脫歐貿易談判 再度延長 - 股票
By Thomas
at 2020-12-13T23:13
at 2020-12-13T23:13
Table of Contents
1.原文連結:
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012130178.aspx
2.原文內容:
(中央社記者戴雅真倫敦13日專電)
英國首相強生(Boris Johnson)與歐洲聯盟(EU)執行委員會主席范德賴恩
(Ursula von der Leyen)今天會談後決定延長脫歐貿易談判。
強生和范德賴恩之前把13日設為決定是否放棄談判的最後期限。兩人發表共同聲明表示,
在現階段情況看來,繼續邁向下一哩路才是負責任的做法。
聲明表示,兩人今天早上進行「一次有效的電話對談」,討論目前尚未解決的重大議題。
英國與歐盟在漁權、公平貿易規定及貿易協議執行機制3大問題上依然嚴重分歧。不過兩
人同意讓談判人員繼續在布魯塞爾會談,以求在最後階段達成協議。
由於雙方遲遲未消弭歧見,強生和范德賴恩先前都預告英國可能無協議脫歐,但兩人今天
會商後,決定再為談判盡一絲努力。(編輯:郭中翰)1091213
范德賴恩在歐盟電視台上宣讀兩人的聯合聲明:「我們今天上午通的電話很有幫助。」
「我們討論了未解的重大議題。」
「在歷經近一年協商後,儘管一再錯失最後期限,我們認為現在加倍努力是負責任的作法
。」
「我們已相應授權協商人員繼續談判,看看是否能在這個最後階段達成協議。」
(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1091213
3.心得/評論:
話說狼來了都喊了這麼久
我看到時候真的無協議脫歐應該也沒什麼影響了吧
--
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012130178.aspx
2.原文內容:
(中央社記者戴雅真倫敦13日專電)
英國首相強生(Boris Johnson)與歐洲聯盟(EU)執行委員會主席范德賴恩
(Ursula von der Leyen)今天會談後決定延長脫歐貿易談判。
強生和范德賴恩之前把13日設為決定是否放棄談判的最後期限。兩人發表共同聲明表示,
在現階段情況看來,繼續邁向下一哩路才是負責任的做法。
聲明表示,兩人今天早上進行「一次有效的電話對談」,討論目前尚未解決的重大議題。
英國與歐盟在漁權、公平貿易規定及貿易協議執行機制3大問題上依然嚴重分歧。不過兩
人同意讓談判人員繼續在布魯塞爾會談,以求在最後階段達成協議。
由於雙方遲遲未消弭歧見,強生和范德賴恩先前都預告英國可能無協議脫歐,但兩人今天
會商後,決定再為談判盡一絲努力。(編輯:郭中翰)1091213
范德賴恩在歐盟電視台上宣讀兩人的聯合聲明:「我們今天上午通的電話很有幫助。」
「我們討論了未解的重大議題。」
「在歷經近一年協商後,儘管一再錯失最後期限,我們認為現在加倍努力是負責任的作法
。」
「我們已相應授權協商人員繼續談判,看看是否能在這個最後階段達成協議。」
(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1091213
3.心得/評論:
話說狼來了都喊了這麼久
我看到時候真的無協議脫歐應該也沒什麼影響了吧
--
Tags:
股票
All Comments
By Thomas
at 2020-12-14T22:11
at 2020-12-14T22:11
By Emma
at 2020-12-18T03:18
at 2020-12-18T03:18
By Caitlin
at 2020-12-21T11:56
at 2020-12-21T11:56
By Lauren
at 2020-12-24T09:02
at 2020-12-24T09:02
By Lauren
at 2020-12-28T13:35
at 2020-12-28T13:35
By Eden
at 2020-12-30T11:59
at 2020-12-30T11:59
By Dorothy
at 2020-12-30T19:08
at 2020-12-30T19:08
By Anonymous
at 2021-01-01T06:31
at 2021-01-01T06:31
By Agnes
at 2021-01-02T18:30
at 2021-01-02T18:30
By Ursula
at 2021-01-06T12:43
at 2021-01-06T12:43
By Elizabeth
at 2021-01-08T13:43
at 2021-01-08T13:43
By Emily
at 2021-01-09T12:07
at 2021-01-09T12:07
By Zenobia
at 2021-01-09T20:31
at 2021-01-09T20:31
Related Posts
中共賭注加碼 鐵礦石飆升銅也瘋狂
By Belly
at 2020-12-13T22:36
at 2020-12-13T22:36
3034 聯詠 2379 瑞昱
By Ivy
at 2020-12-13T21:58
at 2020-12-13T21:58
17檔高殖利率猛將 潛利無窮
By Carol
at 2020-12-13T21:53
at 2020-12-13T21:53
整體績效
By Doris
at 2020-12-13T21:43
at 2020-12-13T21:43
美股集體訴訟
By Skylar DavisLinda
at 2020-12-13T21:35
at 2020-12-13T21:35