1.原文連結:
https://tinyurl.com/yctsemvj
2.原文內容:
川普:中國想達成協議 美國可能不必加碼課稅
最新更新:2018/11/17 05:07
(中央社華盛頓16日綜合外電報導)美國總統川普今天指出,中
國已將一份想要做的項目清單送來,中國有意解決與美國間的貿
易緊張關係,美國政府也可能不必進一步課徵關稅,但他說這種
局面仍不被他所接受。
路透社報導,川普在白宮告訴記者:「中國想要達成協議。他們
寄來一份願意做的項目清單,這是一份內容龐大的清單,但仍不
被我所接受。」
他說,這份內含142個項目的清單「相當完整」,但「有4或5個
重要項目漏掉」。
他說:「我認為可能也要將它們加上。」
川普已對價值2500億美元中國進口貨課徵關稅,藉以迫使北京在
美方的要求做出讓步。
川普也威脅,若中國未滿足美方要求,將對剩下的約2670億美元
中國輸美商品課稅。
川普今天向記者說:「我們可能不必這麼做。」「中國想要達成
協議。」(譯者:徐睿承)1071117
3.心得/評論:
共產黨以拖待變,刻意模糊焦點,川普又不像1940年代的國民黨。
其實川普內心也想要當好人,只是習包子真的太狡猾了……
--
https://tinyurl.com/yctsemvj
2.原文內容:
川普:中國想達成協議 美國可能不必加碼課稅
最新更新:2018/11/17 05:07
(中央社華盛頓16日綜合外電報導)美國總統川普今天指出,中
國已將一份想要做的項目清單送來,中國有意解決與美國間的貿
易緊張關係,美國政府也可能不必進一步課徵關稅,但他說這種
局面仍不被他所接受。
路透社報導,川普在白宮告訴記者:「中國想要達成協議。他們
寄來一份願意做的項目清單,這是一份內容龐大的清單,但仍不
被我所接受。」
他說,這份內含142個項目的清單「相當完整」,但「有4或5個
重要項目漏掉」。
他說:「我認為可能也要將它們加上。」
川普已對價值2500億美元中國進口貨課徵關稅,藉以迫使北京在
美方的要求做出讓步。
川普也威脅,若中國未滿足美方要求,將對剩下的約2670億美元
中國輸美商品課稅。
川普今天向記者說:「我們可能不必這麼做。」「中國想要達成
協議。」(譯者:徐睿承)1071117
3.心得/評論:
共產黨以拖待變,刻意模糊焦點,川普又不像1940年代的國民黨。
其實川普內心也想要當好人,只是習包子真的太狡猾了……
--
All Comments