SARS後首次！因應武漢台商回台 啟動醫護徵調令
2020-02-03 15:52
指揮中心監測應變官莊人祥表示，此為SARS後首次徵調醫護人員。（記者林惠琴攝）
〔記者林惠琴／台北報導〕因應滯留武漢台商將包機回台的隔離檢疫所安置作業，政府緊
急發出醫護人員徵調令，指揮中心監測應變官莊人祥表示，此為嚴重急性呼吸道症候群（
SARS）後首次徵調，接受徵調者，除了原本日薪外，會再另外發放津貼，醫師每人每日1
萬元、護理人員每人每班5千元。
醫師津貼每人每日1萬元
莊人祥說明，根據「傳染病防治法」第53條規定，中央流行疫情指揮中心成立期間，指揮
官基於防疫之必要，可指定或徵用公、私立醫療機構或公共場所，設立檢疫或隔離場所，
並得徵調相關人員協助防治工作。
莊人祥再指出，依照「指定徵用設立檢疫隔離場所及徵調相關人員作業程序與補償辦法」
，徵調範圍包含公私立醫療機構人員，薪資及津貼補償計算自徵調日起至結束日止，薪資
部分比照原日薪計算，另外發放的津貼則是醫師每人每日1萬元、護理人員每人每班5千元
、其他醫事人員：每人每日2千元、其他人員每人每日1千5百元。
莊人祥提到，此為SARS後首次徵調，除了醫護人員外，尚有影像、檢驗或其他行政人員，
接受徵調的人員，必須簽署保密條款，確保患者的個資不外流，進駐人員會輪班，相關事
宜一直在進行中，但相關徵調人數等細節，則有待確認。
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3056116
接收武漢肺炎病患 日本醫院「員工小孩」慘被歧視霸凌！
2020年02月1日 17:18
記者吳美依／綜合報導
日本千葉縣鴨川市的龜田綜合醫院30日接收、治療兩名新型冠狀病毒患者，主治醫師昨（
31）日召開說明會，公布病情相關消息。他們也提到，院內職員的小孩因父母工作與疫情
遭到言語霸凌，相關諮詢次數已達十多次，希望政府提供正確資訊，遏止類似情況再度發
生。
綜合《朝日新聞》、《東京新聞》報導，龜田綜合醫院31日召開說明會，邀請縣市政府各
級行政人員與消防單位，前來聆聽最新病情。醫師們提到，目前病情擴大的風險很低，但
醫院員工的小孩卻正遭到言語的污名與霸凌，呼籲政府採取行動，市民也要冷靜看待疫情
。
▲院方表示，自從30日接收病患，已經陸續接獲十多起員工小孩遭霸凌的投訴。圖為救護
車前往東京羽田機場接送僑胞。（圖／達志影像／美聯社）
醫院顧問夏目隆史表示，自從30日接收病患以後，已陸續與員工進行十幾次「（小孩遭言
語）霸凌」的諮商，甚至接待日僑的勝浦市飯店員工子女也發生類似遭遇，因此要求召開
說明會，請政府提出對策。他指出，由於新型冠狀病毒出現「人傳人」的現象，因此容易
產生歧視，希望能夠設法平息這種現象。
53歲的傳染疾病科部長細川直登表示，兩名病患接受篩檢與治療的過程中，都在獨立病房
內，與一般病人完全沒有交集，院方採取嚴格防疫措施，「不用擔心病毒擴散到室外。」
他提到，目前仍不能公布病患健康狀況，但仍留飯店中觀察的所有僑胞「檢查結果都是陰
性，沒有一個人攜帶冠狀病毒。」
新型冠狀病毒疫情擴散，日本確診感染者達17例。其中，第15例確診案例為千葉縣20多歲
女性，曾充當嚮導陪同一位中國女性旅行，且進行過一次公車旅行前往奈良。
https://www.ettoday.net/news/20200201/1635729.htm
在台灣擔任抗役的醫護人員都是英雄，但在日本則會被歧視，真是兩國國情不同阿！
這次被徵調的醫護行政人員，為你們加油！
--
2020-02-03 15:52
指揮中心監測應變官莊人祥表示，此為SARS後首次徵調醫護人員。（記者林惠琴攝）
〔記者林惠琴／台北報導〕因應滯留武漢台商將包機回台的隔離檢疫所安置作業，政府緊
急發出醫護人員徵調令，指揮中心監測應變官莊人祥表示，此為嚴重急性呼吸道症候群（
SARS）後首次徵調，接受徵調者，除了原本日薪外，會再另外發放津貼，醫師每人每日1
萬元、護理人員每人每班5千元。
醫師津貼每人每日1萬元
莊人祥說明，根據「傳染病防治法」第53條規定，中央流行疫情指揮中心成立期間，指揮
官基於防疫之必要，可指定或徵用公、私立醫療機構或公共場所，設立檢疫或隔離場所，
並得徵調相關人員協助防治工作。
莊人祥再指出，依照「指定徵用設立檢疫隔離場所及徵調相關人員作業程序與補償辦法」
，徵調範圍包含公私立醫療機構人員，薪資及津貼補償計算自徵調日起至結束日止，薪資
部分比照原日薪計算，另外發放的津貼則是醫師每人每日1萬元、護理人員每人每班5千元
、其他醫事人員：每人每日2千元、其他人員每人每日1千5百元。
莊人祥提到，此為SARS後首次徵調，除了醫護人員外，尚有影像、檢驗或其他行政人員，
接受徵調的人員，必須簽署保密條款，確保患者的個資不外流，進駐人員會輪班，相關事
宜一直在進行中，但相關徵調人數等細節，則有待確認。
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3056116
接收武漢肺炎病患 日本醫院「員工小孩」慘被歧視霸凌！
2020年02月1日 17:18
記者吳美依／綜合報導
日本千葉縣鴨川市的龜田綜合醫院30日接收、治療兩名新型冠狀病毒患者，主治醫師昨（
31）日召開說明會，公布病情相關消息。他們也提到，院內職員的小孩因父母工作與疫情
遭到言語霸凌，相關諮詢次數已達十多次，希望政府提供正確資訊，遏止類似情況再度發
生。
綜合《朝日新聞》、《東京新聞》報導，龜田綜合醫院31日召開說明會，邀請縣市政府各
級行政人員與消防單位，前來聆聽最新病情。醫師們提到，目前病情擴大的風險很低，但
醫院員工的小孩卻正遭到言語的污名與霸凌，呼籲政府採取行動，市民也要冷靜看待疫情
。
▲院方表示，自從30日接收病患，已經陸續接獲十多起員工小孩遭霸凌的投訴。圖為救護
車前往東京羽田機場接送僑胞。（圖／達志影像／美聯社）
醫院顧問夏目隆史表示，自從30日接收病患以後，已陸續與員工進行十幾次「（小孩遭言
語）霸凌」的諮商，甚至接待日僑的勝浦市飯店員工子女也發生類似遭遇，因此要求召開
說明會，請政府提出對策。他指出，由於新型冠狀病毒出現「人傳人」的現象，因此容易
產生歧視，希望能夠設法平息這種現象。
53歲的傳染疾病科部長細川直登表示，兩名病患接受篩檢與治療的過程中，都在獨立病房
內，與一般病人完全沒有交集，院方採取嚴格防疫措施，「不用擔心病毒擴散到室外。」
他提到，目前仍不能公布病患健康狀況，但仍留飯店中觀察的所有僑胞「檢查結果都是陰
性，沒有一個人攜帶冠狀病毒。」
新型冠狀病毒疫情擴散，日本確診感染者達17例。其中，第15例確診案例為千葉縣20多歲
女性，曾充當嚮導陪同一位中國女性旅行，且進行過一次公車旅行前往奈良。
https://www.ettoday.net/news/20200201/1635729.htm
在台灣擔任抗役的醫護人員都是英雄，但在日本則會被歧視，真是兩國國情不同阿！
這次被徵調的醫護行政人員，為你們加油！
--
All Comments