1.原文連結:
https://tinyurl.com/ya8poznf
2.原文內容:
WTO改革惹分歧 中國提三基本原則五點主張
最新更新:2018/11/23 20:32
(中央社台北23日電)世界貿易組織改革問題成為中美爭議焦點
,中國商務部副部長王受文今天提出中方對改革的3個基本原則
和5點主張,強調中國是發展中國家,所享特殊與差別待遇不容
剝奪,且改革不能另起爐灶。
中國商務部23日在北京召開世界貿易組織(WTO)改革有關問題
新聞發布會,商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文做上述
表示。
中國網報導,王受文表達中國對改革的看法時指出,在世界經濟
深刻調整,單邊主義和保護主義抬頭的情況下,多邊貿易體制遭
受嚴重的衝擊。中方支持對世貿組織進行必要的改革,以增強世
貿組織的有效性和權威性。
對此,中方對世貿組織改革提出3個基本原則和5點主張。王受文
表示,3個基本原則:一是世貿組織的改革應該維護多邊貿易體
制的核心價值,推動世貿組織在全球經濟治理中發揮更大的作用
。
二是世貿組織改革應該保障發展中成員的發展利益,賦予發展中
成員實現其經濟發展所需要的靈活性和政策空間,幫助實現聯合
國2030年可持續發展的目標,縮小南北差距。
三是世貿組織改革應該遵循協商一致的決策機制。改革的議題選
擇和最終結果應該透過協商一致做出決策,改革的進程應該保證
廣大成員、特別是發展中成員的共同的參與,不要出現由少數成
員說了算,也不要搞「小圈子」。
至於5點主張,王受文表示,第一點是改革應該維護多邊貿易體
制在全球貿易自由化、便利化進程的主管道地位,不能夠以所謂
的新概念、新表述混淆並否定多邊貿易體制的權威性,不能「另
起爐灶」。
第二點是應該優先處理危及世貿組織生存的關鍵問題。改革應該
將單邊主義和保護主義的作法關進制度的籠子,應該盡快解決上
訴機構成員明顯受阻等緊迫的問題,確保世貿組織各項功能的正
常運轉。
第三點是應解決規則的公平問題,並且回應時代需要。改革應該
解決一些發達成員過度農業補貼,對國際農產品貿易造成的長期
、嚴重的扭曲,應糾正貿易救濟措施的濫用,特別是在反傾銷調
查中的替代國作法。
第四點是應保證發展中成員的特殊與差別待遇。中國是世界上最
大的發展中國家,中方願意在世貿組織中承擔與中國自身發展水
準和能力相適應的義務,中方不允許其他成員來剝奪中國理應享
受的發展中成員的特殊與差別待遇。
第五點是世貿組織改革應該尊重成員各自的發展模式。改革應該
取消一些成員在投資安全審查和反壟斷審查中對特定國家企業的
歧視,要糾正一些發達成員濫用出口管制措施,阻撓正常的技術
合作的作法。
王受文還指出,中方也反對一些成員否認發展模式的多樣性和對
不同發展模式的歧視,不贊同將發展模式問題納入到世界組織改
革,不同意將沒有事實依據的指責作為世貿組織改革的議題。
(編輯:林克倫)1071123
3.心得/評論:
中國就是要繼續享有 WTO 優惠待遇,
而且也不允許成立 WTO 2.0。
根本解決之道︰
1.聯盟把中國踢出 WTO
2.美國自行退出 WTO
--
https://tinyurl.com/ya8poznf
2.原文內容:
WTO改革惹分歧 中國提三基本原則五點主張
最新更新:2018/11/23 20:32
(中央社台北23日電)世界貿易組織改革問題成為中美爭議焦點
,中國商務部副部長王受文今天提出中方對改革的3個基本原則
和5點主張,強調中國是發展中國家,所享特殊與差別待遇不容
剝奪,且改革不能另起爐灶。
中國商務部23日在北京召開世界貿易組織(WTO)改革有關問題
新聞發布會,商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文做上述
表示。
中國網報導,王受文表達中國對改革的看法時指出,在世界經濟
深刻調整,單邊主義和保護主義抬頭的情況下,多邊貿易體制遭
受嚴重的衝擊。中方支持對世貿組織進行必要的改革,以增強世
貿組織的有效性和權威性。
對此,中方對世貿組織改革提出3個基本原則和5點主張。王受文
表示,3個基本原則:一是世貿組織的改革應該維護多邊貿易體
制的核心價值,推動世貿組織在全球經濟治理中發揮更大的作用
。
二是世貿組織改革應該保障發展中成員的發展利益,賦予發展中
成員實現其經濟發展所需要的靈活性和政策空間,幫助實現聯合
國2030年可持續發展的目標,縮小南北差距。
三是世貿組織改革應該遵循協商一致的決策機制。改革的議題選
擇和最終結果應該透過協商一致做出決策,改革的進程應該保證
廣大成員、特別是發展中成員的共同的參與,不要出現由少數成
員說了算,也不要搞「小圈子」。
至於5點主張,王受文表示,第一點是改革應該維護多邊貿易體
制在全球貿易自由化、便利化進程的主管道地位,不能夠以所謂
的新概念、新表述混淆並否定多邊貿易體制的權威性,不能「另
起爐灶」。
第二點是應該優先處理危及世貿組織生存的關鍵問題。改革應該
將單邊主義和保護主義的作法關進制度的籠子,應該盡快解決上
訴機構成員明顯受阻等緊迫的問題,確保世貿組織各項功能的正
常運轉。
第三點是應解決規則的公平問題,並且回應時代需要。改革應該
解決一些發達成員過度農業補貼,對國際農產品貿易造成的長期
、嚴重的扭曲,應糾正貿易救濟措施的濫用,特別是在反傾銷調
查中的替代國作法。
第四點是應保證發展中成員的特殊與差別待遇。中國是世界上最
大的發展中國家,中方願意在世貿組織中承擔與中國自身發展水
準和能力相適應的義務,中方不允許其他成員來剝奪中國理應享
受的發展中成員的特殊與差別待遇。
第五點是世貿組織改革應該尊重成員各自的發展模式。改革應該
取消一些成員在投資安全審查和反壟斷審查中對特定國家企業的
歧視,要糾正一些發達成員濫用出口管制措施,阻撓正常的技術
合作的作法。
王受文還指出,中方也反對一些成員否認發展模式的多樣性和對
不同發展模式的歧視,不贊同將發展模式問題納入到世界組織改
革,不同意將沒有事實依據的指責作為世貿組織改革的議題。
(編輯:林克倫)1071123
3.心得/評論:
中國就是要繼續享有 WTO 優惠待遇,
而且也不允許成立 WTO 2.0。
根本解決之道︰
1.聯盟把中國踢出 WTO
2.美國自行退出 WTO
--
All Comments