀與歐元體系將盡力確保市場流
通性。」但英國《金融時報》（Financial Times）報導指出，西班牙銀行業近期很難在
市場獲得流通資金，其中銀行同業間的融資管道更幾乎完全關閉。

資深西班牙金融主管怒道：「任何央行機構都有責任提供市場流通性，不過這似乎不是歐
銀願意背負的政策責任，西班牙銀行業正與歐銀持續溝通抗辯，說實話歐銀不願延續該融
通機制實在太荒謬。」

西班牙希臘罷工擴大

另西班牙金融主管也說：「歐銀實不想提供超過3個月的特別融通機制，但歐銀必須體認
市場脆弱現狀，歐銀恐仍須提供相關長期融通機制才對。」

巴克萊資本金融分析山謬斯說：「歐銀短期融通機制這根本沒有效用，我們擁有該流通資
金援助已經達第3年，但市場現仍無法在無奧援狀況下存活。」

另方面，西班牙與希臘罷工持續擴大，加深市場對減債計劃執行成效疑慮，投資人大舉搶
進瑞郎、日圓避險，重創歐洲股、匯走勢。

歐洲債信危機餘波似乎難平，市場持續看壞歐元區前景，據RBC Capital Markets和《經
濟學人智庫》（Economist Intelligence Unit，EIU）最新調查報告，近半數歐洲金融業
高階主管預期，未來3年歐元區瓦解機率超過25%，至少會有1個成員國退出。

歐元兌日圓近3月走勢
http://tinyurl.com/2755ul6

註：1歐元兌日圓匯價
資料來源：彭博

--