中行在台開辦人民幣現鈔提存 - 銀行

中行在台開辦人民幣現鈔提存

http://www.chinatimes.com/newspapers/20140118000537-260110

中國時報 沈婉玉／台北報導 2014年01月18日

因應兩岸民眾觀光旅遊需要，央行昨（17）日宣布，中國銀行台北分行自20日（下周一）
起提供國銀人民幣現鈔提存服務。央行外匯局副局長顏輝煌表示，中行台北分行加入後，
可就近原幣清算，無匯率風險又降低成本，民眾不但可買到更便宜的人民幣現鈔，還可換
得面額50元、20元及10元的人民幣新鈔。

行庫主管試算，以目前掛牌匯價來估算，若買賣價少0.2％，新台幣10萬元可多換人民幣
12元，約新台幣60元，「大概是便利商店一個國民便當的價錢。」

目前人民幣現鈔的取得方式，是由台銀、兆豐銀，以美元向中國銀行（香港）取得人民幣
現鈔後，再提供給國內其他金融機構。若要回售人民幣，也得循相同途經，透過美元計算
交叉匯價，送到香港。

顏輝煌指出，目前中國銀行已設立台北分行，並為台灣人民幣清算行，幾乎所有國銀都是
參加行、在中行設有清算帳戶。未來中行台北分行開辦人民幣現鈔提存服務後，國銀可直
接透過中行台北分行拋補人民幣現鈔，不必再透過美元計算匯率，可免除匯率風險。

另外，中行台北分行的人民幣現鈔是從廈門分行運過來，比香港距離更近，可節省運費等
成本。央行表示，過去國銀透過中銀香港取得現鈔，運送等成本約0.6％，未來直接向中
銀台北取貨，成本約可降為0.4％。顏輝煌說，雖然各銀行都還有庫存，但「應該要將減
少的成本反應出來」，掛牌買賣價可望降低。

兆豐銀高層表示，目前來台陸客兌換新台幣現鈔的需求，大於民眾對人民幣現鈔的需求，
其實台灣人民幣現鈔供需可自給自足，但因民眾喜歡新鈔，因此必須定期去香港舊鈔換新
鈔。

兆豐銀高層指出，各銀行各有排告匯價調整政策，不一定都會反應成本，民眾可以多比較
，選擇方便的、便宜的、保證提供新鈔或有提供小面額的銀行去兌換人民幣。

據央行統計，自2008年6月30日開辦人民幣現鈔兌換服務以來，至去年底為止，銀行累計
買入323億元的人民幣現鈔、賣出308億元，銀行買入的金額大於賣出金額，顯示民眾將人
民幣現鈔回存銀行，比買入現鈔更熱絡。


【新聞】中銀台北分行 供應人民幣現鈔

2014/01/18【聯合報╱記者羅兩莎／台北報導】

因應國內人民幣現鈔需求，中央銀行昨天宣布，下周一（二十日）中國銀行台北分行加入
人民幣現鈔進口行列，將提供國內金融機構人民幣現鈔提存服務，包括一百元、五十元、
二十元及十元等面額新鈔可供選擇。

中銀台北分行直接從廈門進口人民幣現鈔，國內銀行向中銀台北提領現鈔，手續費將比目
前兆豐、台銀透過香港中銀進口還要便宜二成到三成七，屆時國人有機會可買到比較便宜
的人民幣現鈔。

至於目前已提供人民幣現鈔服務的台灣銀行及兆豐銀行，央行指出，這兩家銀行將繼續辦
理這項服務。

但是，銀行業者說，中銀台北享有競爭優勢，此舉似乎宣告，兆豐和台銀已經完成進口人
民幣現鈔階段性任務，未來國內人民幣現鈔進口業務不排除由中銀台北取代。

目前兆豐商銀和台銀透過香港中銀進口人民幣現鈔，手續費大致在百分之零點六左右，且
進口面額都是一百元；但中銀台北分行提領手續費僅介於百分之零點三八至零點四八間，
比國內兩家銀行低，且有多種面額可供選擇，對國內金融機構來說是很大的誘因。

央行並說，中銀台北是台灣地區的人民幣清算行，國內各銀行向中銀台北提領人民幣現鈔
時，直接從各銀行在中銀的人民幣帳戶存款「交割」，無須透過美元「轉一手」，匯率少
被一層剝皮，成本更低。


全文網址: udn個人理財 - 外匯黃金 - 外幣投資、匯兌 - 中銀台北分行 供應人民幣現
鈔
http://money.udn.com/mag/wealth/storypage.jsp?f_MAIN_ID=329&f_SUB_ID=3014&f_ART_ID=302617&ch=rss_wealth#ixzz2qiqLIQdo
Power By udn.com

--
★在銀行上班的工具書：『即選即用 銀行英語字彙』★
https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?prodid=B000230934
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010573462

--