日財相：投機客勸不聽 日本進場干預匯市 - 美元

新聞連結:
http://ppt.cc/itKf

在日圓兌美元再創二次大戰以來新高之後，日本政府今天(31日)進場干預以抑制日圓升值
，這是自從8月以來日本政府首度干預匯市。

日本財務部長安住淳(Jun Azumi)表示，日本政府的行動是單方面的，但他並未就干預的
程度發表評論。

日圓兌美元今天在大洋洲的匯市交易衝上75.32高點，再創戰後新高。在這之後，美元在
日本時間上午10點55分左右(台灣時間9點55分)，回彈到78.95日圓部位。歐元也從今天稍
早的107.06日圓回升至111.14日圓。

安住淳表示，政府在不久前展開行動進場干預，雖然他已再三重申日本將採取決定性措施
來狙擊投機客，但投機客依然故我，因此他在上午10點25分(台灣時間9點25分)下令干預
。

強勢日圓對以出口為主導的日本經濟造成威脅，安住淳曾在26日表示，日圓漲勢在很大程
度上屬投機因素，並未反應出日本經濟的基本面。為因應投機客炒作，日本不排除採取任
何可能的方式回應。

--