香港的銀行都很堅持要寄英文的月結單嗎？ - 投資

剛收到香港渣打銀行傳的簡訊，通知我說寄給我的信件被郵局退回，要我儘快

打專線跟他們變更地址，不然就要凍結我的投資戶口。

讓我有點無言，其實是他們寄來的英文月結單，我公司的收發看不懂收件人英文姓名，

以為是寄錯，才退給郵局。

我早就跟他們申請電子月結單，但香港渣打銀行堅持還是會寄股票帳戶的紙本月結單過

來，而且說只能寄英文版本的，沒有中文版本的！

我搞不懂哩！為什麼寄來台灣的信件堅持一定要寄英文的！？ 台灣官方語言又不是英文

啊，我公司上千人，收發看不懂英文也不認識我，這種退件的事只會一再發生，我又不

想要銀行寄月結單到家裡來（不想讓家人知道在香港有戶口）

是香港的每家銀行都這麼堅持要用英文來作業嗎？？

還是渣打銀行較特別？？


--