1.原文連結：https://reurl.cc/8n7Aky
2.原文內容：需求續熱 中鋼10月鋼品出貨神勇 達89萬公噸 創3月以來新高
2020年11月3日 上午7:46
【時報-台北電】在內外銷鋼品銷量大增與價格上揚帶動下，中鋼（2002）10月鋼品出貨
暢旺，單月銷量達到89萬公噸、月增8.97％，創3月來新高，若含旗下中龍鋼鐵銷量34萬
公噸，合計達到123萬公噸，優於規劃目標。
中鋼表示，10月出貨大增的主要原因，除了市場進入第四季傳統需求旺季外，該公司調漲
10月份月盤產品和第四季季盤產品價格，平均每公噸調漲500～1,000元，平均漲幅3.36％
，加上下游廠商提貨熱度不減，讓10月出貨量比前一個月增加7.7萬公噸左右。
中鋼統計，10月各項鋼品出貨，含鋼胚半成品，共計123萬公噸，較規劃目標116.7萬公噸
、多出6.3萬公噸，其中，內銷占67.5萬公噸、超過五成，外銷占55.5萬公噸；且中鋼單
月出貨含鋼胚為89萬公噸，中龍為34萬公噸。
中鋼執行副總黃建智表示，10月單項產品出貨中，內外銷的熱軋鋼品較目標量多出5.7萬
公噸，且內外銷的泛冷軋鋼品也較目標量多出1.8萬公噸，是較明顯增長的鋼品，其他鋼
板和棒線品則與目標量相近。
展望中鋼11月出貨和第四季內外銷接單方面，相關人士表示，最近除了大陸熱軋鋼品漲多
回檔，經過震盪調節後，已恢復穩定的狀況，但大陸泛冷軋鋼品仍維持漲勢中，與其汽車
用鋼需求不減。
國內市場則伴隨台商回流建廠、多家電子大廠繼續擴廠、以及離岸風電產業如火如荼的推
動，用鋼需求不墜，再加上國際鋼鐵原料價格仍在高檔，鋼價仍可獲支撐，預期第四季內
外接單可望優於規劃目標外，11月出貨也可望維持暢旺。
展望未來，法人認為，近來雖然國際鋼市仍維持穩定趨堅的局面，但未來觀察的兩大重點
和變數，包括美國總統大選後對整體經濟市場的影響，只要全球經濟能持續好轉，用鋼需
求就會跟著好轉；另一個變數就是國際疫情肆虐，若第二波疫情再擴大，就會衝擊鋼市的
交易，相對的如果疫苖能夠早日問市，就能降低疫情的衝擊，也有助於鋼市持續穩定發展
。（新聞來源：工商時報─記者林憲祥／高雄報導）
3.心得/評論：2002利多不斷，天天有2002的好消息，現在新聞版面都是2002所佔據
所以看好2002未來股價的漲勢！
--
◢██◣ ╭┬┬╮╭*.─╮╭──╮╭─*.╮╭──╮╭*.─╮╭──╮^2 ╭╮╭╮
▇▇▇▇▇│ ││ ┤│╭─╯╰╮╭╯│ ○││ ○││ *. │╰╯╯
ˍ▇▉ ▇ │ ││ ┤╰──╮ ││ *. ○││╭╭╯│ ○ │ *.╭╮│
﹦▆▉ ★ ╰*.─╯╰──╯╰*.─╯ ╰╯ ╰──╯╰╯╯ ╰──╯ ╰╯╰╯
﹦▆▉ ▆
▆ ▆▆▇ wind1234
--
2.原文內容：需求續熱 中鋼10月鋼品出貨神勇 達89萬公噸 創3月以來新高
2020年11月3日 上午7:46
【時報-台北電】在內外銷鋼品銷量大增與價格上揚帶動下，中鋼（2002）10月鋼品出貨
暢旺，單月銷量達到89萬公噸、月增8.97％，創3月來新高，若含旗下中龍鋼鐵銷量34萬
公噸，合計達到123萬公噸，優於規劃目標。
中鋼表示，10月出貨大增的主要原因，除了市場進入第四季傳統需求旺季外，該公司調漲
10月份月盤產品和第四季季盤產品價格，平均每公噸調漲500～1,000元，平均漲幅3.36％
，加上下游廠商提貨熱度不減，讓10月出貨量比前一個月增加7.7萬公噸左右。
中鋼統計，10月各項鋼品出貨，含鋼胚半成品，共計123萬公噸，較規劃目標116.7萬公噸
、多出6.3萬公噸，其中，內銷占67.5萬公噸、超過五成，外銷占55.5萬公噸；且中鋼單
月出貨含鋼胚為89萬公噸，中龍為34萬公噸。
中鋼執行副總黃建智表示，10月單項產品出貨中，內外銷的熱軋鋼品較目標量多出5.7萬
公噸，且內外銷的泛冷軋鋼品也較目標量多出1.8萬公噸，是較明顯增長的鋼品，其他鋼
板和棒線品則與目標量相近。
展望中鋼11月出貨和第四季內外銷接單方面，相關人士表示，最近除了大陸熱軋鋼品漲多
回檔，經過震盪調節後，已恢復穩定的狀況，但大陸泛冷軋鋼品仍維持漲勢中，與其汽車
用鋼需求不減。
國內市場則伴隨台商回流建廠、多家電子大廠繼續擴廠、以及離岸風電產業如火如荼的推
動，用鋼需求不墜，再加上國際鋼鐵原料價格仍在高檔，鋼價仍可獲支撐，預期第四季內
外接單可望優於規劃目標外，11月出貨也可望維持暢旺。
展望未來，法人認為，近來雖然國際鋼市仍維持穩定趨堅的局面，但未來觀察的兩大重點
和變數，包括美國總統大選後對整體經濟市場的影響，只要全球經濟能持續好轉，用鋼需
求就會跟著好轉；另一個變數就是國際疫情肆虐，若第二波疫情再擴大，就會衝擊鋼市的
交易，相對的如果疫苖能夠早日問市，就能降低疫情的衝擊，也有助於鋼市持續穩定發展
。（新聞來源：工商時報─記者林憲祥／高雄報導）
3.心得/評論：2002利多不斷，天天有2002的好消息，現在新聞版面都是2002所佔據
所以看好2002未來股價的漲勢！
--
◢██◣ ╭┬┬╮╭*.─╮╭──╮╭─*.╮╭──╮╭*.─╮╭──╮^2 ╭╮╭╮
▇▇▇▇▇│ ││ ┤│╭─╯╰╮╭╯│ ○││ ○││ *. │╰╯╯
ˍ▇▉ ▇ │ ││ ┤╰──╮ ││ *. ○││╭╭╯│ ○ │ *.╭╮│
﹦▆▉ ★ ╰*.─╯╰──╯╰*.─╯ ╰╯ ╰──╯╰╯╯ ╰──╯ ╰╯╰╯
﹦▆▉ ▆
▆ ▆▆▇ wind1234
--
All Comments