應對高油價 Fed副主席Kohn：暫時放手讓失業率與通膨上升！ - 美元

http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/080612/2/zvba.html

應對高油價 Fed副主席Kohn：暫時放手讓失業率與通膨上升！
2008/06/12 13:10 鉅亨網


【鉅亨網程宜華．綜合外電】 儘管美國國內通膨率高漲，美國聯準會 (Fed)副主 席
Donald Kohn周三暗示短期內並無降息打算，甚至認 為目前讓失業率和通膨暫時上升，
可以讓總體經濟在油 價衝擊中自然找回平衡點。

《MarketWatch》 報導，國際原油價格昨日在美國 庫存持續減少的消息之下大漲5.07美
元或4%，截至 4月 為止的 1年內，美國通膨率已經成長了3.2%。

聯準會副主席 Donald Kohn昨日表示，目前高漲的 能源價格已經多少刺激了市場對長期
通膨的預期心理。 在這段時間，其實適度的讓通膨和失業率有一定的反應 ，將有助於未
來價格水準的調整。外界解讀這番談話呼 應了前一晚聯準會主席柏南克表明將強烈抵抗
長期通膨 的預期心理，也暗示聯準會目前降息的腳步可能趨緩。

聯準會在這一周來三度對美國的通膨提出警告，顯 示之前救經濟的政策方向已經漸漸改
變，也意味著未來 再度降息的機率可能很低。經濟學家認為，高油價不但 會大砍一個國
家的經濟成長率，更會惡化通貨膨脹，而 且高價的能源也多少增加了民眾對於長期通膨
的預期心 理。

Donald Kohn 也表示，對民眾的長期通膨預期心理 感到擔憂，「任何對長期通膨的預期
心理，都將不利於 未來通膨的控制。」

同時 Donald Kohn也指出，「回顧最近的歷史，可 以看得出來油價的衝擊對於總體物價
來說還算溫和」。

「單一物品價格的上漲，並不該主導長期的理想通 膨率發展。」


-------------

Kohn近期來的言論大致都會和fed的政策一致 有些訊息值得特別注意。

這段話我不知大家怎麼解讀的，我的解讀是fed短期內無意升息
而是希望利用經濟衰退幅度的加深加重來化解通膨危機
至於是"哪裡"的"經濟衰退"
就值得大家深思了。

最後一句也很恐怖
「單一物品價格的上漲，並不該主導長期的理想通 膨率發展。」
代表美國並無意進一步打壓油價和糧食價格，
暗示弱勢美元或許不會有太大更改。


--