1.原文連結:https://tchina.kyodonews.net/news/2019/10/16c739e87675--1216.html
2.原文內容:鋼鐵產能過剩全球論壇閉幕 將於12月16日到期
共同社 2019/10/27 14:45
【共同社10月27日電】鋼鐵產能過剩全球論壇第三次部長級會議26日閉幕,與會方未
能就延長論壇活動期限達成一致。論壇將於12月16日到期。中國反對延期,日美歐等多數
參加國力爭通過其他國際框架解決問題。
該會議在東京都舉行,33個國家和地區參會。主席國日本由經濟產業相梶山弘志出席
。梶山在閉幕後的記者會上稱“日本希望加強與中國的雙邊合作”,表示考慮促使中國與
日本展開高層對話。
閉幕後發表的主席聲明顯示,來自中國的意見稱“論壇已經達到其目的,應當結束”
,未能就延長達成共識。包括日本在內的許多參加國表示將以至今為止的做法為基礎繼續
採取措施。
全球鋼鐵產能在2008年的雷曼危機後,因新興市場國家政府的經濟刺激政策而急速增
長。由於市場情況惡化,2016年設置了論壇。儘管供需差距近年得到改善,但日美歐等的
產業界擔憂問題重演,此前要求延長論壇。
迄今日美歐等國主張中國的補帖制度導致低價鋼鐵大量供給。中國則反駁稱致力於削
減產能並加強對違法作業的取締,問題已經解決。(完)
3.心得/評論:鋼鐵股應聲大漲50%!因為鋼鐵產能過剩已經解決,再次恭喜2002!
今後2002股價即將一路飆升!
--
◢█◤ ◢███◤◢██◤ ◢███◤ ◢███████◤
◢◤ φ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢█▆▆▆▆▆█◤◢█▆▅▄▃▂▁ˍ_
◢██◤◢◤ ◢◤ ◢███◤ ◢█▆▆▆▆▆▆◤
◢███◤ ◢██◤◢◤ ◢◤ ◢█▆▆▆▆▆▆◤ ◢▅▄▃▂▂▂▁ˍ
--
2.原文內容:鋼鐵產能過剩全球論壇閉幕 將於12月16日到期
共同社 2019/10/27 14:45
【共同社10月27日電】鋼鐵產能過剩全球論壇第三次部長級會議26日閉幕,與會方未
能就延長論壇活動期限達成一致。論壇將於12月16日到期。中國反對延期,日美歐等多數
參加國力爭通過其他國際框架解決問題。
該會議在東京都舉行,33個國家和地區參會。主席國日本由經濟產業相梶山弘志出席
。梶山在閉幕後的記者會上稱“日本希望加強與中國的雙邊合作”,表示考慮促使中國與
日本展開高層對話。
閉幕後發表的主席聲明顯示,來自中國的意見稱“論壇已經達到其目的,應當結束”
,未能就延長達成共識。包括日本在內的許多參加國表示將以至今為止的做法為基礎繼續
採取措施。
全球鋼鐵產能在2008年的雷曼危機後,因新興市場國家政府的經濟刺激政策而急速增
長。由於市場情況惡化,2016年設置了論壇。儘管供需差距近年得到改善,但日美歐等的
產業界擔憂問題重演,此前要求延長論壇。
迄今日美歐等國主張中國的補帖制度導致低價鋼鐵大量供給。中國則反駁稱致力於削
減產能並加強對違法作業的取締,問題已經解決。(完)
3.心得/評論:鋼鐵股應聲大漲50%!因為鋼鐵產能過剩已經解決,再次恭喜2002!
今後2002股價即將一路飆升!
--
◢█◤ ◢███◤◢██◤ ◢███◤ ◢███████◤
◢◤ φ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢█▆▆▆▆▆█◤◢█▆▅▄▃▂▁ˍ_
◢██◤◢◤ ◢◤ ◢███◤ ◢█▆▆▆▆▆▆◤
◢███◤ ◢██◤◢◤ ◢◤ ◢█▆▆▆▆▆▆◤ ◢▅▄▃▂▂▂▁ˍ
--
All Comments