日圓升破87 創14年新高 - 投資

Ref. http://tinyurl.com/yh3uerx

日圓升破87 創14年新高政府口頭干預無效

日股重挫至4個月低點

2009年11月27日 蘋果日報

--

http://tw.img.nextmedia.com/images/twapple/640pix/20091127/BN04/BN04_002.jpg
日圓兌美元創14年新高，衝擊日本出口類股，拖累日股走勢。法新社

http://tw.img.nextmedia.com/images/twapple/640pix/20091127/_Other/bn040102.jpg
日圓兌美元近3個月匯價變化

http://tw.img.nextmedia.com/images/twapple/640pix/20091127/_Other/bn040101.jpg
專家對近期日圓升值看法

--

【陳智偉╱綜合外電報導】

美國放任美元貶值來平衡貿易入超，美元兌日圓破底後，日方反應仍止於口頭干預，日圓
昨一口氣衝上14年新高，兌美元一度升值1.2%來到86.3，分析師預估短線將直上84.5，甚
至可能逼近80，屆時日本政府才可能將實際干預匯市。

持續看漲

日本財務大臣藤井裕久昨天先發言表示：「必須對外匯異常波動採取適當行動」，企圖為
財務次官野田佳彥稍早「政府未考慮干預匯市」說法消毒，但日圓升勢絲毫不受影響，不
到1小時，藤井裕久又透過記者會放話「正密切關注匯率走勢」，仍然無效。

匯市投資人看準日方對近期日圓升值暫持容忍態度，無懼於官員口頭干預，肆無忌憚地買
進日圓，單向押注美元貶值，導致美元兌日圓貶破前波低點2008年12月17日的87.24，日
圓兌美元則相對升值，繼周三升值1.3%後，昨續創1995年7月來新高，衝擊日本出口類股
走勢，並拖累日經225指數下挫至4個月低點。

可能等至85才干預

有「日圓先生」之稱的前日本大藏省國際事務次官、現任早稻田大學教授神原英資認為，
美國財政部長蓋瑟納（Timothy Geithner）有意讓美元「緩步貶值」來平衡貿易入超，雖
一再重申「強勢美元」，卻不打算採取行動，日本政府則可能等到日圓兌美元升至85，才
考慮干預。

東京三菱UFJ銀行資深分析師橋本雅史則從技術面剖析指出，所有圖表均顯示，日圓短線
還會繼續升值，兌美元可能來到84.5左右，亦即還有2%以上升值空間，一旦升破84.5，還
可能進一步挑戰80大關，以及1990年代創下的歷史新高。

在對美龐大出超下，日圓兌美元曾在1995年4月19日升破80大關，創歷史新高79.75，後在
兩國央行聯手買進美元干預下才順利回貶；日本政府最近1次進場干預匯市則在2004年第1
季，並創紀錄拋匯14.8兆日圓（5.5兆元台幣），但單方面干預效果相對有限。

日圓兌美元匯率早已遠超過10月短期經濟觀察報告裡大型製造業預設的今年度目標94.5。
日本智庫日生基礎研究所（NLI Research Institute）資深經濟學家齋藤太郎指出，日圓
兌美元每超過目標利率10，將削減日本經濟成長率0.2個百分點，但只要出口持續復甦，
便可以削弱衝擊，不至於導致嚴重衰退。

金價將叩關1200美元

另一方面，美元積弱不振，加上各國央行持續提高黃金儲備，斯里蘭卡昨跟進印度承接國
際貨幣基金（International Monetary Fund，IMF）黃金10公噸，推升國際金價直逼1200
美元大關，紐約現貨價周三以每盎司1191.8美元收高後，昨又刷新紀錄，一度續漲0.3%至
1195.113美元。

--