※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1QO7vJA1 ]
作者: Bonito (博尼圖) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 賺翻了？賠慘了？交易比特幣可能摧殘心理
時間: Thu Jan 18 19:00:31 2018
聯合
賺翻了？賠慘了？交易比特幣可能摧殘心理健康
美國財經網站MarketWatch報導，比特幣（Bitcoin）自上月漲抵約20,000美元的新高價位
後，迄今已跌掉大約一半的價值，專家提醒投資人，市場行情暴漲暴跌，投資人的心情在
狂喜和沮喪中劇烈擺盪 ，可能終會影響心理健康。
喜劇劇作家希米17日在推特上發文寫道：「當年炒作豆豆娃（Beanie Baby）的泡沫爆破
後，你至少還有堆積如山的絨毛填充玩偶，可吸乾你的淚水並且蒙住哭聲。」
部分加密貨幣（cryptocurrency）迷仍抱牢不賣，甚至加碼買進。但一些交易員的心情隨
著價格崩落，心情也跌到谷底。Reddit網站人氣甚旺的加密幣論壇上，已有人貼文指示沮
喪者如何打電話至「美國國家自殺預防熱線」求助。
諾貝爾經濟學獎得主、耶魯大學經濟學教授席勒（Robert Shiller）曾形容，加密貨幣投
資熱是研究人類行為的絕佳素材，「提供了寶貴的資訊，有助了解數百萬計的人腦如何處
理外來刺激，就這個例子而言是圍繞著加密貨幣的大眾認可、想像以及創新」。
對部分人士而言，情況不太妙。研究顯示，加密幣交易員經歷的心情起伏，類似於股市投
資人眼看股價暴漲後又崩跌的遭遇。在「沈淪」時期，交易員承受打擊的反應從短暫的難
過、焦慮到恐慌症發作都有。
兩位加州大學聖地牙哥分校的教授在2014年發表論文指出，在標普500指數大跌之後，例
如1987年美股崩盤時，住院的人數明顯上升，因心理健康因素就醫者特別增多。這項研究
分析1983至2011期間加州每所醫院的病患紀錄，發現住院人數與每日股市報酬率低落之間
有「強烈的」關聯，特別是因焦慮、恐慌症或嚴重抑鬱等心理狀況而就醫者。
這篇論文執筆者之一的安柏格說：「雖然我們的研究聚焦於廣泛的金融市場，但同樣的邏
輯也適用於加密貨幣投資報酬的起落。我可預見，市場行情大跌將對一些加密貨幣投資人
造成莫大的壓力，而這些壓力可能導致危害健康的後果明顯增加。」
約翰霍普金斯大學的研究團隊也發現，突然間財富大量失血，可能使心理健康大受影響。
他們研究美股在2008年金融海嘯期間崩盤造成的效應，發現財富短期間大量蒸發的投資人
，憂鬱感和使用抗抑鬱藥的個案增加。其中又以崩盤前持股水位最高的投資人受到的打擊
最大。
但他們也發現，這些感覺可能是暫時性的。突然失去財富會牽動心理健康的主觀指標下降
，例如「覺得沮喪」或自認為健康不佳；但財富突然縮水與「臨床驗證」的憂鬱症指標並
無直接關聯，這些指標是取決於研究員對病患的心理健康測驗結果。
幸福感與金錢的關聯性很複雜。儘管許多人把不快樂歸因於失去財富，但也有人因為突然
發財而悶悶不樂。
突然間幾乎失去所有的人，仍可以找回快樂。作家羅斯（Geneen Roth）是馬多夫詐騙案
（ Bernie Madoff scandal）的受害者之一，一生積蓄化為烏有。如今她回顧這段往事，
偶爾仍會覺得憤怒，但大致上已淡然處之。
羅斯最近接受歐普拉訪問時說：「那是我人生中最好的經驗之一。我必須把注意力擺在我
所擁有的，而不是我所失去的…我必須把注意力從恐怖的經驗移開，開始聚焦於良善的人
事物。」
https://udn.com/news/story/6811/2937315
--
作者: Bonito (博尼圖) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 賺翻了？賠慘了？交易比特幣可能摧殘心理
時間: Thu Jan 18 19:00:31 2018
聯合
賺翻了？賠慘了？交易比特幣可能摧殘心理健康
美國財經網站MarketWatch報導，比特幣（Bitcoin）自上月漲抵約20,000美元的新高價位
後，迄今已跌掉大約一半的價值，專家提醒投資人，市場行情暴漲暴跌，投資人的心情在
狂喜和沮喪中劇烈擺盪 ，可能終會影響心理健康。
喜劇劇作家希米17日在推特上發文寫道：「當年炒作豆豆娃（Beanie Baby）的泡沫爆破
後，你至少還有堆積如山的絨毛填充玩偶，可吸乾你的淚水並且蒙住哭聲。」
部分加密貨幣（cryptocurrency）迷仍抱牢不賣，甚至加碼買進。但一些交易員的心情隨
著價格崩落，心情也跌到谷底。Reddit網站人氣甚旺的加密幣論壇上，已有人貼文指示沮
喪者如何打電話至「美國國家自殺預防熱線」求助。
諾貝爾經濟學獎得主、耶魯大學經濟學教授席勒（Robert Shiller）曾形容，加密貨幣投
資熱是研究人類行為的絕佳素材，「提供了寶貴的資訊，有助了解數百萬計的人腦如何處
理外來刺激，就這個例子而言是圍繞著加密貨幣的大眾認可、想像以及創新」。
對部分人士而言，情況不太妙。研究顯示，加密幣交易員經歷的心情起伏，類似於股市投
資人眼看股價暴漲後又崩跌的遭遇。在「沈淪」時期，交易員承受打擊的反應從短暫的難
過、焦慮到恐慌症發作都有。
兩位加州大學聖地牙哥分校的教授在2014年發表論文指出，在標普500指數大跌之後，例
如1987年美股崩盤時，住院的人數明顯上升，因心理健康因素就醫者特別增多。這項研究
分析1983至2011期間加州每所醫院的病患紀錄，發現住院人數與每日股市報酬率低落之間
有「強烈的」關聯，特別是因焦慮、恐慌症或嚴重抑鬱等心理狀況而就醫者。
這篇論文執筆者之一的安柏格說：「雖然我們的研究聚焦於廣泛的金融市場，但同樣的邏
輯也適用於加密貨幣投資報酬的起落。我可預見，市場行情大跌將對一些加密貨幣投資人
造成莫大的壓力，而這些壓力可能導致危害健康的後果明顯增加。」
約翰霍普金斯大學的研究團隊也發現，突然間財富大量失血，可能使心理健康大受影響。
他們研究美股在2008年金融海嘯期間崩盤造成的效應，發現財富短期間大量蒸發的投資人
，憂鬱感和使用抗抑鬱藥的個案增加。其中又以崩盤前持股水位最高的投資人受到的打擊
最大。
但他們也發現，這些感覺可能是暫時性的。突然失去財富會牽動心理健康的主觀指標下降
，例如「覺得沮喪」或自認為健康不佳；但財富突然縮水與「臨床驗證」的憂鬱症指標並
無直接關聯，這些指標是取決於研究員對病患的心理健康測驗結果。
幸福感與金錢的關聯性很複雜。儘管許多人把不快樂歸因於失去財富，但也有人因為突然
發財而悶悶不樂。
突然間幾乎失去所有的人，仍可以找回快樂。作家羅斯（Geneen Roth）是馬多夫詐騙案
（ Bernie Madoff scandal）的受害者之一，一生積蓄化為烏有。如今她回顧這段往事，
偶爾仍會覺得憤怒，但大致上已淡然處之。
羅斯最近接受歐普拉訪問時說：「那是我人生中最好的經驗之一。我必須把注意力擺在我
所擁有的，而不是我所失去的…我必須把注意力從恐怖的經驗移開，開始聚焦於良善的人
事物。」
https://udn.com/news/story/6811/2937315
--
All Comments