1.原文連結：
https://tinyurl.com/yd9vb3j5
2.原文內容：
捧中國廠 郭明錤唱衰台被動元件廠
2018-11-01 08:00
〔記者張慧雯／台北報導〕今年跳槽到中國的天風國際證券研究
與策略部總監的郭明錤，7月突然在專題演講中首度對MLCC（積
層陶瓷電容）產業後市表態質疑，昨（31）日出具最新被動元件
報告中又再度打壓台廠被動元件，認為「台系業者為消費電子低
容值MLCC主要供貨商，未來兩年的成長可能會被價格下滑與需求
低於預期而壓抑。」國內法人看完報告後僅嘆息，「應該是身不
由己」。
郭明錤報告標題直指，「MLCC可能自2019年開始供過於求，漲價
週期近尾聲」，內容是「正向看待日系與韓系業者設計與生產小
尺寸高容值MLCC，且預期中國業者可望受惠客戶欲分散供應風險
而提升市占率，台系業者將被壓抑。」
郭明錤這份被動元件報告中特別強調，「根據近期調查，部分用
於消費性電子的低容值MLCC在今年第4季已經看到跌價跡象」，
他認為，跌價的主因在於智慧型手機出貨動能因貿易戰導致消費
信心變弱，他相信未來兩年低容值消費性電子的MLCC將面臨更大
的潛在價格下滑壓力，且品牌客戶透過更改設計，將會逐漸降低
對0204（MLCC產品的品項之一）的依賴。
不過，國內法人看完郭明錤報告後認為，該報告通篇將台系被動
元件廠歸類於「低容值MLCC主要供貨商」這點很詭異，因為比台
系被動元件廠技術更低一層級的，分明就是中國被動元件廠，但
竟然把中國廠商歸類於高容值MLCC廠，還認為中廠將因「客戶分
散供貨來源」而受惠，讓看完報告的法人大嘆，「他應該是身不
由己吧！」
3.心得/評論：
人在中國還可以講真話嗎？
中國的MLCC技術比台灣廠厲害，超韓趕日，台灣MLCC完全被看衰。
--
https://tinyurl.com/yd9vb3j5
2.原文內容：
捧中國廠 郭明錤唱衰台被動元件廠
2018-11-01 08:00
〔記者張慧雯／台北報導〕今年跳槽到中國的天風國際證券研究
與策略部總監的郭明錤，7月突然在專題演講中首度對MLCC（積
層陶瓷電容）產業後市表態質疑，昨（31）日出具最新被動元件
報告中又再度打壓台廠被動元件，認為「台系業者為消費電子低
容值MLCC主要供貨商，未來兩年的成長可能會被價格下滑與需求
低於預期而壓抑。」國內法人看完報告後僅嘆息，「應該是身不
由己」。
郭明錤報告標題直指，「MLCC可能自2019年開始供過於求，漲價
週期近尾聲」，內容是「正向看待日系與韓系業者設計與生產小
尺寸高容值MLCC，且預期中國業者可望受惠客戶欲分散供應風險
而提升市占率，台系業者將被壓抑。」
郭明錤這份被動元件報告中特別強調，「根據近期調查，部分用
於消費性電子的低容值MLCC在今年第4季已經看到跌價跡象」，
他認為，跌價的主因在於智慧型手機出貨動能因貿易戰導致消費
信心變弱，他相信未來兩年低容值消費性電子的MLCC將面臨更大
的潛在價格下滑壓力，且品牌客戶透過更改設計，將會逐漸降低
對0204（MLCC產品的品項之一）的依賴。
不過，國內法人看完郭明錤報告後認為，該報告通篇將台系被動
元件廠歸類於「低容值MLCC主要供貨商」這點很詭異，因為比台
系被動元件廠技術更低一層級的，分明就是中國被動元件廠，但
竟然把中國廠商歸類於高容值MLCC廠，還認為中廠將因「客戶分
散供貨來源」而受惠，讓看完報告的法人大嘆，「他應該是身不
由己吧！」
3.心得/評論：
人在中國還可以講真話嗎？
中國的MLCC技術比台灣廠厲害，超韓趕日，台灣MLCC完全被看衰。
--
All Comments