財報裡的計價貨幣 對於成長率的影響 - 經濟

※ 引述《Formu1a0ne (F-1)》之銘言：
: 最近發現 財報裡的計價貨幣種類 完全會大幅影響成長率數值
: 那到底要怎麼看才是真實？
: 例如某公司以該國貨幣計價
: 2012Q1營收 188.54億
: 2011Q1營收 174.24億
: 得到年成長8.2%
: 若是變為美元計價 2012Q1匯率1:64.86 2011Q1匯率1:77.31 就變成
: 2012Q1營收 2.907億美元
: 2011Q1營收 2.254億美元
: 得到年成長29.0%
: 原本以為匯率影響不大 但事實上 在某些狀況下 匯率會造成完全不同的結果
: 甚至年成長會因為匯率關係從負值變成正值
: 那到底該怎麼看？ 怎麼解讀？
: 感謝解答

專業會計問題還是以mk2大為準 (比如說也要看匯兌損益)

這裡我以宏達電的半年報為例 看看能不能回答原po的問題

http://doc.twse.com.tw/pdf/201202_2498_A01_20120907_112504.pdf

他們在重要會計政策的"外幣交易及外幣財務報表之換算"敘述

本公司所有國外營運機構外幣財務報表之換算如下：資產及負債科目均按資產負債表日之
即期匯率換算；股東權益按歷史匯率換算；股利按宣告日之匯率換算；損益科目按加權平
均匯率換算；外幣財務報表換算所產生之兌換差額列入換算調整數，列於股東權益之調整
項目，俟國外營運機構出售或清算時併入損益計算。

非衍生性商品之外幣交易所產生之各項外幣資產、負債、收入或費用，按交易日之即期匯
率折算新台幣金額入帳。外幣資產及負債實際收付結清時所產生之兌換差額，作為當期損
益。

資產負債表日之外幣貨幣性資產或負債，按該日即期匯率予以調整，兌換差額列為當期損
益。

資產負債表日之外幣非貨幣性資產或負債（例如權益商品），依公平價值衡量者，按
該日即期匯率調整，所產生之兌換差額，屬公平價值變動認列為股東權益調整項目者，列
為股東權益調整項目；屬公平價值變動認列為當期損益者，列為當期損益。以成本衡量者
，則按交易日之歷史匯率衡量。

外幣長期投資按權益法計價者，以被投資公司之外幣財務報表換算後所得之股東權益做為
依據，兌換差額列入累積換算調整數，作為股東權益之調整項目。


合併財報的部份也是同樣的敘述

--