是這則談話引起的嗎？！
--
Ref. http://tinyurl.com/4olh6s（鉅亨網有防盜連機制）
柏南克：美元貶值促使通膨升溫 將密切關注匯市動態
鉅亨網編譯吳國仲．綜合外電
2008/06/03 星期二 22:05
美國聯準會(Fed)主席 Ben Bernanke(柏南克)周二首度明確表達對美元的看法，表示該貨
幣之貶值已導致美國通膨上升，且可能成為構成通膨預期之要素。
Ben Bernanke亦暗示 Fed 不可能進一步調降官方利率。不過他也強調，為了抑制通膨預期
的上揚，在房價趨於穩定以前，Fed也許不會考慮調升利率。
於西班牙舉行的國際貨幣會議中，Bernanke係經由衛星轉播提出上述評論。他說：「我們
正密切關注美元匯價的改變，對通膨所構成的影響。」
Bernanke表示，Fed將與財政部合作「持續監控外匯市場發展」；Fed的政策與美國經濟的
基本力量，「將是確立美元強勢與穩定的關鍵因素」。
就經濟展望部份，Bernanke說，即便美國下半年經濟將轉佳，但向下的風險依然存在。
他說：「直到房市--特別是房價--展現穩定跡象以前，經濟成長的風險將依然向下。」
至於通膨，Bernanke強調商品價格的攀高，係預測通膨的關鍵風險所在－尤其是該因素深
植於未來通膨預期之時。
--
--
Ref. http://tinyurl.com/4olh6s（鉅亨網有防盜連機制）
柏南克：美元貶值促使通膨升溫 將密切關注匯市動態
鉅亨網編譯吳國仲．綜合外電
2008/06/03 星期二 22:05
美國聯準會(Fed)主席 Ben Bernanke(柏南克)周二首度明確表達對美元的看法，表示該貨
幣之貶值已導致美國通膨上升，且可能成為構成通膨預期之要素。
Ben Bernanke亦暗示 Fed 不可能進一步調降官方利率。不過他也強調，為了抑制通膨預期
的上揚，在房價趨於穩定以前，Fed也許不會考慮調升利率。
於西班牙舉行的國際貨幣會議中，Bernanke係經由衛星轉播提出上述評論。他說：「我們
正密切關注美元匯價的改變，對通膨所構成的影響。」
Bernanke表示，Fed將與財政部合作「持續監控外匯市場發展」；Fed的政策與美國經濟的
基本力量，「將是確立美元強勢與穩定的關鍵因素」。
就經濟展望部份，Bernanke說，即便美國下半年經濟將轉佳，但向下的風險依然存在。
他說：「直到房市--特別是房價--展現穩定跡象以前，經濟成長的風險將依然向下。」
至於通膨，Bernanke強調商品價格的攀高，係預測通膨的關鍵風險所在－尤其是該因素深
植於未來通膨預期之時。
--
All Comments