理財金融 FAQ

信用卡的英文姓名(有關逗號)？

Enid17 則回覆 ↓#信用卡

有關信用卡的英文姓名， 爬文發現討論過很多次了， 不過不曉用哪個寫法居多？ 護照如果是“LEE, DA-FU”，目前大多信用卡也是照這個格式… 現在的疑問是”,“後面的空隔需不需要特別留？ 之前申請信用卡的時候，寫英文姓名的時候，是沒有特別留空隔。 有的信用卡字形逗號是用半形字，就有自然幫忙留一個空隔的感覺； 不過有的信用卡逗號是用全形字，就沒有空隔。 都刻意留一個空隔是比較正確的寫法嗎？ 現在因為護照名字改了(其實是之前被翻錯，現在只是改正回來)， 想說一次照一樣的標準統一改掉，等換發的時候會比較一致。 –

網友回覆 17

  1. Elvira

    你要格式統一就是該空格就要空格，有空格和沒空格是完全不一樣的，沒有那種看起來很像的事情，沒有的東西就是沒有。

  2. Isla

    比較麻煩的是有時國外的網站不接受[,]和[-]的符號

  3. Isla

    我護照名有標點但卡都沒加標點，國外刷卡也沒遇過什麼問題

  4. Isabella

    還有像日本網購填卡片名義人連空格都不行，名字兩個字直接連著打也OK

  5. Hedy

    去澳門, 商店給刷, 賭場符號不同就不給刷, 認定不同

  6. Edith

    哪間賭場能刷卡啊?

  7. Selena

    一般大一點的, 都可以去櫃台刷卡呀

  8. Frederic

    只要不要像國泰世華一樣沒寫"姓, 名"只寫了"姓 名"理論上都沒有問題

  9. Damian

    國泰世華可以"姓, 名"啊 我印出申請書後在旁邊手寫註明

  10. Caroline

    是"姓, 名-名"

  11. Damian

    國泰可以有標點啊 我的就是

  12. Jessica

    我的國泰世華亞萬卡就是"姓 名"，和亞洲萬里通的帳名一樣

  13. Kristin

    但花旗卡是"姓, 名"，應該是亞萬卡比較特別

  14. Leila

    我的是"Lee, Da Fu"和"Lee,Da Fu"這二種格式但我覺得有沒有空格影響不大阿-.-

  15. Michael

    之前好像有討論姓在前面的話家逗點,不加逗點的話名在前面Da Fu Lee 像這樣也可以

  16. Dora

    .....國泰發了一張 "姓. 名" 的卡給我...他們有認真在看嗎.......

  17. Bennie

    DAFU LEE，絕對不會混淆

相關文章