日本央行維持利率和經濟評估不變 - 美元

http://news.cnyes.com/Content/20110907/KDZ5CFN3P2CZI.shtml?c=forex

日本央行維持利率和經濟評估不變

日本央行7日決定維持基準利率於0.0%至0.1%不變，
同時維持其他各項政策以及國內經濟評估不變。
綜合媒體9月7日報導，
日本央行(Bank of Japan)在7日結束的貨幣政策
會議上一致決定不采取額外寬松措施，維持基準
利率於0.0%至0.1%不變，直至中長期物價水平企穩。
日本央行維持對經濟的評估不變，稱經濟正在穩步復甦，
并且有望在2011財年下半年重回溫和增長軌道。
日本央行還表示，金融形勢整體持續緩和，
預計CPI將暫時在零附近徘徊。
會后聲明稱，需繼續密切關注匯市動向與海外不
確定因素對經濟的影響，也需要關注美國經濟形
勢和歐債危機進展，新興國家能否實現物價穩定
和持續增長也是未知數。
在海外風險上升、瑞士采取激進措施遏制瑞郎升值的背景下，
許多經濟學家都預計日本央行會在未來幾個月進一步放松貨幣政策，
例如擴大資產購買規模。
此前的6日，瑞士央行(SNB)決定自1978年以來首
次為瑞郎匯率設定上限，以期保護深受瑞郎升值
傷害的對外貿易。瑞郎兌歐元和美元8月份雙雙創造
紀錄新高，此項決定公布之后，瑞郎兌歐元大跌8.4%，
創歐元誕生以來單個交易日兌瑞郎的最大升值幅度。
針對日圓強勢，日本政府曾在8月4日單方面出手干預，
日本央行當日也放松貨幣政策，將資產購買基金從10
萬億日圓擴大至15萬億日圓(1,890億美元)，同時將信
貸工具從5萬億日圓擴大至35萬億日圓。

(劉杰 編譯)


--