https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012200206.aspx
（中央社紐約20日綜合外電報導）美國正加速配送第2支獲得批准的2019冠狀病毒疾病（C
OVID-19）疫苗。今天一早，生技公司莫德納的疫苗開始從倉庫出貨，準備送往全美醫護
設施。
物流公司麥克森（McKesson Corp.）美東時間6時（台灣時間19時）過後不久發布聲明表
示，已經開始運送美國食品暨藥物管理局（FDA）18日批准的莫德納疫苗，以及接種疫苗
的輔助工具組。
美國上週已開始施打輝瑞大藥廠（Pfizer）的疫苗。待莫德納疫苗配送至全美超過3700個
地點後，將快速擴大疫苗接種行動的規模。
政府計劃本週配送590萬劑莫德納疫苗和200萬劑輝瑞疫苗。
相關疫苗須施打兩劑，美國原本野心勃勃要在年底前為2000萬人施打第一劑，但陸軍上將
柏納（Gustave Perna）昨天告訴記者，這項目標可能會拖到1月的第一週才能達成。
柏納表示，莫德納公司昨天把疫苗從生產廠房運至麥克森公司經營的倉庫，準備裝貨並送
上卡車；疫苗明天將開始陸續送達醫謢人員手中。
製藥公司Catalent Inc位於印第安那州布魯明頓（Bloomington）的設施，充斥著莫德納
疫苗的藥瓶。現在麥克森公司將從肯塔基州路易維爾（Louisville）和田納西州曼菲斯（
Memphis）等地的設施出貨，這些地方離優比速公司（UPS）和聯邦快遞公司（FedEx Corp
. ）的空運中心很近。
莫德納疫苗開始配送後，將大幅提升2019冠狀病毒疾病疫苗的可取得度。美國自11個月前
出現第一批病例以來，上週累計病歿人數已超過31萬人。
一些州選擇把莫德納疫苗送至難以抵達的鄉村地區，因為這種疫苗可在冰箱標準溫度下存
放30天。輝瑞的疫苗則須在攝氏零下70度中運送和儲存，在冰箱標準溫度下只能保存5天
。
最初這批疫苗將提供給衛生專業人員。預計華爾格林（Walgreens）和CVS藥妝店明天將展
開對長照機構分配疫苗的計畫。
美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天將決定建議誰是下一波接種對象。當局慎重考慮的
族群包括重要勞工、65歲以上長者，以及身體本來就有狀況的人士。（譯者：楊昭彥/核
稿：林治平）
莫德納也開始出貨惹
看來股市是穩了台股上萬二
--
（中央社紐約20日綜合外電報導）美國正加速配送第2支獲得批准的2019冠狀病毒疾病（C
OVID-19）疫苗。今天一早，生技公司莫德納的疫苗開始從倉庫出貨，準備送往全美醫護
設施。
物流公司麥克森（McKesson Corp.）美東時間6時（台灣時間19時）過後不久發布聲明表
示，已經開始運送美國食品暨藥物管理局（FDA）18日批准的莫德納疫苗，以及接種疫苗
的輔助工具組。
美國上週已開始施打輝瑞大藥廠（Pfizer）的疫苗。待莫德納疫苗配送至全美超過3700個
地點後，將快速擴大疫苗接種行動的規模。
政府計劃本週配送590萬劑莫德納疫苗和200萬劑輝瑞疫苗。
相關疫苗須施打兩劑，美國原本野心勃勃要在年底前為2000萬人施打第一劑，但陸軍上將
柏納（Gustave Perna）昨天告訴記者，這項目標可能會拖到1月的第一週才能達成。
柏納表示，莫德納公司昨天把疫苗從生產廠房運至麥克森公司經營的倉庫，準備裝貨並送
上卡車；疫苗明天將開始陸續送達醫謢人員手中。
製藥公司Catalent Inc位於印第安那州布魯明頓（Bloomington）的設施，充斥著莫德納
疫苗的藥瓶。現在麥克森公司將從肯塔基州路易維爾（Louisville）和田納西州曼菲斯（
Memphis）等地的設施出貨，這些地方離優比速公司（UPS）和聯邦快遞公司（FedEx Corp
. ）的空運中心很近。
莫德納疫苗開始配送後，將大幅提升2019冠狀病毒疾病疫苗的可取得度。美國自11個月前
出現第一批病例以來，上週累計病歿人數已超過31萬人。
一些州選擇把莫德納疫苗送至難以抵達的鄉村地區，因為這種疫苗可在冰箱標準溫度下存
放30天。輝瑞的疫苗則須在攝氏零下70度中運送和儲存，在冰箱標準溫度下只能保存5天
。
最初這批疫苗將提供給衛生專業人員。預計華爾格林（Walgreens）和CVS藥妝店明天將展
開對長照機構分配疫苗的計畫。
美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天將決定建議誰是下一波接種對象。當局慎重考慮的
族群包括重要勞工、65歲以上長者，以及身體本來就有狀況的人士。（譯者：楊昭彥/核
稿：林治平）
莫德納也開始出貨惹
看來股市是穩了台股上萬二
--
All Comments