http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6494761.shtml
西班牙債信 穆迪擬調降
【經濟日報╱編譯于倩若／綜合外電】 2011.07.30 04:02 am
在政府支持度日益低迷之際，西班牙總理薩帕特羅29日宣布將提前在11月20日舉行國會選
舉。穆迪在同日警告，未來三個月可能調降西班牙債信評等，理由是該國經濟成長前景疲
軟，且持續面臨融資壓力。（路透）
信評機構穆迪公司（Moody's）29日警告，未來三個月可能調降西班牙債信評等，理由是
該國經濟成長前景疲軟，且持續面臨融資壓力。歐元應聲走貶，西班牙公債殖利率也再度
突破6%。
上周的希臘紓困協議應該也有助於減輕西班牙和義大利等國的壓力，然而幾周來西班牙的
借貸成本仍持續攀升。受穆迪警告要調降西班牙債信影響，西班牙10年公債殖利率29日再
攀升0.1個百分點至6.1%，與指標性德國公債的利差擴大至3.5個百分點。歐元也下挫，兌
美元最多貶值0.7%至1.423美元。
穆迪29日發表聲明說，如無「出乎意料的發展」，應該只會調降西班牙債信一級，亦即由
Aa2降至Aa3，仍會是健康的投資級。穆迪也連帶把五家西班牙銀行列入可能被降級的觀察
名單，包括西班牙國際銀行（Santander）、BBVA銀行和Caixa銀行。
西班牙國際是西班牙最大、也是歐元區市值最大的銀行，BBVA則是西班牙第二大銀行，兩
者來自拉丁美洲的獲利都大幅增加增，但國內業績每況愈下。西班牙股市29日跌逾1.6%，
由銀行股領跌，BBVA挫跌3.2%；西班牙國際下挫2.85%；Caixa重挫4%。
穆迪說，在歐元區領袖上周同意提供希臘第二套紓困方案、創下讓民間部門參與的
「先例」後，西班牙的融資壓力可能增加。對希臘提供第二套金援「顯示高負債或高預算
赤字國家的債券持有人所承受的風險已明顯改變」。
西班牙仍飽受房地產榮景破滅的後遺症所苦，許多專家預期該國未來幾年的成長將持續疲
軟。西班牙負債不如希臘沉重，但擁有相當可觀的預算赤字，需要經常到債券市場融資。
穆迪表示西班牙的債信評級不受短期市場波動影響，但也強調該公司在分析西國債務負擔
能力時，會把融資成本持續攀升的風險納入考量。
西班牙29日公布第二季全國失業率降至20.9%，稍低於第一季的21.3%，但仍是歐元區最高
。隨著進入旅遊旺季，新增就業人口主要來自服務業，工業就業人數也微增。
--
西班牙債信 穆迪擬調降
【經濟日報╱編譯于倩若／綜合外電】 2011.07.30 04:02 am
在政府支持度日益低迷之際，西班牙總理薩帕特羅29日宣布將提前在11月20日舉行國會選
舉。穆迪在同日警告，未來三個月可能調降西班牙債信評等，理由是該國經濟成長前景疲
軟，且持續面臨融資壓力。（路透）
信評機構穆迪公司（Moody's）29日警告，未來三個月可能調降西班牙債信評等，理由是
該國經濟成長前景疲軟，且持續面臨融資壓力。歐元應聲走貶，西班牙公債殖利率也再度
突破6%。
上周的希臘紓困協議應該也有助於減輕西班牙和義大利等國的壓力，然而幾周來西班牙的
借貸成本仍持續攀升。受穆迪警告要調降西班牙債信影響，西班牙10年公債殖利率29日再
攀升0.1個百分點至6.1%，與指標性德國公債的利差擴大至3.5個百分點。歐元也下挫，兌
美元最多貶值0.7%至1.423美元。
穆迪29日發表聲明說，如無「出乎意料的發展」，應該只會調降西班牙債信一級，亦即由
Aa2降至Aa3，仍會是健康的投資級。穆迪也連帶把五家西班牙銀行列入可能被降級的觀察
名單，包括西班牙國際銀行（Santander）、BBVA銀行和Caixa銀行。
西班牙國際是西班牙最大、也是歐元區市值最大的銀行，BBVA則是西班牙第二大銀行，兩
者來自拉丁美洲的獲利都大幅增加增，但國內業績每況愈下。西班牙股市29日跌逾1.6%，
由銀行股領跌，BBVA挫跌3.2%；西班牙國際下挫2.85%；Caixa重挫4%。
穆迪說，在歐元區領袖上周同意提供希臘第二套紓困方案、創下讓民間部門參與的
「先例」後，西班牙的融資壓力可能增加。對希臘提供第二套金援「顯示高負債或高預算
赤字國家的債券持有人所承受的風險已明顯改變」。
西班牙仍飽受房地產榮景破滅的後遺症所苦，許多專家預期該國未來幾年的成長將持續疲
軟。西班牙負債不如希臘沉重，但擁有相當可觀的預算赤字，需要經常到債券市場融資。
穆迪表示西班牙的債信評級不受短期市場波動影響，但也強調該公司在分析西國債務負擔
能力時，會把融資成本持續攀升的風險納入考量。
西班牙29日公布第二季全國失業率降至20.9%，稍低於第一季的21.3%，但仍是歐元區最高
。隨著進入旅遊旺季，新增就業人口主要來自服務業，工業就業人數也微增。
--
All Comments