1.原文連結：
明年折疊式手機引爆新戰局 開啟IT產品創新潮 三星、華為爭搶頭香 樂金、小米及Oppo
在後緊追
https://goo.gl/vhmXkC
2.原文內容：
2019年起包括三星電子(Samsung Electronics)、華為、樂金電子(LG Electronics)、小
米及Oppo等品牌廠將陸續推出折疊式智慧型手機，目前產品開發已進入如火如荼的較勁階
段，業界預期折疊式手機上市之後，不僅可望為低迷多時的智慧型手機市場注入成長活力
，且折疊式面板可望從智慧型手機應用開始，一路擴大應用至所有IT產品，帶動折疊式面
板相關IT應用產品跳躍式成長。
折疊式面板應用已成為IT業界2019年一大觀戰重點，顯示器面板業者三星顯示器
(Samsung Display)、樂金顯示器(LG Display)及京東方(BOE)等，均已準備進入折疊式面
板量產，預料將率先在智慧型手機市場引爆，並推向另一個嶄新的競局。
https://goo.gl/58azca
當初面板業者生產輕薄的LCD面板之後，快速帶動智慧型手機與電視進入全新的世代，未
來面板業者陸續推出折疊式面板之後，預料IT相關產品亦將開始邁入另一個產品創新期，
折疊式面板相關IT應用產品將如雨後春筍般湧現。
智慧型手機業者可望率先採用折疊式面板，目前三星正進行折疊式手機的最後規格確認動
作，並針對不同類型的試製品持續進行實驗，其中，折疊式手機的面板耐用度是一大研發
重點，至於相關應用程式(App)亦是全力投入發展的項目。
南韓業界傳出三星計劃在2019年1月初的美國消費性電子展(CES)上發表折疊式智慧型手機
(暫稱Galaxy F)，可能採取7.3吋可撓式OLED顯示器朝內對摺設計，對摺後的外觀大小為
4.5吋，厚度約17mm，預期三星將提前Galaxy S10系列產品上市日期，讓兩款產品同時於
2019年1月下旬上市。
華為原本打算領先三星，在2018年底搶先推出折疊式手機，然目前推出時程已延至2019年
，業界傳出華為折疊式手機上市延後的主因，在於大陸面板業者京東方的面板量產延期。
至於華為折疊式手機規格，傳出螢幕約為6吋多，展開後為13吋，折疊時為智慧型手機模
式，展開後則是PC模式。
另外，包括樂金、小米及Oppo等手機業者亦準備跟進推出折疊式手機產品。對於三星而言
，率先推出折疊式手機，可藉此抵禦大陸手機軍團的追趕攻勢，並與蘋果(Apple)較勁技
術實力，至於華為若能領先三星推出折疊式手機，有機會搶下全球折疊式手機市場龍頭，
並在全球手機市佔率追上三星。
業界預期折疊式面板將從智慧型手機應用開始，一路擴大應用範圍至所有IT產品，帶動折
疊式面板相關IT應用產品出現跳躍式成長，現階段最關鍵的零組件為折疊式面板，預料將
由三星顯示器、樂金顯示器及京東方等面板業者率先點燃戰火，目前這三家面板廠皆量產
可撓式OLED面板，可望利用現有生產線量產折疊式面板。
折疊式手機上市之後，可望為低迷多年的智慧型手機市場注入成長活力，預期2019年起登
場的折疊式面板，市場規模將一路成長，2022年將達到89億美元(市研機構DSCC資料)，全
球智慧型手機競局亦將邁入嶄新的階段。
3.心得/評論：
根據螢幕尺寸來看，7~8吋為小型平板電腦適當的螢幕尺寸，折疊後螢幕約4~5吋，是三星
與華為規劃作為智慧型手機與小型平板電腦混用的折疊式智慧型手機；至於13吋已相當於
NB螢幕大小，即便對摺也仍有8~9吋大，因此推測認為應該是折疊式平板電腦。
--
明年折疊式手機引爆新戰局 開啟IT產品創新潮 三星、華為爭搶頭香 樂金、小米及Oppo
在後緊追
https://goo.gl/vhmXkC
2.原文內容：
2019年起包括三星電子(Samsung Electronics)、華為、樂金電子(LG Electronics)、小
米及Oppo等品牌廠將陸續推出折疊式智慧型手機，目前產品開發已進入如火如荼的較勁階
段，業界預期折疊式手機上市之後，不僅可望為低迷多時的智慧型手機市場注入成長活力
，且折疊式面板可望從智慧型手機應用開始，一路擴大應用至所有IT產品，帶動折疊式面
板相關IT應用產品跳躍式成長。
折疊式面板應用已成為IT業界2019年一大觀戰重點，顯示器面板業者三星顯示器
(Samsung Display)、樂金顯示器(LG Display)及京東方(BOE)等，均已準備進入折疊式面
板量產，預料將率先在智慧型手機市場引爆，並推向另一個嶄新的競局。
https://goo.gl/58azca
當初面板業者生產輕薄的LCD面板之後，快速帶動智慧型手機與電視進入全新的世代，未
來面板業者陸續推出折疊式面板之後，預料IT相關產品亦將開始邁入另一個產品創新期，
折疊式面板相關IT應用產品將如雨後春筍般湧現。
智慧型手機業者可望率先採用折疊式面板，目前三星正進行折疊式手機的最後規格確認動
作，並針對不同類型的試製品持續進行實驗，其中，折疊式手機的面板耐用度是一大研發
重點，至於相關應用程式(App)亦是全力投入發展的項目。
南韓業界傳出三星計劃在2019年1月初的美國消費性電子展(CES)上發表折疊式智慧型手機
(暫稱Galaxy F)，可能採取7.3吋可撓式OLED顯示器朝內對摺設計，對摺後的外觀大小為
4.5吋，厚度約17mm，預期三星將提前Galaxy S10系列產品上市日期，讓兩款產品同時於
2019年1月下旬上市。
華為原本打算領先三星，在2018年底搶先推出折疊式手機，然目前推出時程已延至2019年
，業界傳出華為折疊式手機上市延後的主因，在於大陸面板業者京東方的面板量產延期。
至於華為折疊式手機規格，傳出螢幕約為6吋多，展開後為13吋，折疊時為智慧型手機模
式，展開後則是PC模式。
另外，包括樂金、小米及Oppo等手機業者亦準備跟進推出折疊式手機產品。對於三星而言
，率先推出折疊式手機，可藉此抵禦大陸手機軍團的追趕攻勢，並與蘋果(Apple)較勁技
術實力，至於華為若能領先三星推出折疊式手機，有機會搶下全球折疊式手機市場龍頭，
並在全球手機市佔率追上三星。
業界預期折疊式面板將從智慧型手機應用開始，一路擴大應用範圍至所有IT產品，帶動折
疊式面板相關IT應用產品出現跳躍式成長，現階段最關鍵的零組件為折疊式面板，預料將
由三星顯示器、樂金顯示器及京東方等面板業者率先點燃戰火，目前這三家面板廠皆量產
可撓式OLED面板，可望利用現有生產線量產折疊式面板。
折疊式手機上市之後，可望為低迷多年的智慧型手機市場注入成長活力，預期2019年起登
場的折疊式面板，市場規模將一路成長，2022年將達到89億美元(市研機構DSCC資料)，全
球智慧型手機競局亦將邁入嶄新的階段。
3.心得/評論：
根據螢幕尺寸來看，7~8吋為小型平板電腦適當的螢幕尺寸，折疊後螢幕約4~5吋，是三星
與華為規劃作為智慧型手機與小型平板電腦混用的折疊式智慧型手機；至於13吋已相當於
NB螢幕大小，即便對摺也仍有8~9吋大，因此推測認為應該是折疊式平板電腦。
--
All Comments