1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://tw.appledaily.com/property/20201116/J4NSHJCEAFCIBL23PZWCFROBPY/
2.原文內容：
https://i.imgur.com/79LMWTF.jpg
經濟部表示RCEP簽署後對台灣產品在中日韓三國競爭壓力加大。資料照片
東協10國與中國、日本、韓國、澳洲及紐西蘭5國歷經長期談判，於11月15日簽署「區域
全面經濟夥伴協定（RCEP）」。經濟部今說明，RCEP連結東協4個已生效超過10年的自由
貿易協定（東協-中國、東協-韓國、東協-日本、東協-澳紐），成員國間本來就已享有優
惠關稅，RCEP進一步開放程度不大。
經濟部指出，我國產品10多年來已在 RCEP 成員國市場面對競爭，廠商透過產業調整、多
元佈局與提升產品競爭力等策略，已逐步因應調適，事實上，我國產品在主要東協國家的
進口佔有率為逐步成長狀況。
經濟部表示，目前我國對RCEP成員國出口70%以上已享免關稅，其中除資訊科技協定（ITA
）產品，也包括其他產業類產品。對我國而言，RCEP簽署最大的影響是來自「中國與日本
」、「日本與韓國」二個新建立的自由貿易關係，增加我國產品在該三國市場的競爭壓力。
經初步檢視RCEP降稅清單，經濟部說明，我國所關注受關稅影響的機械、塑化、鋼鐵、紡
織類產品，多數產品中國對日、韓均排除降稅，或採10年以上逐步調降方式，短期內影響
不大。
至於有部份產品將面臨關稅較高的不利待遇。經濟部表示，將進一步分析可能遭受的不利
影響，持續協助產業及技術升級，開發差異化與高值化產品，發展台灣成為高階製造中
心;並推動跨國供應鏈重組及信任合作，加強全球布局，降低關稅及非關稅層面可能帶來
的不利影響。
經濟部指出，目前我與RCEP主要成員國均維持密切的經貿合作關係，政府也將積極尋求加
入CPTPP及與我國主要貿易夥伴洽簽經貿及投資協定，爭取產業及國家整體利益。
至於RCEP對台股影響？金管會主委黃天牧表示，RECP在15日生效，生效後才能看到文本，
對他所有RCEP會員中市場開放的要求，金管會過去CPTPP上，也檢視過自己對外開放的規
定，CPTPP來說都沒問題，但RCEP沒看到文本無法知道確切要求，但對國家金融市場開放
的制度有信心不會有問題。
黃天牧強調，目前新南向各方面都積極推動，這方面金融業不會受太大影響。
（陳慜蔚、廖珮君／台北報導）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
要說 RCEP 的成效，也不能說完全沒有吧？畢竟「多邊主義」應更勝一籌才是。
不過台灣到底是要參與 RCEP、還是 CPTPP，兩者之間還是要有一定的取捨、考量才行。
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※過長無法點擊者必須縮網址
https://tw.appledaily.com/property/20201116/J4NSHJCEAFCIBL23PZWCFROBPY/
2.原文內容：
https://i.imgur.com/79LMWTF.jpg
經濟部表示RCEP簽署後對台灣產品在中日韓三國競爭壓力加大。資料照片
東協10國與中國、日本、韓國、澳洲及紐西蘭5國歷經長期談判，於11月15日簽署「區域
全面經濟夥伴協定（RCEP）」。經濟部今說明，RCEP連結東協4個已生效超過10年的自由
貿易協定（東協-中國、東協-韓國、東協-日本、東協-澳紐），成員國間本來就已享有優
惠關稅，RCEP進一步開放程度不大。
經濟部指出，我國產品10多年來已在 RCEP 成員國市場面對競爭，廠商透過產業調整、多
元佈局與提升產品競爭力等策略，已逐步因應調適，事實上，我國產品在主要東協國家的
進口佔有率為逐步成長狀況。
經濟部表示，目前我國對RCEP成員國出口70%以上已享免關稅，其中除資訊科技協定（ITA
）產品，也包括其他產業類產品。對我國而言，RCEP簽署最大的影響是來自「中國與日本
」、「日本與韓國」二個新建立的自由貿易關係，增加我國產品在該三國市場的競爭壓力。
經初步檢視RCEP降稅清單，經濟部說明，我國所關注受關稅影響的機械、塑化、鋼鐵、紡
織類產品，多數產品中國對日、韓均排除降稅，或採10年以上逐步調降方式，短期內影響
不大。
至於有部份產品將面臨關稅較高的不利待遇。經濟部表示，將進一步分析可能遭受的不利
影響，持續協助產業及技術升級，開發差異化與高值化產品，發展台灣成為高階製造中
心;並推動跨國供應鏈重組及信任合作，加強全球布局，降低關稅及非關稅層面可能帶來
的不利影響。
經濟部指出，目前我與RCEP主要成員國均維持密切的經貿合作關係，政府也將積極尋求加
入CPTPP及與我國主要貿易夥伴洽簽經貿及投資協定，爭取產業及國家整體利益。
至於RCEP對台股影響？金管會主委黃天牧表示，RECP在15日生效，生效後才能看到文本，
對他所有RCEP會員中市場開放的要求，金管會過去CPTPP上，也檢視過自己對外開放的規
定，CPTPP來說都沒問題，但RCEP沒看到文本無法知道確切要求，但對國家金融市場開放
的制度有信心不會有問題。
黃天牧強調，目前新南向各方面都積極推動，這方面金融業不會受太大影響。
（陳慜蔚、廖珮君／台北報導）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
要說 RCEP 的成效，也不能說完全沒有吧？畢竟「多邊主義」應更勝一籌才是。
不過台灣到底是要參與 RCEP、還是 CPTPP，兩者之間還是要有一定的取捨、考量才行。
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
All Comments