1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/28/n11286288.htm
2.原文內容：
（大紀元記者張東光報導）
川普在訪日期間說，美國還未準備好與中國達成貿易協議，這句話讓投資人感到意外，週一（27日）美股因美國陣亡將士紀念日而休市，週二道指收低237點或跌0.93%，標普500指數也下挫0.84%，許多專家紛紛拋出貿易戰時間拉長對美國經濟不利的論調。
摩根大通銀行執行長戴蒙（Jamie Dimon）週二表示，如果美中貿易紛爭變成「真實的問題」（real issue），企業的投資信心和意願將受衝擊，他認為這是美國經濟短期最大的風險。
野村證券美國首席經濟學家亞歷山大（Lewis Alexander）估計，如果美國全面對中國進口的產品課徵25%的關稅，美國核心通脹率未來12個月內可能增加0.5個百分點。
摩根士丹利的美股策略師威爾森（Michael Wilson）則認為，近期的耐用財訂單下滑和服務業資本支出的減速，將使企業盈餘和經濟增長面臨風險。威爾森警告投資人，未來幾年將出現「滾動熊市」（亦即整體指數為跌入熊市，但個別類股會輪流下跌超過20%）的風險。
對於第二季美國經濟GDP的增長率，摩根大通已將估值由2.25%下修至1%，摩根士丹利則由1%降至0.6%，遠差於第一季的3.2%增長率。
然而，美國消費者似乎不怎麼在意專家形容的貿易戰衝擊。根據美國經濟諮商會（Conference Board）發布的5月消費者信心指數，卻意外地由4月的129.2跳升到134.1，遠高於彭博社調查經濟學家們所預期的130。
經濟諮商會經濟指標主管法蘭克（Lynn Franco）表示，5月的消費者信心指數已回到去年秋天所創下的近18年高峰，主要反映就業市場蓬勃發展，也反映消費者預期短期經濟將穩健增長，同時這麼強勁的消費者信心數據暗示，未來幾個月消費支出不會大幅拉回。
5月初，密西根大學也發布了美國消費信心創下15年高峰的數據，但當時還未考慮美中貿易戰升級的因素，如今這份經濟諮商會報告的調查期間在貿易戰升級以後，同樣出現令人驚奇的消費者信心亢奮。
週二在股市下挫的同時，美國10年債殖利率一度跌到19個月最低的2.264%，或反映貿易戰迄今仍處於「討價還價」的爭吵過程中，債市並未預期中方將大舉出脫持有的美債。
5月迄今，標普和道指分別下挫4.8%和4.5%，但今年以來卻仍有11.9%和8.8%的漲幅。5月貿易戰升溫確實造成美股一定的壓力，但拉回幅度仍屬於合理範圍，甚至還未觸及10%跌幅的修正領域，長期多頭的趨勢依然完好，經濟專家們或許太多慮了。
3.心得/評論：
目前美股下跌幅度從K線圖看就很明顯、僅為從年初暴漲後之正常回檔，
連年線都還沒破加上好到爆表的經濟，整體多頭格局不會有太大的改變；
是說這波回檔底應該也在現在這附近了，如有回檔結束跡象或可抄底一波。
--
川普一連五次轉發英文大紀元文章
https://tinyurl.com/y3yz82hw
「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞
http://tinyurl.com/y9tpd2r2
--
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/28/n11286288.htm
2.原文內容：
（大紀元記者張東光報導）
川普在訪日期間說，美國還未準備好與中國達成貿易協議，這句話讓投資人感到意外，週一（27日）美股因美國陣亡將士紀念日而休市，週二道指收低237點或跌0.93%，標普500指數也下挫0.84%，許多專家紛紛拋出貿易戰時間拉長對美國經濟不利的論調。
摩根大通銀行執行長戴蒙（Jamie Dimon）週二表示，如果美中貿易紛爭變成「真實的問題」（real issue），企業的投資信心和意願將受衝擊，他認為這是美國經濟短期最大的風險。
野村證券美國首席經濟學家亞歷山大（Lewis Alexander）估計，如果美國全面對中國進口的產品課徵25%的關稅，美國核心通脹率未來12個月內可能增加0.5個百分點。
摩根士丹利的美股策略師威爾森（Michael Wilson）則認為，近期的耐用財訂單下滑和服務業資本支出的減速，將使企業盈餘和經濟增長面臨風險。威爾森警告投資人，未來幾年將出現「滾動熊市」（亦即整體指數為跌入熊市，但個別類股會輪流下跌超過20%）的風險。
對於第二季美國經濟GDP的增長率，摩根大通已將估值由2.25%下修至1%，摩根士丹利則由1%降至0.6%，遠差於第一季的3.2%增長率。
然而，美國消費者似乎不怎麼在意專家形容的貿易戰衝擊。根據美國經濟諮商會（Conference Board）發布的5月消費者信心指數，卻意外地由4月的129.2跳升到134.1，遠高於彭博社調查經濟學家們所預期的130。
經濟諮商會經濟指標主管法蘭克（Lynn Franco）表示，5月的消費者信心指數已回到去年秋天所創下的近18年高峰，主要反映就業市場蓬勃發展，也反映消費者預期短期經濟將穩健增長，同時這麼強勁的消費者信心數據暗示，未來幾個月消費支出不會大幅拉回。
5月初，密西根大學也發布了美國消費信心創下15年高峰的數據，但當時還未考慮美中貿易戰升級的因素，如今這份經濟諮商會報告的調查期間在貿易戰升級以後，同樣出現令人驚奇的消費者信心亢奮。
週二在股市下挫的同時，美國10年債殖利率一度跌到19個月最低的2.264%，或反映貿易戰迄今仍處於「討價還價」的爭吵過程中，債市並未預期中方將大舉出脫持有的美債。
5月迄今，標普和道指分別下挫4.8%和4.5%，但今年以來卻仍有11.9%和8.8%的漲幅。5月貿易戰升溫確實造成美股一定的壓力，但拉回幅度仍屬於合理範圍，甚至還未觸及10%跌幅的修正領域，長期多頭的趨勢依然完好，經濟專家們或許太多慮了。
3.心得/評論：
目前美股下跌幅度從K線圖看就很明顯、僅為從年初暴漲後之正常回檔，
連年線都還沒破加上好到爆表的經濟，整體多頭格局不會有太大的改變；
是說這波回檔底應該也在現在這附近了，如有回檔結束跡象或可抄底一波。
--
川普一連五次轉發英文大紀元文章
https://tinyurl.com/y3yz82hw
「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞
http://tinyurl.com/y9tpd2r2
--
All Comments