1.原文連結：
https://is.gd/X0Se20
2.原文內容：
美國總統川普(Donald Trump、見圖)11月選前對拚經濟不遺餘力。白宮國家經濟委員會會
長庫卓(Larry Kudlow)宣稱「減稅法2.0」(Tax Cuts 2.0)將在今(2020)年稍晚總統競選
期間釋出。除此之外，川普並再次對聯準會(Fed)設定的利率「過高」表達不滿。
CNBC、FOX Business報導，庫卓15日在接受這兩家媒體專訪時表示，「總統已下達指令、
要我研擬減稅法2.0，預估法案還要等上幾個月，大概會在總統競選期間出爐。這項行動
將帶動中產階級經濟成長，這是我們的目標。」
川普政府之前推出的「2017年減稅與就業法案」(2017 Tax Cuts and Jobs Act)，將美國
企業的稅率調降至21%。支持者認為，該項減稅法案不但讓企業保留更多獲利，也讓就業
與投資活動出現增長。
最近幾個月，白宮開始研究第二輪減稅法案，目標在增加中產階級的稅後所得，庫卓是推
動這項法案的主要人物。他去年11月表示，這項減稅行動要花上好幾個月才能完成，預計
會在總統競選期間釋出，作為促進經濟成長的策略。「我們希望中產階級支付的稅率能降
到最低，15%聽來是不錯的主意。」
財經網站Zero Hedge評論指出，這意味著，美國在2020會計年度出現1.1-1.2兆美元的預
算赤字後，未來一年赤字還會進一步增加，財政部勢必得發行更多公債。由於外國買家對
於美債興趣降溫，Fed可能得擴大實施第四輪量化寬鬆貨幣政策(QE4)，買進各種不同到期
日的公債。(美國公共債務對GDP的占比走勢見此)
https://i.imgur.com/yaxqxcp.jpg
川普再度發表負利率評論
與此同時，川普15日在中美第一階段貿易協議簽署儀式上，則抓緊時機表達對Fed主席鮑
爾(Jerome Powell)的不滿。
CNBC、MarketWatch報導，川普15日在儀式上對一旁的Fed前理事兼前總統小布希(George
W. Bush)助手Kevin Warsh問到，「你為何不強力爭取Fed主席的位置？你是一個強勢的人
。我本來用得上你。」
川普之後隨即談論起負利率的好處。「德國等國家借錢竟還有息可領，實在讓我心煩.
....我國的利率被Fed設定得太高了，美元匯價也非常高。」
不過，川普的負利率說法並非事實。雖然這聽來好像是銀行(或是購買債券者)支付利息給
借款者，但負利率政策，其實是指銀行把準備金存放在Fed或者是歐洲央行(ECB)時，必須
向央行支付利息。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式
之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如
因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
3.心得/評論：
有學過經濟學的都知道
當財政赤字越來越大，可能會導致市場利率上升(因為政府是需求者)
但是經濟學就是一門沒用的學科，為什麼?
因為我可以自己發債叫FED自己買阿，我無限資金供給，需求曲線就是一條水平線
所以建議各大學把經濟學廢了，只需研讀如何大撒幣即可
大撒幣才是未來的主流學派
--
https://is.gd/X0Se20
2.原文內容：
美國總統川普(Donald Trump、見圖)11月選前對拚經濟不遺餘力。白宮國家經濟委員會會
長庫卓(Larry Kudlow)宣稱「減稅法2.0」(Tax Cuts 2.0)將在今(2020)年稍晚總統競選
期間釋出。除此之外，川普並再次對聯準會(Fed)設定的利率「過高」表達不滿。
CNBC、FOX Business報導，庫卓15日在接受這兩家媒體專訪時表示，「總統已下達指令、
要我研擬減稅法2.0，預估法案還要等上幾個月，大概會在總統競選期間出爐。這項行動
將帶動中產階級經濟成長，這是我們的目標。」
川普政府之前推出的「2017年減稅與就業法案」(2017 Tax Cuts and Jobs Act)，將美國
企業的稅率調降至21%。支持者認為，該項減稅法案不但讓企業保留更多獲利，也讓就業
與投資活動出現增長。
最近幾個月，白宮開始研究第二輪減稅法案，目標在增加中產階級的稅後所得，庫卓是推
動這項法案的主要人物。他去年11月表示，這項減稅行動要花上好幾個月才能完成，預計
會在總統競選期間釋出，作為促進經濟成長的策略。「我們希望中產階級支付的稅率能降
到最低，15%聽來是不錯的主意。」
財經網站Zero Hedge評論指出，這意味著，美國在2020會計年度出現1.1-1.2兆美元的預
算赤字後，未來一年赤字還會進一步增加，財政部勢必得發行更多公債。由於外國買家對
於美債興趣降溫，Fed可能得擴大實施第四輪量化寬鬆貨幣政策(QE4)，買進各種不同到期
日的公債。(美國公共債務對GDP的占比走勢見此)
https://i.imgur.com/yaxqxcp.jpg
川普再度發表負利率評論
與此同時，川普15日在中美第一階段貿易協議簽署儀式上，則抓緊時機表達對Fed主席鮑
爾(Jerome Powell)的不滿。
CNBC、MarketWatch報導，川普15日在儀式上對一旁的Fed前理事兼前總統小布希(George
W. Bush)助手Kevin Warsh問到，「你為何不強力爭取Fed主席的位置？你是一個強勢的人
。我本來用得上你。」
川普之後隨即談論起負利率的好處。「德國等國家借錢竟還有息可領，實在讓我心煩.
....我國的利率被Fed設定得太高了，美元匯價也非常高。」
不過，川普的負利率說法並非事實。雖然這聽來好像是銀行(或是購買債券者)支付利息給
借款者，但負利率政策，其實是指銀行把準備金存放在Fed或者是歐洲央行(ECB)時，必須
向央行支付利息。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式
之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如
因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
3.心得/評論：
有學過經濟學的都知道
當財政赤字越來越大，可能會導致市場利率上升(因為政府是需求者)
但是經濟學就是一門沒用的學科，為什麼?
因為我可以自己發債叫FED自己買阿，我無限資金供給，需求曲線就是一條水平線
所以建議各大學把經濟學廢了，只需研讀如何大撒幣即可
大撒幣才是未來的主流學派
--
All Comments