1.原文連結：https://www.inside.com.tw/article/15179-LG-AMOLED
2.原文內容：
此一時也、彼一時也！2017年OLED面板供給吃緊時，南韓面板廠LG Display(LGD)意氣風
發宣布，要興建P10廠，作為全球最大的OLED生產基地，預定2018年量產。如今2018年接
近尾聲，據傳LGD眼看市況驟變，決定延後相關工程。
BusinessKorea 28日報導，LGD先前宣布，要砸下9兆韓圜(81億美元)，打造南韓坡州P10
廠，作為南韓OLED面板的生產中樞，預定2018年底完工。業界人士透露，目前LGD已經完
成P10廠的外部工事，但是決定延後申請完工許可。
LGD原本打算先在P10廠生產液晶(LCD)面板，之後再轉為OLED，但是該公司七月份改變心
意，決定跳過液晶，直接生產10.5代OLED面板。中國面板廠大幅擴產，液晶面板供給過剩
，LGD沒有理由再增加液晶面板供給。
目前LGD只有製造8.5代OLED面板的經驗，未曾生產10.5代OLED，需要更多時間準備。不只
如此，LGD也要在中國廣州設立8.5代OLED面板廠，兩邊同時進行，讓該公司備感壓力。
LGD的廣州廠預定2019年下半啟用。業界人士透露， LGD可能會用廣州廠賺的錢，拿來投
資P10廠。
不只液晶面板市況差，OLED面板的競爭可能也會日趨白熱化。BusinessKorea 28日報導，
中國面板廠京東方將斥資人民幣465億元，在福建省福州市設立第6代可撓式AMOLED面板廠
。全面量產時，每月產能為4.8萬片玻璃基板。地方政府已經制定政策，將不遺餘力協助
京東方的建設工程。
京東方福州新廠落成後，該公司將擁有四間6代AMOLED面板廠，分析師認為這顯示京東方
決心成為業界領導者。中國面板廠不停增產，OLED產能暴增。南韓面板業協會(Korea
Display Industry Association)估計，五年後中國面板廠AMOLED產能將增加20倍以上，
從今年的158.7萬平方公尺，2022年增至3,492.3萬平方公尺。與此同時，南韓產能則會提
高1倍，從1,473.6萬平方公尺、增至3,143.2萬平方公尺。
韓媒BusinessKorea 11月報導，IHS Markit主管David Hsieh在首爾的南韓顯示器會議表
示，中國廠領先優勢持續擴大，估計2023年陸廠市佔率將達58%、大約是韓廠的兩倍。
Hsieh強調，一些人以為中國鎖定中低階面板，這並非事實，中國廠開始研發最新科技如
OLED等，市佔迅速起飛。
中國廠打算設立12間中小型OLED面板廠。Hsieh指出，有了中國政府補助、銀行貸款、合
資企業，京東方新設的10.5代廠，該公司只需自行出資1/10。中國廠之外，台廠也大幅擴
產，IHS Markit估計2018~2025年，面板都將供過於求。
3.心得/評論：
OLED也要被搞爛了 被中國摸到的東西
都一定會爛掉 人家公司只需出資1/10
用國家補貼把別國的企業打爛、打散
這就是支那人的狼性 偷技術 再打爛
中國一定強 習皇帝 萬歲 萬萬歲!!
--
2.原文內容：
此一時也、彼一時也！2017年OLED面板供給吃緊時，南韓面板廠LG Display(LGD)意氣風
發宣布，要興建P10廠，作為全球最大的OLED生產基地，預定2018年量產。如今2018年接
近尾聲，據傳LGD眼看市況驟變，決定延後相關工程。
BusinessKorea 28日報導，LGD先前宣布，要砸下9兆韓圜(81億美元)，打造南韓坡州P10
廠，作為南韓OLED面板的生產中樞，預定2018年底完工。業界人士透露，目前LGD已經完
成P10廠的外部工事，但是決定延後申請完工許可。
LGD原本打算先在P10廠生產液晶(LCD)面板，之後再轉為OLED，但是該公司七月份改變心
意，決定跳過液晶，直接生產10.5代OLED面板。中國面板廠大幅擴產，液晶面板供給過剩
，LGD沒有理由再增加液晶面板供給。
目前LGD只有製造8.5代OLED面板的經驗，未曾生產10.5代OLED，需要更多時間準備。不只
如此，LGD也要在中國廣州設立8.5代OLED面板廠，兩邊同時進行，讓該公司備感壓力。
LGD的廣州廠預定2019年下半啟用。業界人士透露， LGD可能會用廣州廠賺的錢，拿來投
資P10廠。
不只液晶面板市況差，OLED面板的競爭可能也會日趨白熱化。BusinessKorea 28日報導，
中國面板廠京東方將斥資人民幣465億元，在福建省福州市設立第6代可撓式AMOLED面板廠
。全面量產時，每月產能為4.8萬片玻璃基板。地方政府已經制定政策，將不遺餘力協助
京東方的建設工程。
京東方福州新廠落成後，該公司將擁有四間6代AMOLED面板廠，分析師認為這顯示京東方
決心成為業界領導者。中國面板廠不停增產，OLED產能暴增。南韓面板業協會(Korea
Display Industry Association)估計，五年後中國面板廠AMOLED產能將增加20倍以上，
從今年的158.7萬平方公尺，2022年增至3,492.3萬平方公尺。與此同時，南韓產能則會提
高1倍，從1,473.6萬平方公尺、增至3,143.2萬平方公尺。
韓媒BusinessKorea 11月報導，IHS Markit主管David Hsieh在首爾的南韓顯示器會議表
示，中國廠領先優勢持續擴大，估計2023年陸廠市佔率將達58%、大約是韓廠的兩倍。
Hsieh強調，一些人以為中國鎖定中低階面板，這並非事實，中國廠開始研發最新科技如
OLED等，市佔迅速起飛。
中國廠打算設立12間中小型OLED面板廠。Hsieh指出，有了中國政府補助、銀行貸款、合
資企業，京東方新設的10.5代廠，該公司只需自行出資1/10。中國廠之外，台廠也大幅擴
產，IHS Markit估計2018~2025年，面板都將供過於求。
3.心得/評論：
OLED也要被搞爛了 被中國摸到的東西
都一定會爛掉 人家公司只需出資1/10
用國家補貼把別國的企業打爛、打散
這就是支那人的狼性 偷技術 再打爛
中國一定強 習皇帝 萬歲 萬萬歲!!
--
All Comments