交通銀行臺北分行今天開業！ - 銀行

Ref. http://www.nownews.com/2012/07/16/162-2834754.htm

大陸繼中國銀行後　交通銀行台北分行開業！

今日新聞網 2012年7月16日 15:31

大陸新聞中心／綜合報導

交通銀行臺北分行今（16）天上午舉行開業剪彩儀式，儀式結束後，交通銀行副行長錢文
揮、交通銀行監事長華慶山、交通銀行臺北分行總經理陳越等人舉杯慶賀。

根據中新網報導，這是繼中國銀行之後，大陸第二家商業銀行在台設立營業性分支機構。
今（16）日傍晚，將在臺北君悅大飯店舉行開業慶祝晚宴。

交行臺北分行位於臺北101大樓29層。

-

Ref. http://tinyurl.com/7wdoovu

交行台北分行今舉行開業儀式

2012-07-16 00:54｜旺報｜【記者陳秀蘭／台北報導】

　繼大陸中國銀行台北分行開業後，交通銀行台北分行也於今日在君悅飯店舉行開業慶
祝晚宴。交銀監事長華慶山、副行長錢文揮將親自來台主持開業晚宴。

　交通銀行首任台北分行總經理陳越在稍早之前接受大陸官方媒體專訪時表示，大陸銀
行來台，不為競爭既有市場，而是要和台灣同業共同開發新市場，做大新「蛋糕」。

　相較中國銀行台北分行選在信義計畫區克堤大樓的一、二樓及四樓，交通銀行台北分
行，則位於101大樓的29樓。今天開業晚宴，由於交通銀行行長牛錫明剛結束台北行，因
此，這次開業晚宴儀式，由交銀第三把手監事長華慶山主持，副行長錢文揮接受媒體聯訪
。

　台灣方面，包括國民黨榮譽主席吳伯雄、海基會董事長江丙坤及台灣金融總會理事長
許嘉棟將以貴賓身分，應邀致詞。

　交通銀行台北分行由於是位於101大樓29樓，不像中國銀行台北分行在一樓有氣派營
業大廳，交銀初期業務是以「企業金融」為主，主要為服務台商及中國大陸在台企業等客
戶；另外，也接受個人新台幣300萬元以上的大額存款。

　目前交銀已和台灣8家金控集團和銀行簽訂了業務合作協議（MOU），開業後，開展兩
岸金融業務合作。交通銀行台北分行在開業初期雇佣員工20人。

-

Ref. http://tinyurl.com/74jkfvy

金融速搭橋 交行台北分行今開幕

蘋果日報 2012年07月16日【林潔禎、林巧雁╱台北報導】

兩岸金融交流加速！繼中國銀行台北分行6月底開業後，第二家來台設據點陸銀中國交通
銀行台北分行預計今日將舉行開幕慶祝酒會；而本國銀行中，彰銀及國泰世華銀在中國的
分行承作人民幣業務，最快本周也可望獲准開辦。

今日交行開幕儀式由交行監事長華慶山與交行副行長錢文揮率領高階主管20餘人來台剪綵
。交行行長牛錫明日前才來台參加兩岸金融論壇，因此這次不會再來，由份量頗重的監事
長代表出席。

交行晚間將邀請各金融界董總與重要人物參加開幕晚宴，席開30桌，預計邀請來賓320人
。交行台北分行設在台北101大樓，來台設分行目的著眼於企業金融業務，並非與台灣的
銀行搶奪競爭激烈的消費金融市場。

牛錫明6月底來台時特別表示，交行來台灣的策略是跟台灣的銀行合作，不是為了競爭，
台灣的銀行不用怕，「來是一起把蛋糕做大，不是來搶蛋糕的」。

彰銀承作民幣審查中

在本國銀行赴中國設點中，市場寄望具有指標性台銀上海分行已於上周開業，下一波開放
則是鎖定台資銀行申請承作人民幣業務，6家具有資格的台資銀行目前僅華南銀開辦，彰
銀及國泰世華銀中國分行承作人民幣業務，已經送件審查，預料最快本周有機會核准。

http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20120716/BN05/BN05_006.jpg
交行台北分行16日舉行開幕晚宴，交行高階主管共20餘人來台參訪。

--