日本參院拒絕批准武藤敏郎出掌央行 - 投資
By Steve
at 2008-03-17T21:17
at 2008-03-17T21:17
Table of Contents
1.原文連結:
http://chinese.wsj.com/big5/20080312/bas120730.asp?source=channel
2.內容:
日本國會參議院週三投票否決了政府對武藤敏郎(Toshiro Muto)出任日本央行(Bank of
Japan)下任行長的提名﹐在央行現任行長還有一週就要退休之際﹐此舉加大了日本央行行
長一職將出現空缺的可能性。
日本首相福田康夫(Yasuo Fukuda)上週五提名武藤敏郎出任日本央行下任行長﹐但武藤敏
郎必須獲國會參眾兩院批准後才能出任此職。雖然福田康夫領導的自民黨及其盟黨控制著
國會眾議院﹐但主要反對黨日本民主黨卻在國會參議院中佔有多數席位。
民主黨週二稱﹐它將兌現該黨反對武藤敏郎出任央行行長的威脅﹐原因是他曾在財務省
(Ministry of Finance)任職的背景﹐民主黨說這一背景有可能損害央行在制定貨幣政策
時的獨立性。武藤敏郎此前在國會的聽證會上接受了質詢。
日本仍有可能在現任央行行長福井俊彥(Toshihiko Fukui)於3月19日離任前落實下任行長
的人選﹐前提是自民黨能說服反對黨接受對武藤敏郎的提名﹐或是它放棄對武藤敏郎的提
名﹐轉而提名一位反對黨可接受的候選人出任下任行長。如果執政黨和反對黨無法及時達
成妥協﹐日本可能暫時會出現沒有央行行長的局面。
世界第二大經濟體日本出現央行行長職位空缺可能會損害投資者的信心﹐由於目前正值全
球金融市場動蕩不安、越來越多的跡象顯示美國經濟增長放緩正在對世界其他地區產生負
面影響之際﹐此事對投資者信心的打擊會尤其顯著。
國會參議院以129票對106票的表決結果否決了對武藤敏郎的提名。參議院還拒絕批准經濟
學家伊藤孝俊(Takatoshi Ito)出任日本央行副行長﹐此人在日本是支持設立目標通貨膨
脹率的主要人物。對央行前官員白川方明(Masaaki Shirakawa)出任央行副行長的任命則
獲得了批准。
日本一些內閣大臣早些時候曾表示﹐如果對武藤敏郎的提名在國會遭拒﹐政府將再次提名
他出任央行行長一職。
對於反對黨拒絕支持武藤敏郎出任央行行長的主要理由﹐即他曾在財務省任職的背景可能
不利於他進行中立的貨幣政策決策一事﹐武藤敏郎本人表示﹐央行在執行貨幣政策方面將
保持其獨立性。
-----------
沒日本基金
但手中的日股一直沒出掉
哭哭
--
http://chinese.wsj.com/big5/20080312/bas120730.asp?source=channel
2.內容:
日本國會參議院週三投票否決了政府對武藤敏郎(Toshiro Muto)出任日本央行(Bank of
Japan)下任行長的提名﹐在央行現任行長還有一週就要退休之際﹐此舉加大了日本央行行
長一職將出現空缺的可能性。
日本首相福田康夫(Yasuo Fukuda)上週五提名武藤敏郎出任日本央行下任行長﹐但武藤敏
郎必須獲國會參眾兩院批准後才能出任此職。雖然福田康夫領導的自民黨及其盟黨控制著
國會眾議院﹐但主要反對黨日本民主黨卻在國會參議院中佔有多數席位。
民主黨週二稱﹐它將兌現該黨反對武藤敏郎出任央行行長的威脅﹐原因是他曾在財務省
(Ministry of Finance)任職的背景﹐民主黨說這一背景有可能損害央行在制定貨幣政策
時的獨立性。武藤敏郎此前在國會的聽證會上接受了質詢。
日本仍有可能在現任央行行長福井俊彥(Toshihiko Fukui)於3月19日離任前落實下任行長
的人選﹐前提是自民黨能說服反對黨接受對武藤敏郎的提名﹐或是它放棄對武藤敏郎的提
名﹐轉而提名一位反對黨可接受的候選人出任下任行長。如果執政黨和反對黨無法及時達
成妥協﹐日本可能暫時會出現沒有央行行長的局面。
世界第二大經濟體日本出現央行行長職位空缺可能會損害投資者的信心﹐由於目前正值全
球金融市場動蕩不安、越來越多的跡象顯示美國經濟增長放緩正在對世界其他地區產生負
面影響之際﹐此事對投資者信心的打擊會尤其顯著。
國會參議院以129票對106票的表決結果否決了對武藤敏郎的提名。參議院還拒絕批准經濟
學家伊藤孝俊(Takatoshi Ito)出任日本央行副行長﹐此人在日本是支持設立目標通貨膨
脹率的主要人物。對央行前官員白川方明(Masaaki Shirakawa)出任央行副行長的任命則
獲得了批准。
日本一些內閣大臣早些時候曾表示﹐如果對武藤敏郎的提名在國會遭拒﹐政府將再次提名
他出任央行行長一職。
對於反對黨拒絕支持武藤敏郎出任央行行長的主要理由﹐即他曾在財務省任職的背景可能
不利於他進行中立的貨幣政策決策一事﹐武藤敏郎本人表示﹐央行在執行貨幣政策方面將
保持其獨立性。
-----------
沒日本基金
但手中的日股一直沒出掉
哭哭
--
All Comments
Related Posts
Bear Stearns,只有上周五收盤價的不到1/10...
By Rebecca
at 2008-03-17T21:00
at 2008-03-17T21:00
用外幣買基金的好處
By Leila
at 2008-03-17T20:56
at 2008-03-17T20:56
新手不懂><...已爬文 定期定額與報酬率?
By Thomas
at 2008-03-17T20:37
at 2008-03-17T20:37
其實這是FED的復仇!!
By John
at 2008-03-17T19:31
at 2008-03-17T19:31
土銀精選基金 手續費優惠
By Genevieve
at 2008-03-17T19:21
at 2008-03-17T19:21