日本:當敬老變成對年輕人的掠奪 - 投資
By Enid
at 2012-11-25T20:47
at 2012-11-25T20:47
Table of Contents
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1GiT195s ]
作者: d86012005 (希望) 看板: IA
標題: [新聞] 日本:當敬老變成對年輕人的掠奪
時間: Sun Nov 25 16:01:10 2012
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=426186
【聯合報╱記者馮克芸/報導】
日本一向是個重視倫理、長幼、尊卑的社會,儘管「少子化」導致人口老化
,年輕人必須承擔未來較大的責任,許多政策卻仍偏重照顧年長者。敬老的
日本年輕人,會永遠忍讓嗎?
62歲的小野滋是退休的石油公司經理,目前他的生活費來自有限的積蓄和政
府每月發給的13萬日圓年金(約4萬7300元台幣)。最近日圓匯率高漲,他可
以用更低廉的價格,買到越南製的襯衫和中國製的平板電視。
由於過去一年多來,美國和歐洲經濟不佳,世界許多投資者為了避免虧錢,
紛紛把錢轉到相對較安全的日本,刺激了日圓升值。
日圓升值是什麼意思?舉例來說,五年前,日本人要掏出123日圓,才能換成
1美元,最近,日本人只要掏出79日圓,就能換到1美元。換句話說,同樣的
美國產品,如今在日本的價格是五年前的六五折左右。
想想看,退休大叔用同樣金額的退休金買到更多東西,或同樣的進口產品天
天打折,日子更好過,不是一種小確幸嗎?
沒錯。不過,大野茂不等年輕人抗議,自己就承認:「這種政策對我來說是
福利,但對我兒子那一輩的人卻沒什麼好處。」
其實不只是對年輕人沒什麼好處,根本就是有壞處,因為價廉物美的進口產
品大量湧進日本,本土企業由於成本較高,價格降不下來,很難與進口產品
競爭,加速了倒閉或移往其他國家的腳步。如此一來,存活下來的日本企業
愈來愈少,能夠多多雇用員工的企業更少,年輕人找不到工作的情況更嚴重。
去年,日本打破31年來的紀錄,首度出現「進口多,出口少」的情況,一向
愛用國貨的日本人現在愛上廉價進口貨。
難道日本央行不知道這種匯率政策可能害到年輕人?當然知道,但退休族現
在是日本選舉投票時的主力部隊,沒有人想得罪他們。
40歲的臼田龍司是企業第二代,在岐阜縣關市,他的家族開設了一家製造自
動化設備的小公司「協和株式會社」。他說他現在終於確信自己別無選擇,
只能把工廠遷到越南,因為在越南製造機器,成本比在日本低了30%到40%。
日本眾議員淺尾慶一郎說,目前日本的匯率政策「是對年輕人的掠奪」,只
是多數日本人還渾然不覺。
--
作者: d86012005 (希望) 看板: IA
標題: [新聞] 日本:當敬老變成對年輕人的掠奪
時間: Sun Nov 25 16:01:10 2012
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=426186
【聯合報╱記者馮克芸/報導】
日本一向是個重視倫理、長幼、尊卑的社會,儘管「少子化」導致人口老化
,年輕人必須承擔未來較大的責任,許多政策卻仍偏重照顧年長者。敬老的
日本年輕人,會永遠忍讓嗎?
62歲的小野滋是退休的石油公司經理,目前他的生活費來自有限的積蓄和政
府每月發給的13萬日圓年金(約4萬7300元台幣)。最近日圓匯率高漲,他可
以用更低廉的價格,買到越南製的襯衫和中國製的平板電視。
由於過去一年多來,美國和歐洲經濟不佳,世界許多投資者為了避免虧錢,
紛紛把錢轉到相對較安全的日本,刺激了日圓升值。
日圓升值是什麼意思?舉例來說,五年前,日本人要掏出123日圓,才能換成
1美元,最近,日本人只要掏出79日圓,就能換到1美元。換句話說,同樣的
美國產品,如今在日本的價格是五年前的六五折左右。
想想看,退休大叔用同樣金額的退休金買到更多東西,或同樣的進口產品天
天打折,日子更好過,不是一種小確幸嗎?
沒錯。不過,大野茂不等年輕人抗議,自己就承認:「這種政策對我來說是
福利,但對我兒子那一輩的人卻沒什麼好處。」
其實不只是對年輕人沒什麼好處,根本就是有壞處,因為價廉物美的進口產
品大量湧進日本,本土企業由於成本較高,價格降不下來,很難與進口產品
競爭,加速了倒閉或移往其他國家的腳步。如此一來,存活下來的日本企業
愈來愈少,能夠多多雇用員工的企業更少,年輕人找不到工作的情況更嚴重。
去年,日本打破31年來的紀錄,首度出現「進口多,出口少」的情況,一向
愛用國貨的日本人現在愛上廉價進口貨。
難道日本央行不知道這種匯率政策可能害到年輕人?當然知道,但退休族現
在是日本選舉投票時的主力部隊,沒有人想得罪他們。
40歲的臼田龍司是企業第二代,在岐阜縣關市,他的家族開設了一家製造自
動化設備的小公司「協和株式會社」。他說他現在終於確信自己別無選擇,
只能把工廠遷到越南,因為在越南製造機器,成本比在日本低了30%到40%。
日本眾議員淺尾慶一郎說,目前日本的匯率政策「是對年輕人的掠奪」,只
是多數日本人還渾然不覺。
--
All Comments
By Tristan Cohan
at 2012-11-28T08:15
at 2012-11-28T08:15
By Joe
at 2012-11-30T17:51
at 2012-11-30T17:51
By Edith
at 2012-12-01T22:13
at 2012-12-01T22:13
By Tom
at 2012-12-04T22:50
at 2012-12-04T22:50
By Skylar DavisLinda
at 2012-12-08T18:35
at 2012-12-08T18:35
By Jacky
at 2012-12-12T19:44
at 2012-12-12T19:44
By Heather
at 2012-12-12T21:47
at 2012-12-12T21:47
By Hedy
at 2012-12-13T02:44
at 2012-12-13T02:44
By Eartha
at 2012-12-15T09:57
at 2012-12-15T09:57
By Puput
at 2012-12-17T16:38
at 2012-12-17T16:38
By Ethan
at 2012-12-18T07:09
at 2012-12-18T07:09
By Joseph
at 2012-12-18T09:56
at 2012-12-18T09:56
By Victoria
at 2012-12-23T04:24
at 2012-12-23T04:24
By Agatha
at 2012-12-25T16:02
at 2012-12-25T16:02
By Mary
at 2012-12-29T15:00
at 2012-12-29T15:00
By Daniel
at 2012-12-30T13:55
at 2012-12-30T13:55
By Victoria
at 2013-01-03T16:40
at 2013-01-03T16:40
By Carolina Franco
at 2013-01-05T12:13
at 2013-01-05T12:13
By Rosalind
at 2013-01-08T20:23
at 2013-01-08T20:23
By Victoria
at 2013-01-09T08:10
at 2013-01-09T08:10
By Liam
at 2013-01-09T23:27
at 2013-01-09T23:27
By Callum
at 2013-01-14T08:22
at 2013-01-14T08:22
By Vanessa
at 2013-01-16T10:58
at 2013-01-16T10:58
By Leila
at 2013-01-19T12:25
at 2013-01-19T12:25
By Isabella
at 2013-01-24T03:06
at 2013-01-24T03:06
By Liam
at 2013-01-25T23:55
at 2013-01-25T23:55
By Leila
at 2013-01-26T04:22
at 2013-01-26T04:22
By Lauren
at 2013-01-30T17:58
at 2013-01-30T17:58
By Freda
at 2013-01-31T19:15
at 2013-01-31T19:15
By Emma
at 2013-02-01T05:36
at 2013-02-01T05:36
By Tom
at 2013-02-02T04:06
at 2013-02-02T04:06
By Emily
at 2013-02-04T20:58
at 2013-02-04T20:58
Related Posts
有人有這樣"放空"美股的經驗嗎?
By Rosalind
at 2012-11-25T13:59
at 2012-11-25T13:59
有人有這樣"放空"美股的經驗嗎?
By Yuri
at 2012-11-25T12:08
at 2012-11-25T12:08
Firstrade 美金支票
By Blanche
at 2012-11-25T03:23
at 2012-11-25T03:23
台灣人是大陸人嗎?
By Suhail Hany
at 2012-11-25T00:23
at 2012-11-25T00:23
手上有一筆美金 如何處理?
By Joseph
at 2012-11-24T20:12
at 2012-11-24T20:12