Ref. http://tinyurl.com/56y86p
英經濟嚴重衰退 英鎊暴跌
2008-11-14∣中國時報∣【張舒婷／台北報導】
英國央行英格蘭銀行日前表示，國內經濟已陷入嚴重衰退，房市低迷的景況為30年
首見，失業率也創下1992年以來的最大升幅，降息勢在必行。結果昨天英鎊應聲暴跌，不
僅英鎊兌美元跌至1.4898美元，為六年半來首見的紀錄，兌歐元亦創新低，下滑至0.8411
英鎊。
近來英國各單位發布多項新數據，從中可明顯看出，英國經濟相當疲軟。以英國皇
家特許測量師學會(RICS)11日公布的數據為例，今年8到10月期間，英國每個房地產仲介
平均出售房屋數量僅為10.9套，房屋銷量也是創30年來最低。曾為房價漲幅最大的倫敦地
區更嚴重，每個仲介的房屋出售數量平均只有6.4套。
英國國家統計局於同天公布，第3季失業率竄升至5.8％，是2000年第1季以來最高
數字；失業人數飆升至182.5萬人，是1997年以來新高；英國領取失業救濟人數增加3.65
萬，亦是1992年12月以來最大升幅。經濟學家甚至警告，明年失業人數將高達300萬人，
寫下1993年衰退以來的最高紀錄。
英國央行也發表季報告，指出英國經濟下半年已步入衰退，Q3季經濟縮0.5％，普
遍認為Q4將進一步收縮，並預測利率維持3％水平。
--
英經濟嚴重衰退 英鎊暴跌
2008-11-14∣中國時報∣【張舒婷／台北報導】
英國央行英格蘭銀行日前表示，國內經濟已陷入嚴重衰退，房市低迷的景況為30年
首見，失業率也創下1992年以來的最大升幅，降息勢在必行。結果昨天英鎊應聲暴跌，不
僅英鎊兌美元跌至1.4898美元，為六年半來首見的紀錄，兌歐元亦創新低，下滑至0.8411
英鎊。
近來英國各單位發布多項新數據，從中可明顯看出，英國經濟相當疲軟。以英國皇
家特許測量師學會(RICS)11日公布的數據為例，今年8到10月期間，英國每個房地產仲介
平均出售房屋數量僅為10.9套，房屋銷量也是創30年來最低。曾為房價漲幅最大的倫敦地
區更嚴重，每個仲介的房屋出售數量平均只有6.4套。
英國國家統計局於同天公布，第3季失業率竄升至5.8％，是2000年第1季以來最高
數字；失業人數飆升至182.5萬人，是1997年以來新高；英國領取失業救濟人數增加3.65
萬，亦是1992年12月以來最大升幅。經濟學家甚至警告，明年失業人數將高達300萬人，
寫下1993年衰退以來的最高紀錄。
英國央行也發表季報告，指出英國經濟下半年已步入衰退，Q3季經濟縮0.5％，普
遍認為Q4將進一步收縮，並預測利率維持3％水平。
--
All Comments