1.原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5612/3324773
2.原文內容：
大陸印刷電路板（PCB）產業環保議題持續發酵，台資PCB業者如欣興、定穎等除往大陸內
陸遷廠，泰鼎、競國等在東南亞有產能的業者，也開始受惠轉單效應，其中泰鼎在旺季效
應加乘效果下，目前處於「被客戶追著跑」的情況，持續「超滿載」生產。
大陸落實環保政策，在華東以及華南地區執行環評，每個月不定期五到七天的限排，廢棄
物及廢水排放隨時進廠抽檢，只要超標會被要求停產，PCB廠首當其衝。
泰鼎產品大致可分為電視、DVD及家電等家庭類產品，主要生產據點在泰國，該公司第一
廠區單月最大產能約26萬平方米，第二廠區單月最大產能約20萬平方米，其中四層到六層
板約占60%到70%，八層板約20%以下，其他是雙層板。
泰鼎今年成長動能主要來自HDD，印表機，該公司也朝車用產品布局，希望未來能順利切
入車用領域。
展望未來，泰鼎先前提到，依據往年第3季慣例來看，今年8至9月旺季效應應可延續，目
前是「被客戶追著跑」的情況，持續「超滿載」生產。
競國泰國廠過去是獲利的包袱，不過，該公司持續耕耘車用領域，去年競國泰國廠取得歐
系一線汽車電子系統整合商Continental的認證，汽車板產品送樣實際測試也獲通過，目
前正進行產品報價。
據了解，競國出貨給Continental的產品，主要應用在汽車中控電子系統，最快今年第4季
開始貢獻營收，明年車用板出貨量可望較今年明顯成長，進而帶動泰國廠轉虧為盈，不再
成為競國獲利的包袱。
3.心得/評論：
怎辦
現在追來的及嗎?
龍頭4958 6269沒反應
二線PCB通通噴噴
大廠看來沒吃到訂單
小廠吃到流湯耶
明天買進PCB 躺著數(輸?)錢
--
https://money.udn.com/money/story/5612/3324773
2.原文內容：
大陸印刷電路板（PCB）產業環保議題持續發酵，台資PCB業者如欣興、定穎等除往大陸內
陸遷廠，泰鼎、競國等在東南亞有產能的業者，也開始受惠轉單效應，其中泰鼎在旺季效
應加乘效果下，目前處於「被客戶追著跑」的情況，持續「超滿載」生產。
大陸落實環保政策，在華東以及華南地區執行環評，每個月不定期五到七天的限排，廢棄
物及廢水排放隨時進廠抽檢，只要超標會被要求停產，PCB廠首當其衝。
泰鼎產品大致可分為電視、DVD及家電等家庭類產品，主要生產據點在泰國，該公司第一
廠區單月最大產能約26萬平方米，第二廠區單月最大產能約20萬平方米，其中四層到六層
板約占60%到70%，八層板約20%以下，其他是雙層板。
泰鼎今年成長動能主要來自HDD，印表機，該公司也朝車用產品布局，希望未來能順利切
入車用領域。
展望未來，泰鼎先前提到，依據往年第3季慣例來看，今年8至9月旺季效應應可延續，目
前是「被客戶追著跑」的情況，持續「超滿載」生產。
競國泰國廠過去是獲利的包袱，不過，該公司持續耕耘車用領域，去年競國泰國廠取得歐
系一線汽車電子系統整合商Continental的認證，汽車板產品送樣實際測試也獲通過，目
前正進行產品報價。
據了解，競國出貨給Continental的產品，主要應用在汽車中控電子系統，最快今年第4季
開始貢獻營收，明年車用板出貨量可望較今年明顯成長，進而帶動泰國廠轉虧為盈，不再
成為競國獲利的包袱。
3.心得/評論：
怎辦
現在追來的及嗎?
龍頭4958 6269沒反應
二線PCB通通噴噴
大廠看來沒吃到訂單
小廠吃到流湯耶
明天買進PCB 躺著數(輸?)錢
--
All Comments